ศาลมะกันระงับคำสั่งทรัมป์ ไม่ให้สัญชาติอเมริกันแม้เกิดในประเทศ
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ศาลอุทธรณ์กลางสหรัฐในซานฟรานซิสโกมีมติ 2 ต่อ 1 ตัดสินว่าคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่จะจำกัดสิทธิในการได้รับสัญชาติอเมริกันโดยกำเนิดถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ พร้อมกับได้สั่งระงับคำสั่งดังกล่าวทั่วประเทศแล้ว
นิค บราวน์ อัยการสูงสุดรัฐวอชิงตัน กล่าวว่า ศาลเห็นพ้องว่า ประธานาธิบดีไม่สามารถกำหนดนิยามความเป็นคนอเมริกันได้เพียงแค่การลงนามในคำสั่ง
คำตัดสินระบุว่า รัฐที่ยื่นฟ้องเพื่อระงับนโยบายนี้ประกอบไปด้วย รัฐวอชิงตัน, แอริโซนา, อิลลินอยส์, และออริกอน ซึ่งล้วนแต่เป็นรัฐเป็นฐานเสียงสำคัญของพรรคเดโมแครต สามารถสั่งห้ามบังคับใช้นโยบายระดับประเทศนี้ได้
ถือเป็นการตัดสินของศาลอุทธรณ์ครั้งแรกต่อคำสั่งของทรัมป์หลังที่จากศาลสูงสุดได้จำกัดอำนาจของผู้พิพากษาศาลชั้นต้นในการออกคำสั่งห้ามใช้นโยบายของรัฐบาลกลางทั่วประเทศ โดยคำตัดสินใจของศาลสูงสุดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ต่อคำสั่งของทรัมป์สิทธิในการได้สัญขาติอเมริกันจากการเกิดที่สหรัฐ ส่งผลให้เกิดข้อจำกัดในการผู้พิพากษาจะออกคำสั่งห้ามบังคับใช้นโยบายในระดับประเทศ และส่งผลให้ศาลชั้นต้นที่เคยตัดสินระงับคำสั่งดังกล่าวพิจารณาเรื่องนี้ใหม่
อย่างไรก็ดี คำตัดสินของศาลสูงสุดยังคงมีช่องโหวบางประการที่เปิดโอกาสให้ศาลสามารถสั่งระงับนโยบายทั่วประเทศได้ ส่งผลให้ผู้พิพากษาในรัฐนิวแฮมป์เชียร์สามารถระงับคำสั่งของทรัมป์อีกครั้ง ด้วยการออกคำสั่งห้ามบังคับต่อบางกลุ่ม ซึ่งก็คือกลุ่มเด็ก
ทั้งนี้ รัฐบาลสามารถให้คณะพิพากษาพิจารณาคดีใหม่ หรือยื่นอุทธรณ์โดยตรงต่อศาลสูงสุด
