หน้าแรก ต่างประเทศ ‘โป๊ปเลโอ’ นำ...

‘โป๊ปเลโอ’ นำประกอบพิธีมิสซาแรกวันนี้ ผู้นำโลกร่วมยินดี

9.05.25 | 16:44 น.
โป๊ปเลโอนำประกอบพิธีมิสซาในโบสถ์น้อยซิสทีน เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม / Vatican Media via AP

‘โป๊ปเลโอ’ นำประกอบพิธีมิสซาแรกวันนี้ ผู้นำโลกร่วมยินดี

สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ผู้นำคนใหม่ของคริสตจักรโรมันคาทอลิก จะทรงนำประกอบพิธีมิสซาครั้งแรก ณ โบสถ์ซิสทีน ในเวลา 11.00 น.ของวันที่ 9 พฤษภาคม ตามเวลาในนครวาติกัน หรือ 16.00 น. ตามเวลาในไทย หนึ่งวันหลังทรงได้รับเลือก ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะโป๊ปองค์แรกที่มาจากอเมริกาเหนือ

มัตเตโอ บรูนี โฆษกวาติกัน กล่าวว่า สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 จะทรงประกอบพิธีมิสซาในเช้าวันศุกร์ ร่วมกับพระคาร์ดินัลในโบสถ์ซิสติน โดยพระองค์มีกำหนดจะทรงให้พรครั้งแรกในเวลาเที่ยงวันอาทิตย์ที่ 11 พฤษภาคม จากระเบียงของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ นอกจากนี้พระองค์มีกำหนดจะเปิดให้สื่อมวลชนเข้าเฝ้าในวันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม ที่หอประชุมวาติกัน

Newly elected Pope Leo XIV, second from left, concelebrates Mass with the College of Cardinals inside the Sistine Chapel at the Vatican the day after his election as 267th pontiff of the Roman Catholic Church, Friday, May 9, 2025. (Vatican Media via AP)

นอกจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐแล้ว ผู้นำโลกก็ร่วมแสดงความยินดีกับพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่ด้วยเช่นกัน

เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส จูเนียร์ ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นประเทศคาทอลิกโรมันที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย

Advertisement

“ผมภาวนาว่าพระสันตะปาปาองค์ใหม่จะนำคริสตจักรเข้าใกล้คนจนและผู้ด้อยโอกาสมากขึ้น”

แอนโธนี อัลบาเนซี นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย

“ในฐานะสมเด็จพระสันตะปาปาองค์แรกของอเมริกาเหนือ ความเป็นผู้นำของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับคริสตจักรคาทอลิกและสำหรับโลก” พร้อมระบุด้วยว่า เขาจะเชิญสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่เข้าร่วมการประชุมศีลมหาสนิทระหว่างประเทศครั้งที่ 54 ซึ่งเป็นการรวมตัวของนักบวชโรมันคาทอลิกและฆราวาสในซิดนีย์ในปี 2028

เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร

“การเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 เป็นช่วงเวลาแห่งความยินดีอย่างลึกซึ้งสำหรับชาวคาทอลิกในสหราชอาณาจักรและทั่วโลก และเป็นการเริ่มต้นบทใหม่ของการนำคริสตจักรและในโลก

พระสันตะปาปาเลโอเป็นพระสันตะปาปาชาวอเมริกันพระองค์แรก นี่เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ ดังที่สมณสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้แสดงให้เห็นว่า สันตะสำนักมีบทบาทพิเศษในการนำผู้คนและประเทศต่างๆ มาร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหาใหญ่หลวงของยุคสมัยเรา โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การบรรเทาความยากจน และการส่งเสริมสันติภาพและความยุติธรรมทั่วโลก”

จอร์เจีย เมโลนี นายกรัฐมนตรีอิตาลี ระบุในจดหมายถึงสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอ ความว่า

“ชาวอิตาเลียนจะมองพระองค์ในฐานะผู้นำและจุดยึดเหนี่ยว โดยตระหนักถึงอำนาจฝ่ายจิตวิญญาณและศีลธรรมที่พระสันตะปาปาและคริสตจักรมี ซึ่งมีรากฐานจากสารแห่งความรัก การให้ และความหวังอันไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งหลั่งไหลมาจากพระวาจาของพระเจ้า”

