ทรัมป์ลุยฟ้องบีบีซีกว่า 3.15 แสนล้าน ฐานหมิ่นประมาท
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ยื่นฟ้องสำนักข่าวบีบีซีเป็นเงิน 10,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือกว่า 315,300 ล้านบาท ในข้อหาหมิ่นประมาท จากการที่สำนักข่าวบีบีซีได้ตัดต่อสุนทรพจน์ของทรัมป์เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 เพื่ออากาศในรายการ Panorama ของบีบีซี ที่ทำให้คนเข้าใจผิดว่า ทรัมป์ปลุกระดมให้ผู้ประท้วงใช้ความรุนแรง
ตามเอกสารที่ยื่นฟ้องต่อศาลในรัฐฟลอริดาระบุว่า ทรัมป์กล่าวหารายการดังกล่าวของบีบีซีในข้อหาหมิ่นประมาทและละเมิดกฎหมายว่าด้วยการปฏิบัติทางการค้า โดยเรียกร้องค่าเสียหาย 5 พันล้านดอลลาร์ สำหรับการยื่นฟ้องแต่ละข้อหา ทำให้ค่าเสียหายรวมที่ทรัมป์เรียกร้องอยู่ที่ 10,000 ล้านดอลลาร์
แม้สำนักข่าวบีบีซีออกมาขอโทษทรัมป์ในเรื่องดังกล่าวเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะชดเชยค่าเสียหาย โดยระบุว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่เข้าข่ายหลักเกณฑ์พื้นฐานที่ทรัมป์จะฟ้องร้องคดีหมิ่นประมาทต่อบีบีซีได้
ทีมทนายของทรัมป์ออกมากล่าวหาบีบีซีว่า ได้ทำการหมิ่นประมาทโดยการบิดเบือนคำพูดของเขา และมีความประสงค์ร้าย ซึ่งสำนักข่าวบีบีซียังไม่ได้ตอบโต้ข้อกล่าวหาดังกล่าว
ในสุนทรพจน์ของทรัมป์เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 ก่อนที่จะเกิดเหตุจลาจลที่อาคารรัฐสภาสหรัฐ ทรัมป์กล่าวกับฝูงชนว่า พวกเรากำลังจะเดินลงไปที่อาคารรัฐสภา เพื่อให้กำลังใจสมาชิกรัฐสภาและวุฒิสภาที่กล้าหาญของเรา หลังสุนทรพจน์ดังกล่าวกว่า 50 นาที เขากล่าวอีกว่า เราจะสู้ เราจะสู้ให้ถึงที่สุด
สุนทรพจน์นี้ถูกสำนักข่าวบีบีซีนำไปตัดต่อและนำมาเผยแพร่ผ่านรายการ Panorama และกลายเป็นสุนทรพจน์ที่ทำให้ผู้ฟังเข้าใจว่า ทรัมป์ปลุกปั่นเพื่อให้เกิดความรุนแรงว่า “พวกเรากำลังจะเดินไปที่อาคารรัฐสภา และผมจะอยู่กับพวกคุณ พวกเราจะสู้ สู้ให้ถึงที่สุด”
ต่อมาในภายหลังสำนักข่าวบีบีซีออกมายอมรับว่าพวกเขาตัดต่อสุนทรพจน์ดังกล่าว และทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่าทรัมป์เรียกร้องให้มีการใช้ความรุนแรง แต่อ้างว่าทรัมป์ไม่ได้รับความเสียหายจากสารคดีนี้เพราะเขาชนะการเลือกตั้งในที่สุด อีกทั้งสารคดีชุดนี้ก็ได้รับชมได้เพียงในสหราชอาณาจักรเท่านั้น
