โตเกียว ตึกสั่น แผ่นดินไหว 5.0 แมกนิจูด เขย่าแรง ไร้เตือนสึนามิ

เมื่อวันที่ 1 เมษายน สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นรายงานว่า เกิดเหตุแผ่นดินไหวความรุนแรงขนาด 5.0 แมกนิจูด สั่นสะเทือนภูมิภาคโตเกียวของญี่ปุ่น โดยจุดศูนย์กลางของแรงสั่นสะเทือนอยู่ที่ภูมิภาคอิบารากิ ลึกลงไปประมาณ 50 กม. ซึ่งก่อให้เกิดแรงสั่นสะเทือนรุนแรง จนทำให้อาคารหลายหลังในกรุงโตเกียวเกิดสั่นไหว แต่ไม่มีการเตือนภัยสึนามิแต่อย่างใด

ด้านสำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า เหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.0 เกิดเมื่อเวลา 10.06 น.ของวันเดียวกันตามเวลาท้องถิ่น ทางตอนใต้ของจังหวัดอิบารากิ และยังวัดแรงสั่นสะเทือนตามมาตรวัดแผ่นดินไหวของญี่ปุ่นที่ระดับต่ำกว่า 5 ได้ใกล้กับจังหวัดโทจิกิ และระดับ 3 ในใจกลางกรุงโตเกียว

เหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้ส่งผลให้ขบวนรถไฟความเร็วสูงชินคันเซนวิ่งระหว่างกรุงโตเกียวกับจังหวัดอาโอโมริ ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ต้องระงับให้บริการในช่วงแรกหลังเกิดแผ่นดินไหว แต่ก็ได้กลับมาให้บริการในอีก 10 นาทีต่อมา หลังไม่พบสิ่งผิดปกติใดๆ