ส.ว.มะกันอนุมัติร่าง กม.ยุติชัตดาวน์ ทรัมป์โวใกล้จบ เร่งปิดดีล ถกต่อ 10 พ.ย.
วุฒิสภาเดินหน้าในการพิจารณามาตรการเพื่อเปิดการทำงานของรัฐบาลกลางอีกครั้ง และเพื่อยุติภาวะชัตดาวน์ที่ยืดเยื้อมานานถึง 40 วัน โดยที่ประชุมได้ลงมติเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ให้ร่างกฎหมายดังกล่าวเดินหน้าต่อไปด้วยคะแนนเสียง 60 ต่อ 40 ซึ่งเป็นจำนวนขั้นต่ำที่ต้องใช้เพื่อเอาชนะการถ่วงเวลาการพิจารณากฎหมายในวุฒิสภา
ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวก่อนการลงมติว่า ดูเหมือนว่าเรากำลังเข้าใกล้การยุติชัตดาวน์แล้ว
ในการลงมติตามขั้นตอน สมาชิกวุฒิสภาเสนอร่างกฎหมายที่ผ่านจากสภาผู้แทนราษฎร โดยจะมีการแก้ไขเพิ่มเติมให้ร่างกฎหมายนั้นครอบคลุมการจัดสรรงบประมาณเพื่อให้หน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาลกลับมาทำงานได้อีกครั้งจนถึงวันที่ 30 มกราคมปีหน้า พร้อมกับบรรจุร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณรายปีเต็มรูปแบบ 3 ฉบับรวมเข้าไว้ด้วยกัน
หากวุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายฉบับแก้ไขดังกล่าวได้ในที่สุด ร่างงบประมาณใหม่นี้ยังต้องส่งกลับไปให้สภาผู้แทนราษฎรอนุมัติอีกครั้ง ก่อนจะถูกส่งต่อให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนาม ซึ่งกระบวนการทั้งหมดอาจใช้เวลาหลายวันจึงจะแล้วเสร็จ
ข้อตกลงนี้เกิดขึ้นหลังจากการเจรจากับกลุ่มเล็กๆ ของสมาชิกพรรคเดโมแครตที่ปฏิเสธการชี้นำของพรรค โดยพรรครีพับลิกันได้ยอมตกลงว่าจะจัดให้มีการลงมติในเดือนธันวาคมเกี่ยวกับการขยายเงินอุดหนุนตามโครงการประกันสุขภาพ (ACA) ซึ่งช่วยให้ชาวอเมริกันรายได้น้อยสามารถจ่ายค่าประกันสุขภาพเอกชนได้ เนื่องจากเงินอุดหนุนนี้จะหมดอายุภายในสิ้นปี ที่ถือเป็นประเด็นสำคัญที่พรรคเดโมแครตผลักดันมาตลอดการต่อสู้เรื่องงบประมาณ
ร่างกฎหมายนี้ยังจะห้ามหน่วยงานรัฐบาลกลางไล่พนักงานออกจนถึงวันที่ 30 มกราคม ซึ่งถือเป็นชัยชนะของสหภาพแรงงานข้าราชการและพันธมิตร ซึ่งจะทำให้แผนลดกำลังคนภาครัฐของทรัมป์ต้องหยุดประสบภาวะหยุดชะงัก
ตามข้อมูลของรัฐบาล มีเจ้าหน้าที่พลเรือนทำงานให้กับรัฐบาลกลางราว 2.2 ล้านคน ในช่วงต้นวาระการดำรงตำแหน่งสมัยที่ 2 ของทรัมป์ และคาดว่าจะมีเจ้าหน้าที่รัฐอย่างน้อย 300,000 คน ที่ต้องออกจากราชการภายในสิ้นปีนี้จากความพยายามลดขนาดหน่วยงานรัฐบาลของทรัมป์
ร่างกฎหมายนี้ยังจะจัดสรรเงินชดเชยย้อนหลังให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางทุกคน รวมถึงทหาร เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดน และเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศด้วย
เมื่อวุฒิสภากลับมาประชุมในวันจันทร์ที่ 10 พฤศจิกายน ผู้นำพรรครีพับลิกันจะพยายามหาข้อตกลงร่วมกันทั้งสองพรรค เพื่อเร่งรัดกระบวนการตามกฎระเบียบของวุฒิสภาและผ่านร่างกฎหมายให้ได้โดยเร็ว ไม่อย่างนั้นวุฒิสภาอาจต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในสัปดาห์หน้า เพื่อดำเนินขั้นตอนทางกฎหมายต่างๆ ซึ่งอาจทำให้ภาวะชัตดาวน์ขยายออกไปถึงสุดสัปดาห์หน้า
จอห์น ธูน ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภากล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังปิดการประชุมวันอาทิตย์ว่า ถือเป็นการลงมติที่ดีมากในคืนนี้ หวังว่าเราจะสามารถจัดให้มีการลงมติขั้นต่อไปได้ในวันพรุ่งนี้ แน่นอนว่ามันต้องอาศัยความร่วมมือและความยินยอมจากทั้งสองฝ่าย
แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับการเจรจาเผยว่า ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นจากการเจรจาที่นำโดยวุฒิสมาชิกเดโมแครต แม็กกี้ แฮสซัน และจีนน์ ชาฮีน จากรัฐนิวแฮมป์เชียร์ และวุฒิสมาชิกอิสระ แองกัส คิง จากรัฐเมน แต่นายชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาและแกนนำพรรคเดโมแครต ได้ลงคะแนนไม่เห็นด้วยต่อร่างกฎหมายนี้
