ส.ว.มะกันผ่านร่างกฎหมาย ยุติชัตดาวน์ ส่งสภาล่างรับรอง ก่อนทรัมป์ลงนาม

ส.ว.มะกันผ่านร่างกฎหมาย ยุติชัตดาวน์ ส่งสภาล่างรับรอง ก่อนทรัมป์ลงนาม

วุฒิสภาสหรัฐลงมติเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น อนุมัติข้อตกลงประนีประนอมซึ่งจะยุติภาวะ “ชัตดาวน์” ของรัฐบาลกลางที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ ถือเป็นการยุติความขัดแย้งที่ดำเนินมาหลายสัปดาห์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อสวัสดิการอาหารของประชาชนหลายล้านคนหยุดชะงัก เจ้าหน้าที่ของรัฐหลายแสนคนไม่ได้รับค่าจ้าง และการจราจรทางอากาศในประเทศเกิดความวุ่นวาย

การลงมติออกมาที่ 60 ต่อ 40 โดยได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกพรรครีพับลิกันเกือบทั้งหมดและพรรคเดโมแครต 8 คน ร่วมกันลงคะแนนเห็นชอบ แต่ฝ่ายเดโมแครตไม่ประสบผลสำเร็จในการผูกร่างกฎหมายงบประมาณดังกล่าวเข้ากับเงินอุดหนุนด้านประกันสุขภาพที่จะหมดอายุสิ้นปีนี้ ซึ่งขณะนี้มีชาวอเมริกันราว 24 ล้านคน ได้รับประโยชน์ แต่ไม่มีหลักประกันใดๆ ว่าจะมีการต่ออายุเงินอุดหนุนดังกล่าวต่อไป

ร่างข้อตกลงนี้จะฟื้นการจัดสรรงบประมาณให้กับหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่งบประมาณหมดอายุไปตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม และจะชะลอแผนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ต้องการลดขนาดกำลังคนภาครัฐ โดยห้ามการเลิกจ้างพนักงานไปจนถึงวันที่ 30 มกราคม

หลังวุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวแล้ว มันจะถูกส่งต่อไปยังสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรครีพับลิกัน ที่นายไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนยืนยันว่า ต้องการให้มีการลงมติผ่านร่างงบประมาณฉบับใหม่นี้โดยเร็วที่สุดภายในวันพุธที่ 12 พฤศจิกายน เพื่อส่งต่อให้ประธานาธิบดีทรัมป์ลงนามบังคับใช้เป็นกฎหมายต่อไป

ด้านทรัมป์กล่าวว่า ข้อตกลงที่ทำให้ภาครัฐกลับมาดำเนินการได้อีกครั้ง เป็นเรื่องดีมากสำหรับประเทศ