‘เกาหลีเหนือ’ หยัน ‘ทรัมป์’ ขู่โจมตีโสมแดงให้สิ้นซากแค่ ‘หมาเห่า’

21.09.17 | 16:39 น.

นายรี ยอง โฮ รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีเหนือ กล่าวหลังเดินทางถึงนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เพื่อร่วมประชุมกับองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) เปรียบเทียบคำขู่ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ ว่าเป็นเพียงเสียง “สุนัขเห่า” และว่า เกาหลีเหนือไม่ได้หวั่นไหวกับคำขู่ดังกล่าว

การตอบโต้กันดุเดือดมีขึ้นหลัง ทรัมป์กล่าวในที่ประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติ(ยูเอ็นจีเอ) ก่อนหน้านี้ 1 วันว่า สหรัฐจะทำลายเกาหลีเหนือจนไม่เหลือซาก หากสหรัฐและพันธมิตรเปิดฉากโจมตีเกาหลีเหนือ โดยคำขู่ของทรัมป์มีขึ้นหลังเกาหลีเหนือทดสอบยิงขีปนาวุธและทดสอบนิวเคลียร์หลายครั้งในช่วงที่ผ่านมา สร้างความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลีให้มีมากขึ้น

ทั้งนี้หลังนายรี เดินทางถึงโรงแรมในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 20 กันยายนที่ผ่านมา กลุ่มกองทัพนักข่าวได้รุมยิงคำถามเกี่ยวกับคำขู่ของทรัมป์ดังกล่าว โดยนายรี ระบุโดยเปรียบเปรยถึงสำนวนที่เปรียบเปรยการทำบางสิ่งบางอย่างต่อไปโดยไม่สนเสียงวิพากษ์วิจารณ์ โดยเปรียบเทียบเสียววิจารณ์ดังกล่าวเป็นเสียงสุนัขเห่า

และว่า “หากพวกเขาพยายามจะทำให้เรากลัวด้วยเสียงสุนัขเห่า ชัดเจนว่าพวกเขาก็จะได้เพียงความฝันแบบสุนัขเท่านั้น” นายรี ระบุ