คีเรียกอส มิทโซทากิส นายกรัฐมนตรีกรีซ

“ขอแสดงความยินดีกับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 การนำของพระองค์มาถึงในช่วงเวลาที่โลกกำลังเผชิญกับความท้าทายอย่างลึกซึ้ง แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่มีโอกาสอย่างยิ่งสำหรับความเป็นเอกภาพ ความเห็นอกเห็นใจ และการสนทนาระหว่างประชาชนและศาสนา”

วลาดิมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย

“โปรดทรงรับคำแสดงความยินดีอย่างสุดซึ้งของข้าพเจ้าในโอกาสที่ทรงได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระสันตะปาปา ข้าพเจ้ามั่นใจว่าการเจรจาและความร่วมมือเชิงสร้างสรรค์ที่มีอยู่ระหว่างรัสเซียกับวาติกันจะยังคงพัฒนาไปอย่างต่อเนื่อง บนพื้นฐานของคุณค่าคริสเตียนที่เรามีร่วมกัน

ข้าพเจ้าขออวยพรให้พระองค์ สมเด็จพระสันตะปาปา ทรงประสบความสำเร็จในการปฏิบัติภารกิจอันสูงส่งที่ได้รับมอบหมาย รวมทั้งทรงมีสุขภาพแข็งแรงและความเป็นอยู่ที่ดี”

เอ็มมานูเอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศส

“นี่คือช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์สำหรับคริสตจักรคาทอลิกและผู้ศรัทธาหลายล้านคน ขอส่งสารแห่งภราดรภาพไปยังสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ชาวคาทอลิกในฝรั่งเศส และทั่วโลก

ในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ ขอให้สมณสมัยใหม่นำมาซึ่งสันติภาพและความหวัง”

ลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ประธานาธิบดีบราซิล

“ข้าพเจ้าหวังว่าพระองค์จะทรงสานต่อมรดกของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ซึ่งคุณธรรมหลักคือการแสวงหาสันติภาพและความยุติธรรมทางสังคมอย่างไม่หยุดยั้ง การปกป้องสิ่งแวดล้อม การสนทนากับประชาชนทุกชาติและทุกศาสนา และการเคารพความหลากหลายของมนุษย์

เรามิได้ต้องการสงคราม ความเกลียดชัง และการไม่ยอมรับซึ่งกันและกัน เราต้องการความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและมนุษยนิยมมากขึ้น เราต้องการความรักต่อเพื่อนมนุษย์ ซึ่งเป็นรากฐานคำสอนของพระคริสต์ ขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ทรงอวยพรเราและเป็นแรงบันดาลใจให้เราสร้างโลกที่ดียิ่งขึ้นและยุติธรรมยิ่งขึ้น”

คลอเดีย ไชน์บาวม์ ประธานาธิบดีเม็กซิโก

“เราขอแสดงความยินดีกับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ซึ่งได้รับเลือกโดยคณะพระคาร์ดินัลให้เป็นประมุขแห่งนครรัฐวาติกันและผู้นำฝ่ายจิตวิญญาณของคริสตจักรคาทอลิก ข้าพเจ้าขอยืนยันถึงจุดยืนร่วมของเราในฐานะมนุษยนิยม เพื่อสันติภาพและความรุ่งเรืองในโลก”

กุสตาโว เปโตร ประธานาธิบดีโคลอมเบีย

“พระสันตะปาปาองค์ใหม่ เลโอที่ 14 ไม่ใช่แค่ชาวอเมริกันเท่านั้น บรรพบุรุษโดยตรงของพระองค์คือชาวลาติน: สเปนและฝรั่งเศส และพระองค์ใช้ชีวิตถึง 40 ปีในลาตินอเมริกา ในประเทศเปรู

ข้าพเจ้าหวังว่าพระองค์จะกลายเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของผู้อพยพทั่วโลก และหวังว่าพระองค์จะยกย่องพี่น้องชาวละตินของเราที่เป็นผู้อพยพซึ่งกำลังถูกสหรัฐดูหมิ่นในขณะนี้ ได้เวลาแล้วที่พวกเขาจะรวมตัวกัน

ขอให้พระองค์ช่วยเราสร้างพลังมนุษยชาติที่ยิ่งใหญ่เพื่อปกป้องชีวิต และเอาชนะความโลภที่ก่อให้เกิดวิกฤตสภาพภูมิอากาศและการสูญพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต”

