| ที่มา | คอลัมน์แท็งก์ความคิด |
|---|---|
| ผู้เขียน | นฤตย์ เสกธีระ |
| เผยแพร่ |
ละครเพลงเรื่อง Into the Woods เป็นผลงานของ เจมส์ ลาไพน์ (James Lapine) นักเขียนชาวอเมริกัน
และ สตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์ (Stephen Sondheim) นักประพันธ์เพลงชื่อดัง
วันก่อนนักศึกษาจากวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล นำเอาบทละครนี้มาเปิดการแสดงที่หอแสดงดนตรี วิทยาลัยดุริยางคศิลป์
มีน้องๆ สาขาวอยซ์เป็นนักแสดง
ใครยังไม่เคยไปชมหนุ่มสาวเหล่านี้แสดง อย่าเพิ่งรีบประเมินผล
ส่วนคนที่ไปชมมาแล้วคงได้สัมผัส
ทั้งการขับร้อง ทั้งการแสดง และการบรรเลงเพลงจากวงดนตรีด้านหน้า
ถือว่าไม่ธรรมดา!
ละครเพลง Into the Woods นี้มี 2 องก์ มองไปบนเวทีเห็นว่ามี 3 ฉากย่อยในฉากใหญ่
ฉากย่อยที่ทำให้ผู้ชมมองเห็นความเคลื่อนไหวของครอบครัว 3 ครอบครัว
หนึ่งเป็นครอบครัวของซินเดอเรลล่า อีกหนึ่งเป็นครอบครัวสามีภรรยาร้านขายขนมปัง และอีกหนึ่งเป็น
ครอบครัวของแม่และแจ๊ก
ใช่แล้ว แจ๊ก คนนี้ตอนหลังจะเป็นผู้ฆ่ายักษ์
เรื่องราวเปิดขึ้นบทเพลงที่เน้นคำ “I wish” บ่งบอกถึงความปรารถนาของตัวละคร
ซินเดอเรลล่าต้องการไปงานเลี้ยง แต่ถูกแม่เลี้ยงและพี่น้องกีดกัน
แม่ของแจ๊กต้องการเงิน จึงใช้ให้แจ๊กเอาวัวที่มีอยู่ไปขาย
ตรงนี้มองเห็นความสร้างสรรค์ วัวในละครเนี่ย มองแล้วเป็นวัวจริงๆ ฮ่าฮ่า
นอกจากนี้ ละครเพลงยังได้เปิดตัวหนูน้อยหมวกแดง ที่มาหาขนมปัง เพื่อกินระหว่างทางไปเยี่ยมยาย
ขณะที่สามีภรรยาเจ้าของร้านขายขนมปังนั้นต้องการมีลูก
I wish !
สาเหตุที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่มีลูกเพราะถูกแม่มดสาป
แม่มดมีลูกกับพ่อของชายขายขนมปัง เป็นหญิงซึ่งก็คือ ราพันเซล
ขณะเดียวกัน พ่อของชายขายขนมปังก็สร้างความแค้นแก่แม่มด
จึงมีคำสาปให้ไร้ลูก
หากอยากจะพ้นคำสาปต้องไปเอาสิ่งของต่างๆ มาให้วัวกินเพื่อกลั่นเป็นน้ำนมแล้วให้แม่มดดื่ม
เมื่อดื่มแล้วคำสาปก็จะหายไป
ดังนั้น ชายคนขายขนมปังที่ต้องการลูกจึงต้องเข้าป่า เพื่อไปหาสิ่งของต่างๆ มาให้ครบ
เช่นเดียวกับแจ๊กที่ต้องนำวัวไปขายก็ต้องเดินผ่านป่า
หนูน้อยหมวกแดงก็ต้องไปเยี่ยมยายในกระท่อมกลางป่าเช่นกัน
Into the woods
ส่วนซินเดอเรลล่านั้น หลังจากถูกแม่เลี้ยงและพี่น้องกีดกันจึงเข้าไปในป่าเพื่ออ้อนวอนดวงวิญญาณของมารดาที่จากไป
คำอ้อนวอนเป็นผล เพราะเธอได้ชุดที่จะสวมใส่ไปงานในพระราชวัง
เรื่องราวดำเนินต่อไป โดยมีบทเพลงเล่าเรื่องให้ฟังเป็นระยะ สลับกับคนเล่าเรื่องที่ยืนอยู่มุมเวที
