จีน แบนส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทางไปญี่ปุ่น เล็งคุมเข้มแรร์เอิร์ธ ปลาดิบโร่ประท้วง
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า เมื่อวันที่ 6 มกราคม กระทรวงพาณิชย์ของประเทศจีนได้ออกคำสั่งแบนการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทาง (Dual-Use Items) ในทั้งภาคพลเรือนและการทหารไปยังประเทศญี่ปุ่น ถือเป็นการตอบโต้ญี่ปุ่นครั้งล่าสุดต่อคำกล่าวของนายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น เกี่ยวกับเกาะไต้หวันที่ทำให้ทางการจีนไม่พอใจอย่างมาก
แถลงการณ์ของกระทรวงพาณิชย์จีนระบุว่าสินค้าที่ใช้ในการทหารหรือมีวัตถุประสงค์ที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งด้านการทหารให้กับญี่ปุ่นจะถูกแบนการส่งออกไปญี่ปุ่นทันที และบริษัทหรือบุคคลใดก็ตามไม่ว่าจากประเทศใดที่ละเมิดการแบนดังกล่าวจะมีโทษทางกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์ของกระทรวงพาณิชย์จีนไม่ได้ระบุชัดเจนว่าจะมีสินค้าใดบ้างที่จะถูกแบนการส่งออกไปยังญี่ปุ่น ทั้งนี้ สินค้าที่จีนส่งออกไปยังญี่ปุ่นที่ถูกนับอยู่ในรายการสินค้าและเทคโนโลยีที่ใช้ได้ทั้งภาคพลเรือนและการทหารมีจำนวนทั้งสิ้นประมาณ 1,100 รายการ ซึ่งรวมถึงแร่แรร์เอิร์ธ 7 ประเภท
นอกจากนั้น บัญชีใช้งานโซเชียลมีเดียที่เกี่ยวข้องกับทางการจีนเปิดเผยอีกว่า จีนกำลังพิจารณายกระดับการส่งออกแรร์เอิร์ธไปยังญี่ปุ่นให้เข้มงวดยิ่งขึ้น เนื่องมาจากพฤติกรรมของญี่ปุ่นที่มี ”เจตนาร้าย” ในช่วงที่ผ่านมา
ข่าวดังกล่าวมีขึ้นขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและญี่ปุ่นเลวร้ายลงอย่างหนัก หลังนายกรัฐมนตรีทาคาอิจิของญี่ปุ่นกล่าวในรัฐสภาเมื่อเดือนพฤศจิกายน ว่าหากจีนเข้าโจมตีเกาะไต้หวันก็จะถือเป็นภัยคุกคามต่อความอยู่รอดของญี่ปุ่น ทำให้ญี่ปุ่นจะต้องใช้กำลังทหาร คำกล่าวที่ว่านี้ทำให้จีนไม่พอใจและตั้งคำถามเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของญี่ปุ่นต่อไต้หวัน ว่าญี่ปุ่นอาจใช้เรื่องนี้เป็นข้ออ้างในการเสริมกำลังทหารของตัวเอง
ต่อมาในวันที่ 7 มกราคม รัฐบาลญี่ปุ่นออกมาประณามการที่จีนแบนการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้ทั้งพลเรือนและการทหารมายังญี่ปุ่น มิโนรุ คิฮาระ เลขาธิการใหญ่ของคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวว่า มาตรการเช่นนี้ของจีนที่พุ่งเป้ามายังญี่ปุ่นขัดต่อหลักปฏิบัติสากล เป็นเรื่องที่รับไม่ได้อย่างที่สุด แต่คิฮาระไม่ได้บอกถึงว่าอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นจะได้รับผลกระทบอย่างไรบ้าง เพราะยังไม่มีความชัดเจนว่าสินค้าใดบ้างจะถูกแบนการส่งออกมายังญี่ปุ่น