ดาเนียล โนโบอา ประธานาธิบดีเอกวาดอร์

“เราต้อนรับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ด้วยความหวังในใจ ขอให้พระวาจาของพระองค์นำความเป็นหนึ่ง ความอบอุ่นใจ และแนวทางแก่ผู้คนนับล้านในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอน คำอธิษฐานของเราจากเอกวาดอร์อยู่กับพระองค์”

คริสเตียน สต็อกเกอร์ นายกรัฐมนตรีออสเตรีย

“เรามีพระสันตะปาปาแล้ว!” ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีกับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ที่ได้รับตำแหน่งอันยิ่งใหญ่นี้ และขออวยพรให้พระองค์มีพลังและปัญญาอย่างมากสำหรับพระราชกิจของพระองค์”

ฟรีดริช เมิร์ซ นายกรัฐมนตรีเยอรมนี

“ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีกับพระองค์ในโอกาสที่ทรงได้รับเลือกเป็นประมุขของศาสนจักรคาทอลิก ผ่านตำแหน่งนี้ พระองค์นำความหวังและแนวทางแก่ผู้ศรัทธานับล้านทั่วโลกในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความท้าทายใหญ่หลวง สำหรับผู้คนจำนวนมาก พระองค์คือสัญญาณแห่งความยุติธรรมและการปรองดอง ในเยอรมนี ผู้คนต่างเฝ้ารอดูการดำรงตำแหน่งของพระองค์ด้วยความเชื่อมั่นและความคาดหวังในแง่บวก

ขอให้พระองค์มีพลัง สุขภาพแข็งแรง และพรจากพระเจ้าในภารกิจที่อยู่เบื้องหน้า”

เปโดร ซานเชซ นายกรัฐมนตรีสเปน

“ขอแสดงความยินดีกับคริสตจักรคาทอลิกทั้งปวงในโอกาสที่มีสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่ เลโอที่ 14 @Pontifex_en ขอให้พระราชกิจของพระองค์ช่วยส่งเสริมการเจรจาและการปกป้องสิทธิมนุษยชนในโลกที่กำลังต้องการความหวังและความเป็นหนึ่ง”

หลิน เจี้ยน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน

“เราหวังว่าวาติกันภายใต้พระสันตะปาปาองค์ใหม่จะยังคงมีการเจรจากับจีนในจิตวิญญาณที่สร้างสรรค์”

ไล่ ชิงเต๋อ ประธานาธิบดีไต้หวัน

“ไต้หวันตั้งตารอที่จะสานต่อความร่วมมือกับสันตะสำนัก เพื่อร่วมกันแสวงหาสันติภาพ ความยุติธรรม เสรีภาพทางศาสนา ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ภราดรภาพ และศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

ไต้หวันจะเดินหน้าส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือในด้านต่างๆ กับสันตะสำนัก เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และร่วมกันสร้างสรรค์สิ่งดีงามให้แก่โลกใบนี้กับสันตะสำนัก”

ไอแซก เฮอร์ซอก ประธานาธิบดีอิสราเอล

“เราตั้งตารอที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับสันตะสำนัก และเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างชาวยิวกับชาวคริสต์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์และทั่วโลก

ขอให้พระสันตะปาปาของพระองค์เป็นยุคแห่งการสร้างสะพานและความเข้าใจระหว่างศาสนาและประชาชนทุกหมู่เหล่า ขอให้เราได้เห็นการปล่อยตัวตัวประกันที่ยังคงถูกควบคุมตัวในกาซาอย่างปลอดภัยและทันที และยุคใหม่แห่งสันติภาพในภูมิภาคของเราและทั่วโลก”

แถลงการณ์ของกลุ่มฮามาส

“เราขอแสดงความยินดีกับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 ในการทรงได้รับเลือกเป็นประมุขแห่งศาสนจักรคาทอลิก และเราหวังว่าพระองค์จะเดินตามแนวทางของพระสันตะปาปาพระองค์ก่อนในการสนับสนุนผู้ถูกกดขี่และการปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกาซา

เราขออวยพรให้พระองค์ประสบความสำเร็จในการปฏิบัติภารกิจทางจิตวิญญาณและมนุษยธรรม ท่ามกลางโศกนาฏกรรมและหายนะต่างๆ ที่กำลังเกิดขึ้นในโลกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรุกรานอย่างโหดเหี้ยมของไซออนิสต์ที่ยังคงเกิดขึ้นกับประชาชนชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา”