จาเร็ด คุชเนอร์ เล่า ‘มุมอ่อนโยน’ ของ อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พ่อตา
คอลัมน์ World Update
นายโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีคนที่ 45 แห่งสหรัฐอเมริกา อาจดูเป็นคนพูดจาเอะอะ โวยวาย ไม่เกรงใจใคร แต่ถึงกระนั้น ไม่ว่าใครย่อมมี ‘มุมอ่อนโยน’ ด้วยกันทั้งนั้น
ในโอกาสที่ จาเร็ด คุชเนอร์ สามีของนางอิวานกา ทรัมป์ บุตรสาวคนโตของอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ และอดีตที่ปรึกษาของทรัมป์ สมัยยังทำหน้าที่ผู้นำสหรัฐในทำเนียบขาว กำลังจะมีหนังสือบันทึกความทรงจำ Breaking History : A White House Memoir ออกวางจำหน่ายในวันที่ 23 สิงหาคมนี้
หนึ่งในเนื้อหาที่จาเร็ด เขียนเล่าถึงชีวิตช่วงที่ทำงานเป็นหนึ่งในทีมที่ปรึกษาของพ่อตาในทำเนียบขาวก็คือ เรื่องที่จาเร็ด ป่วยเป็นมะเร็งไทรอยด์
นักธุรกิจหนุ่มในแวดวงอสังหาริมทรัพย์วัย 41 ที่ผันตัวมาช่วยงานการเมืองของพ่อตา เล่าว่า เขารู้ข่าวร้ายว่าป่วยเป็นมะเร็งระหว่างอยู่บนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน ที่กำลังเดินทางไปยังรัฐเท็กซัส โดย ฌอน คอนลีย์ แพทย์ประจำทำเนียบขาวเป็นผู้แจ้งข่าว
“ผลตรวจของคุณจาก วอลเตอร์ รีด ออกมาแล้ว ดูเหมือนว่าคุณเป็นมะเร็ง เราจำเป็นต้องหาวันเพื่อผ่าตัด” นั่นคือคำบอกกล่าวของคุณหมอ
จาเร็ดเล่าว่า ถึงแม้จะตรวจพบมะเร็งไทรอยด์แต่เนิ่นๆ แต่เขาก็ต้องสูญเสียส่วนสำคัญของต่อมไทรอยด์ และเผชิญผลข้างเคียงจากการผ่าตัด ที่ส่งผลเสียต่อเส้นเสียงของเขา
อดีตที่ปรึกษาอาวุโสประจำทำเนียบขาว เล่าในหนังสือว่า เขาเก็บเรื่องป่วยมะเร็งไว้กับตัว มีเพียงคนใกล้ชิดจริงๆไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ แม้แต่พ่อตา ก็ไม่รู้เรื่องนี้ “ผมคิดว่านี่เป็นปัญหาส่วนตัว ไม่ใช่เรื่องที่สาธารณชนต้องรับรู้”
จาเร็ดเล่าว่า เขาเข้ารับการผ่าตัดวันศุกร์ ก่อนถึงวันขอบคุณพระเจ้า ปี 2562 ถึงแม้ไม่เคยบอก แต่อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ ก็รู้เรื่องอาการป่วยของเขาจนได้ “ก่อนวันเข้ารับการผ่าตัด ประธานาธิบดีทรัมป์เรียกผมไปพบที่ห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) และทำท่าบุ้ยใบ้ให้ทีมงานของเขาปิดประตู แล้วเขาถามผมว่า เธอกังวลเกี่ยวกับการผ่าตัดหรือเปล่า? ผมถามเขากลับว่า คุณรู้เรื่องนี้ได้ยังไง เขาบอกผมว่า ฉันเป็นประธานาธิบดีนะ ฉันรู้ทุกอย่าง ฉันเข้าใจดีว่าเธอต้องการเก็บเรื่องแบบนี้ไว้เงียบๆกับตัว ฉันก็คงทำเช่นเดียวกันหากเกิดเรื่องแบบนี้กับตัวฉันเอง เธอจะต้องหายดี ไม่ต้องกังวลเรื่องงาน เรามีทุกอย่างที่สามารถรับมือกับงานต่างๆได้”
ที่น่าประหลาดใจก็คือ แม้แต่อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ ที่ขึ้นชื่อเรื่องปากไว ก็ยังเก็บเรื่องอาการป่วยของลูกเขยเป็นความลับ จาเร็ดได้รับไฟเขียวให้เปิดเผยเรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง เมื่อสภาพร่างกายกลับมาแข็งแรงเป็นปกติ