เหตุการณ์ผ่านไปเหมือนดั่งกับนิทานเทพนิยายที่เคยได้ยิน
หนูน้อยหมวกแดงเข้าป่า แล้วเถลไถลไปเจอหมาป่า
ถูกหลอกถามเรื่องยาย หมาป่าไปกินยาย และกินหนูน้อยหมวกแดงด้วย
แต่ภายหลังชายคนขายขนมปังไปพบเข้า จึงฆ่าหมาป่าแล้วช่วยยายกับหนูน้อยหมวกแดงออกมาได้
ขณะที่แจ๊กพาวัวไปขาย แต่มาเจอสามีภรรยาคนขายขนมปัง หลอกใช้เมล็ดถั่วแลกกับวัว
แจ๊กพาซื่อ นำเมล็ดถั่วกลับบ้าน แม่เห็นก็โกรธ เห็นว่าถั่วแลกวัวไม่มีราคาค่างวด จึงขว้างเมล็ดถั่วทิ้ง
ที่ไหนได้ เมล็ดถั่วนั้นกลายเป็นต้นถั่วยักษ์ แจ๊กปีนขึ้นไป แล้วเอาไข่ทองคำจากบ้านยักษ์ลงมา
เมื่อนำไปขาย บ้านของแจ๊กก็ร่ำรวยขึ้นทันตา
เช่นเดียวกับซินเดอเรลล่าได้พบเจ้าชาย แม้ในตอนแรกต้องหนีจนรองเท้าหลุดทิ้งไว้ แต่ในที่สุดเจ้าชายก็ใช้รองเท้าตามเธอหาจนเจอ
ส่วนสามีภรรยาคนขายขนมปังก็ได้ของครบ สามารถถอนคำสาปของแม่มดได้
ส่วนแม่มดหลังจากคลายคำสาป ได้กลับกลายเป็นหญิงสาวทรงเสน่ห์
ขณะที่ราพันเซล พบรักกับน้องชายของเจ้าชาย
ทุกคนสุขสมหวัง!
เรื่องราวน่าจะจบลงแค่นั้น หากไม่เกิดแรงปรารถนาที่เพิ่มมากขึ้น มากขึ้น จนเกินเหตุ
เมื่อความปรารถนามากเกินเหตุ ภัยพิบัติย่อมเกิดขึ้นตามมา
แจ๊กที่ปีนต้นถั่วขึ้นไปขโมยของยักษ์ ภายหลังยักษ์เจ้าของตาย เมียยักษ์โกรธและออกตามล่าแจ๊ก
ผลการไล่ล่าทำให้ตัวละครทยอยตาย ราพันเซลถูกเหยียบตาย เมียของคนขายขนมปังก็ตาย
แม้แต่ “คนเล่าเรื่อง” ยังตาย
สุดท้ายคนที่เหลือได้ร่วมกันคิด และสามารถกำจัดเมียยักษ์ได้
ในช่วงท้ายๆ ของการแสดง บทเพลงที่ได้ยินมีความหมายอย่างยิ่ง
นักแสดงสามารถดึงเอาความรู้สึกจากบทประพันธ์ออกมายังผู้ชมได้ดี
หลายบทเพลงที่ขับร้องในองก์สองนั้นไพเราะ
น้องๆ ที่แสดงขับร้องได้อย่างไพเราะ มีพลัง
ผลงานที่ประจักษ์บนเวทีคือ เด็กไทยทำได้ดี ทั้งร้อง ทั้งเล่น
แม้บทเพลงจะเป็นภาษาอังกฤษ แต่ก็ออกเสียงและสำเนียงชัด
นักดนตรีด้านหน้าบรรเลงเพลงได้เพลิดเพลิน
ทุกอย่างดำเนินจากต้นจนจบ ผู้ชมผู้ฟังรับทั้งสาระและความบันเทิงไปอย่างเต็มที่
สอบถามอาจารย์นพีสี เรเยส ผู้อำนวยการผลิต ทราบว่า Paul Whitely เป็นผู้กำกับการแสดง
สอบถามถึงน้องๆ ทราบว่า ทุกคนต้องผ่านการ “ออดิชั่น” หรือการคัดเลือก
หลังจากผ่าน “ออดิชั่น” แล้วต้องฝึกซ้อมอย่างหนัก
ความสำเร็จที่เกิดขึ้น จึงมิใช่ได้มาง่ายๆ
ทุกคนต้องฝ่าฟันอุปสรรค
เหมือนแต่ละครอบครัวในละครเพลง Into the woods นั่นแหละ
ทุกคนมีเป้าหมาย ทุกคนมีความหวัง ทุกคนต้องลงมือทำ
และเมื่อใดที่เอาชนะอุปสรรคได้
เมื่อนั้นความสำเร็จจะปรากฏออกมาให้เห็นในทันที
