เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ที่กองบังคับการปราบปราม (บก.ป.)พล.ต.ต.ชาญ วิมลศรี รองผบช.ก.รรท.ผบก.ป. กล่าวถึงความคืบหน้าสรุปสำนวนคดีพ.ต.ท.บรรยิน ตั้งภากรณ์ อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพานิชย์ ผู้ต้องหาในคดีฆ่านายชูวงษ์ แซ่ตั๊ง นักธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง ว่า ในวันจันทร์ที่ 15 สิงหาคมนี้ จะมีการเรียกประชุมคณะพนักงานสอบสวนและฝ่ายสืบสวนในคดีเพื่อสรุปข้อมูลทั้งหมด โดยยืนยันว่าพยานหลักฐานทั้งหมดแน่นหนาสามารถเอาผิดพ.ต.ท.บรรยินได้ เบื้องต้นจากพยานหลักฐานยังไม่พบผู้ร่วมขบวนการเพิ่มเติม คาดว่าจะสรุปสำนวนแล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ และทันกำหนดรายงานตัวต่อศาลของพ.ต.ท.บรรยินแน่นอน ส่วนคดีการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนของน.ส.รสรินทร์ ศรีนกุล ภรรยาเก่าของพ.ต.ท.บรรยินเมื่อปี 2534 จะไม่มีการรื้อคดีเนื่องจากคดีขาดอายุความไปแล้ว แต่อาจจะนำข้อมูลบางส่วนมาใช้ประกอบสำนวนคดีฆ่านายชูวงษ์เท่านั้น
นอกจากนี้พล.ต.ต.ชาญ ระบุถึงความคืบหน้าคดี นางมณตา หยกรัตนกาญ หรือนางไก่ ว่าในส่วนของคดีหมิ่นสถาบันเบื้องสูง ยังเหลือสอบปากคำพยานอีก 1 ปาก ซึ่งได้นัดหมายให้เข้ามาให้ปากคำภายในวันนี้ ส่วนคดีแจ้งความเท็จสอบพยานครบถ้วนแล้ว โดยหลังจากนี้ จะมีการประชุมสรุปข้อมูล ก่อนสรุปสำนวนทั้งสองคดี ให้แล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนสิงหาคมนี้
