ศาลสหรัฐฯ นัดพิจารณาคดีล่วงละเมิดทางเพศ ที่เจ้าชายแอนดรูว์ตกเป็นจำเลย 4 ม.ค.
รอยเตอร์ รายงาน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 4 พฤศจิกายนตามเวลาท้องถิ่นในสหรัฐอเมริกา นายลูอิส คาแพลน ผู้พิพากษาเขตรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา กำหนดให้วันที่ 4 มกราคม ปี 2565 เป็นวันที่จะพิจารณาคำร้องของทีมทนายเจ้าชายแอนดรูว์แห่งราชวงศ์อังกฤษ ที่ขอให้ “ยกฟ้อง”คดีล่วงละเมิดทางเพศที่เจ้าชายแอนดรูว์ ถูกนางเวอร์จิเนีย จุฟเฟร วัย 38 เป็นโจทก์ฟ้องเรียกค่าเสียหาย
ข่าวระบุว่า ผู้พิพากษาคาแพลน กำหนดวันพิจารณาคดีเป็นวันที่ 4 มกราคม หลังจากก่อนหน้านี้ 1 วันผู้พิพากษาคาแพลน เพิ่งเปิดเผยว่าน่าจะเริ่มพิจารณาคดีล่วงละเมิดทางเพศที่เจ้าชายแอนดรูว์ ตกเป็นจำเลยได้ราวเดือนกันยายน -ธันวาคม ปี 2565
ก่อนหน้านี้เอเอฟพี รายงานว่าผู้พิพากษาคาแพลน เปิดเผยเมื่อวันพุธที่ 3 พฤศจิกายน คาดว่าคดีล่วงละเมิดทางเพศที่นางเวอร์จิเนีย จุฟเฟร วัย 38 เป็นโจทก์ฟ้องเจ้าชายแอนดรูว์แห่งอังกฤษ น่าจะเริ่มพิจารณาคดีได้ราวปลายปี 2565
“ผมไม่สามารถระบุวันที่แน่นอน แต่ผมสามารถพูดได้ว่า ผมจะเข้าร่วมการพิจารณาคดีจากที่ใดสักแห่งภายในเดือนกันยายน- ธันวาคม ปีหน้า ” ผู้พิพากษาคาแพลน แจ้งแก่ทีมทนายความของทั้งสองฝ่าย ระหว่างการประชุมก่อนเริ่มการพิจารณาดคดี โดยอ้างถึงการระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 ที่ทำให้ยังไม่สามารถกำหนดวันเวลาที่แน่นอนได้
เอเอฟพี รายงานว่า ทีมทนายของเจ้าชายแอนดรูว์ พระโอรสในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ และทีมทนายของนางจุฟเฟร เปิดเผย เตรียมจะสืบปากคำจากพยานราว 8-12 ราย ซึ่งในพยานเหล่านี้ มีทั้งพยานจากของทั้งสองฝ่าย
นายเดวิด บอยส์ ทนายฝ่ายโจทก์ กล่าวว่า จะมีการขอคำให้การจากบุคคลที่อยู่ในอังกฤษ 2 ราย ซึ่ง เดวิด บอยส์ ไม่เปิดเผยชื่อ และเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องใช้หมายเรียก “ผมคิดว่าเราสามารถนำทั้งสองคนมาให้ปากคำได้โดยสมัครใจ ”
ทั้งนี้ นางจุฟเฟรยื่นฟ้องเจ้าชายแอนดรูว์ เรียกค่าเสียหายไม่ระบุจำนวนเมื่อเดือนสิงหาคม ว่าล่วงละเมิดทางเพศเธอที่บ้านพักของ กิสเลน แม็กเวลล์ สาวสังคมคนดังในกรุงลอนดอนตอน เธออายุ 17 ปี และอ้างด้วยว่าเคยถูกเจ้าชายแอนดรูว์ล่วงละเมิดทางเพศเธอที่คฤหาสน์ในนครนิวยอร์กของนายเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ นักการเงิน เศรษฐีชาวอเมริกัน และที่ลิตเทิล เซนต์เจมส์ เกาะส่วนตัวของนายเอปสไตน์ ในหมู่เกาะเวอร์จิน ของสหรัฐอเมริกา และอ้างด้วยว่าเธอถูกค้าบริการทางเพศตั้งแต่ยังเป็นผู้เยาว์ โดยนายเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ นักการเงิน เศรษฐีชาวอเมริกันที่ฆ่าตัวตายในเรือนจำที่นิวยอร์ก เมื่อปี 2562 ระหว่างรอการไต่สวนคดีค้าประเวณีผู้เยาว์
ก่อนหน้านี้ นายแอนดรูว์ เบร็ตเลอร์ ทนายความของเจ้าชายแอนดรูว์ เคยยื่นคำร้องต่อศาลแมนฮัตตัน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมื่อวันศุกร์ที่ 29 ตุลาคมว่า นางจุฟเฟร ฟ้องเจ้าชายแอนดรูว์ พระชันษา 61 เพียงเพราะต้องการ “หาเงิน” ละขอให้ศาลแมนฮัตตัน ยกฟ้องในคดีนี้
