เปลี่ยนท่าที! ทรัมป์บอกไม่รีบตัดสินใจ ปีหน้าค่อยพิจารณาศึกอิหร่าน
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ดูเหมือนจะเลื่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับการโจมตีอิหร่านครั้งใหญ่ระลอกใหม่ออกไปเป็นปีหน้า ซึ่งเป็นการขยายกรอบเวลาจากที่เขาเคยบอกเป็นนัยก่อนหน้านี้ว่า สถานการณ์อาจถึงจุดที่ต้องตัดสินใจหลังการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐในเดือนนี้
เมื่อผู้สื่อข่าวถามถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการโจมตีอิหร่านครั้งใหม่ระหว่างการให้สัมภาษณ์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 19 พฤศจิกายน ทรัมป์กล่าวว่า “ผมจะคุยกับคุณเรื่องนี้หลังต้นปีหน้า” ทรัมป์ยังกล่าวเพิ่มเติมระหว่างเดินทางกลับกรุงวอชิงตันด้วยเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน ภายหลังเสร็จสิ้นการเดินทางเยือนจีนว่า “เรายังมีเวลา”
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ทรัมป์มีท่าทีสลับไปมาระหว่างการขู่ว่าจะยกระดับการโจมตีอิหร่าน กับการส่งสัญญาณว่าอาจยุติการสู้รบ ขณะที่ทั้งสองฝ่ายยังคงเผชิญหน้ากันโดยไม่มีความคืบหน้าในการหาทางคลี่คลายความขัดแย้ง
ทรัมป์ให้กรอบเวลาเดียวกันนี้ในการให้สัมภาษณ์อีก 2 ครั้ง กับสถานีโทรทัศน์ฟ็อกซ์นิวส์ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ว่า “เราจะรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังวันที่ 1 มกราคม” ขณะที่ในการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวของเว็บไซต์แอกซิออสและสถานีโทรทัศน์นิวส์ 12 ของอิสราเอล ทรัมป์กล่าวว่า “ผมไม่ได้รีบร้อนที่จะตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับอิหร่าน”
ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ทรัมป์กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า อิหร่านจะมีความเต็มใจมากขึ้นในการบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามที่ดำเนินมาเป็นเวลา 8 เดือน หลังจากการเลือกตั้งของสหรัฐ
อย่างไรก็ดี หลังจากพรรครีพับลิกันของทรัมป์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งและสูญเสียเสียงข้างมากในทั้งสองสภา ฝ่ายบริหารภายใต้การนำของทรัมป์กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า เชื่อว่ามาตรการปิดล้อมและการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่ออิหร่านได้ผล ขณะที่วุฒิสภาสหรัฐซึ่งพรรครีพับลิกันยังคงครองเสียงข้างมากจนถึงวันที่ 3 มกราคม ได้ลงมติปฏิเสธมาตรการที่มุ่งเป้าให้มีการยุติสงครามอีกครั้งเมื่อวันพฤหัสบดี
ทรัมป์ยอมรับว่าอิหร่านมีส่วนเกี่ยวข้องกับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งของพรรครีพับลิกัน แต่ยืนยันว่าเขาจะไม่เปลี่ยนแนวทางการดำเนินนโยบาย
เจ.ดี. แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งอาจกลายเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 ได้แสดงท่าทีตีตัวออกห่างจากสงครามอิหร่าน โดยกล่าวโทษว่าสงครามเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้พรรครีพับลิกันประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้ง ต่อมาทรัมป์ได้สั่งให้แวนซ์ยุติความพยายามทางการทูตที่เกี่ยวข้องกับอิหร่าน และหันไปมุ่งเน้นกับประเด็นภายในประเทศแทน
เมื่อผู้สื่อข่าวถามถึงข้อความที่แวนซ์โพสต์บนสื่อสังคมออนไลน์ ทรัมป์กล่าวว่า “เจ.ดี. พูดถูกแล้ว เขาบอกว่าสถานการณ์ทั้งหมดนี้เป็นหนึ่งในเหตุผลแน่ๆ ที่ทำให้การเลือกตั้งไม่เป็นไปตามที่เราคาดหวัง”
“ประเด็นสำคัญคือ หากต้องย้อนกลับไปตัดสินใจเรื่องนี้อีกครั้ง คุณจะทำหรือไม่ คำตอบก็คือทำแน่นอน เพราะเราจะปล่อยให้อิหร่านมีอาวุธนิวเคลียร์ไม่ได้” ทรัมป์กล่าว
แถลงการณ์ร่วมที่ออกเมื่อวันพฤหัสบดี ภายหลังการประชุมสุดยอด 3 ฝ่าย ระหว่างทรัมป์กับประธานาธิบดีรัสเซียและจีน ไม่ได้กล่าวถึงความขัดแย้งกับอิหร่านแต่อย่างใด
ในการให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์นิวส์ ทรัมป์ยังถูกถามถึงรายงานข่าวของสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็นที่เผยแพร่เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ซึ่งระบุว่าอิหร่านกำลังวางแผนจุดชนวนระเบิดกัมมันตรังสี (dirty bomb) ในกรุงวอชิงตัน โดยระเบิดประเภทนี้ใช้วัตถุระเบิดทั่วไปเพื่อกระจายสารกัมมันตรังสี
ทรัมป์ดูเหมือนจะลดความร้ายแรงของภัยคุกคามดังกล่าว โดยตอบว่า “ผมไม่คิดอย่างนั้น” เมื่อถูกถามว่าผู้คนในกรุงวอชิงตันควรตื่นตระหนกหรือไม่ อย่างไรก็ตาม เขายังกล่าวด้วยว่า มีสัญญาณบ่งชี้ว่าอิหร่านกำลังพิจารณาเรื่องการพัฒนาอาวุธชีวภาพหรืออาวุธเคมี แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม
“มีสัญญาณว่าอิหร่านกำลังพิจารณาเรื่องก๊าซและอาวุธชีวภาพ เพราะเราปิดกั้นพวกเขาไม่ให้เข้าถึงอาวุธนิวเคลียร์ได้ ซึ่งนิวเคลียร์นั้นทำได้ยากกว่ามาก พวกเขาจึงหันไปมองเรื่องก๊าซและอาวุธชีวภาพ ซึ่งใช่เรื่องที่ดีเลย รวมถึงสิ่งอื่นๆ ด้วย” ทรัมป์กล่าว
กระทรวงต่างประเทศอิหร่านโพสต์ข้อความผ่าน X ว่า ข้อกล่าวหาของสหรัฐที่ว่าอิหร่านกำลังพัฒนาอาวุธเคมีและอาวุธชีวภาพ มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความหวาดกลัวและใช้เป็นข้ออ้างในการดำเนินปฏิบัติการทางทหาร โดยก่อนหน้านี้ในสัปดาห์เดียวกัน อิหร่านได้ออกมาปฏิเสธรายงานข่าวของซีเอ็นเอ็นว่าไม่มีมูลความจริง
อิสราเอล สหรัฐอเมริกา และประเทศตะวันตกอื่นๆ กล่าวหามานานแล้วว่าอิหร่านพยายามแสวงหาอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งทางเตหะรานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว ทั้งนี้ การทำลายโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านถือเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทรัมป์อ้างในการตัดสินใจโจมตีอิหร่านเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ร่วมกับอิสราเอล



