เว็บไซต์นิวยอร์กโพสต์ รายงานเมื่อวันที่ 13 ธันวาคมที่ผ่านมาว่า “ซาราห์ โรส ซัมเมอร์ส” “มิสยูเอสเอ” ที่ร่วมประกวดมิสยูนิเวิร์ส ประจำปี 2018 ที่กำลังจัดขึ้นที่ประเทศไทยในเวลานี้ต้องออกมาโพสต์ขอโทษผ่านอินสตาแกรม เมื่อวันที่ 13 ธันวาคมที่ผ่านมา หลังโดนวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากคลิปล้อเลียนนางงามจากเวียดนามและกัมพูชา ที่ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้
ซัมเมอร์สโพสต์ภาพเธอกอดกับมิสกัมพูชา น.ส.เริน สินาต พร้อมข้อความระบุว่า “จังหวะที่ฉันตั้งใจจะชื่นชมความกล้าหาญของเพื่อนนางงาม ฉันได้พูดถ้อยคำที่ฉันตระหนักแล้วว่าไม่เคารพ ฉันขอโทษด้วย” ซัมเมอรส์ ระบุพร้อมภาพที่ตนเอง มิสออสเตรเลีย และมิสโคลัมเบีย กอดเพื่อนนางงามกัมพูชาและเวียดนาม ขณะไปเคลียร์ถึงคลิปอื้ออึงดังกล่าว
“เวทีมิสยูนิเวิร์สเป็นโอกาสสำหรับผู้หญิงจากทั่วโลกที่จะได้เรียนรู้วัฒนธรรม ประสบการณ์ชีวิต และมุมมองกัน เราต่างมีภูมิหลังที่แตกต่างกัน และเติบโตไปพร้อมๆ กันได้” นางงามสหรัฐโพสต์
ขณะที่มิสกัมพูชาเองก็ขอร้องแฟนๆไม่ให้ไปโจมตีนางงามจากสหรัฐอเมริกาอีก เพราะเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องที่เกิดจากความเข้าใจผิด ด้านนางงามจากเวียดนามก็โพสต์ภาพเพื่อนนางงามกอดกันหลังทำความเข้าใจกันแล้ว
ทั้งนี้คลิปต้นเรื่องที่ทำให้เกิดกระแสร้อนแรงในเวทีมิสยูนิเวิร์สเป็นคลิปอินสตาแกรมของ “มิสยูเอสเอ” ตัวแทนสาวงามจากสหรัฐอเมริกา ที่แสดงท่าทางล้อเลียนมิสเวียดนาม และมิสกัมพูชา ที่เธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ขณะที่มี “มิสโคลอมเบีย” และ “มิสออสเตรเลีย” ร่วมวงด้วย
รายงานระบุว่าคลิปดังกล่าวที่โพสต์ผ่านอินสตาแกรมเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม แสดงให้เห็น ซัมเมอร์ส นางงามจากรัฐเนบราสกา สหรัฐอเมริกา ตอบคำถามที่ มิสโคลอมเบีย “วาเลเรีย โมราเลส” ถามว่าคิดยังไงกับ “มิสเวียดนาม” และซัมเมอร์ส ก็ตอบคำถามด้วยการล้อเลียนเธอ
“เธอน่ารักมากและเธอก็ทำเป็นเข้าใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างดี และเมื่อคุณถามเธอหลังจากคุยกับเธอมาทั้งหมด แล้วเธอก็ [พยักหน้าแล้วยิ้ม] ” นางงามจากสหรัฐอเมริกาวัย 24 ปี ระบุ และหัวเราะขำไปพร้อมกับ “มิสออสเตรเลีย” ฟรานเชสกา หง
จากนั้นนางงามสหรัฐก็ขำแล้วก็พูดว่า “เธอน่าเอ็นดูเนอะ” ขณะที่มิสโคลัมเบียถามต่อว่า “ยังไงเหรอ” นางงามสหรัฐจึงทำท่าล้อเลียนนางงามเวียดนามพยักหน้าแล้วก็ยิ้มๆ อีกครั้ง ก่อนหัวเราะร่วนแล้วเปลี่ยนไปพูดถึงนางงามกัมพูชา
ในคลิปเดียวกันที่ตัดสลับไปอีกครั้งโดยซัมเมอร์ส พามิสกัมพูชาเข้าสู่วงสนทนา แล้วก็พูดแสดงความเป็นห่วงว่า “มิสกัมพูชาน่ะนะมาที่นี่แล้วก็ไม่พูดภาษาอังกฤษเลย แล้วก็ไม่มีใครซักคนพูดภาษาเธอได้เลย จินตนาการไม่ออกเลยเนอะ” ขณะที่ มิสออสเตรเลียระบุว่า มันยากมากเลยที่จะเป็นนางงามที่ไม่พูดภาษาอังกฤษและต้องพึ่งการแปลภาษาจากกูเกิล ขณะที่ซัมเมอร์ตอบว่า “แย่จังกัมพูชา” ต่อหน้านางงามจากกัมพูชา
ทั้งนี้หลังจากคลิปดังกล่าวถูกโพสต์ไปผู้ผู้เข้ามาแสงความคิดเห็นเป็นจำนวนมากหนึ่งในนั้นเป็นแอคเคาท์แฟชั่นชื่อดังอย่าง DietPrada ที่คอมเมนท์ว่า คลิปดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความหวาดกลัวต่างชาติ และแม้เนื้อหาจะแสดงให้เห็นถึงความเห็นอกเห็นใจแต่น้ำเสียงนั้นเป็นคนละเรื่องกัน พร้อมทั้งเปรียบเที่ยบมิสยูเอสเอเป็นเรจินา จอร์จ จากภาพยนตร์เรื่อง Mean Girls เมื่อปี 2004 ด้วย ขณะที่อีกคอมเมนท์ระบุว่า มิสยูเอสเอไม่ได้รู้เลยว่าเธอมีนิสัยเหยียดผิวและไม่สนใจใยดีอย่างไร
นอกจากนี้ยังมีทวิตเตอร์ที่ทวีตข้อความ กดดันให้มิสยูนิเวิร์สกดดันให้ปลดมิสยูเอสเอ โคลอมเบีย และออสเตรเลียออกจากการแข่งขันด้วย
ข่าวรอบด้าน กับ Line@มติชนนิวส์รูม คลิกเป็นเพื่อนกัน ได้ที่นี่
