ทีนส์ทอล์กอาเซียน : แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ฮังการี
ดิฉัน นางสาวพุทธรักษา เผือกโสภา กำลังเรียนชั้น ม.6 โรงเรียนสระบุรีวิทยาคม จ.สระบุรี แผนการเรียนศิลป์ภาษา (ภาษาอังกฤษ) ดิฉันสอบคัดเลือกในโครงการเยาวชนของมูลนิธิเอเอฟเอส ประเทศไทย เพื่อการศึกษา และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมนานาชาติ ดิฉันเลือกประเทศฮังการี (ทวีปยุโรป) ซึ่งเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมที่ยาวนาน มีภูมิประเทศ และสถาปัตยกรรมที่งดงามมากมาย มีความเป็นเทพนิยายผสมกับความฮิป
ประสบการณ์ และการเรียนรู้ ระหว่างการอาศัยอยู่กับครอบครัว และเรียนหนังสือ กับนักเรียนมัธยมปลายชาวฮังการี เป็นระยะเวลาเกือบ 1 ปี ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ ถึงธันวาคม 2565 ชาวฮังการีเรียกตัวเองว่า แมกญารอค (Magyarok) ดิฉันอาศัยอยู่กับครอบครัวอุปถัมภ์ชาวฮังการีที่เมือง Zalaszentgrot เขต Zala ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฮังการี ห่างจากเมืองหลวง (บูดาเบส์ : Budapast) ประมาณ 200 กิโลเมตร เป็นเมืองเล็กตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำ Zala
สิ่งเร่งด่วนแรกที่ดิฉันต้องทำคือ ต้องพูดภาษาแมกญา (Magyar) ให้ได้ อันที่จริงก่อนเดินทาง ดิฉันก็ฟังคลิปภาษาแมกญา และเรียนรู้คำง่ายๆ แต่ก็ยังไม่เหมือนกับสำเนียงของเจ้าของภาษา ดังนั้น ระยะแรกดิฉันต้องฝึกการพูดเพื่อถามทาง ซื้อของใช้ ขอความช่วยเหลือ และเพื่อสื่อสารกับครอบครัวอุปถัมภ์ ดิฉันโชคดีที่อยู่กับครอบครัวอุปถัมภ์ที่น่ารัก มีน้ำใจ และมีวิถีชีวิตเหมือนกับครอบครัวของดิฉันที่ประเทศไทย
ตัวอย่างเล็กๆ แต่ยิ่งใหญ่คือ ทุกเช้าเมื่อไปโรงเรียน แม่จะทำอาหารใส่กล่องให้รับประทานเสมอ และมื้ออื่นๆ ก็สุดวิเศษ ญาติๆ ก็รับดิฉันเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว เชิญดิฉันเข้าร่วมกิจกรรมสำคัญ เช่น เข้าร่วมงานแต่งงาน ร่วมเทศกาลอีสเตอร์ (Easter Day) เทศกาลฮาโลวีน(Halloween) เป็นต้น
เรื่องโรงเรียน และการเรียน ดิฉันเข้าเรียนในระดับมัธยมปลาย สายสามัญ ที่โรงเรียนเอกชนชื่อ Mindszenty Jozsef Elementary School and High School ในเมือง Zalaegerszeg เป็นการเรียนที่ท้าทายมาก นักเรียนทุกคนในฮังการี ต้องเรียนวิชาภาษาต่างประเทศ 3 ภาษา คือ อังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศส ดิฉันตื่นเต้นมาก เพราะสนใจเรื่องภาษาอยู่แล้ว แต่เวลาเรียนตามปกติ โรงเรียนจะใช้ภาษาฮังการี แต่การใช้ภาษาฮังการีของดิฉันส่วนใหญ่ ใช้เพื่อการเดินทางท่องเที่ยว และใช้ในการสอบบางรายวิชาเหมือนนักเรียนคนอื่นๆ
ส่วนชั่วโมงเรียนวิชาพลศึกษา ดิฉันสังเกตว่านักเรียนทุกคนจริงจัง และเต็มที่ในการฝึก กีฬาที่เรียน และฝึกซ้อม ได้แก่ ฟุตบอล ฟุตซอล แบตมินตัน กระโดดสูง ยิมนาสติก วิ่ง บาสเกตบอล และวอลเลย์บอล หลังเลิกเรียนดิฉันต้องรีบเดินไปที่ป้ายรถเมล์ ระยะทาง 1.8 กิโลเมตร ในเวลา 23 นาที ให้ได้ ไม่เช่นนั้นจะไม่ทันรถกลับบ้าน
ดิฉันได้เรียนรู้วัฒนธรรม วิถีชีวิตของนักเรียน และผู้คนชาวฮังการีบางกลุ่ม เกินกว่าที่ดิฉันจะประเมินได้ ครอบครัวอุปถัมภ์นี้เป็นครอบครัวนักเดินทาง ดิฉันจึงมีโอกาสท่องเที่ยวกับครอบครัว ไปสถานที่ต่างๆ ทั้งใน และต่างประเทศ ได้แก่ ออสเตรีย โครเอเชีย สาธารณรัฐเช็ก เบลเยี่ยม ฝรั่งเศส และประเทศเซเชลส์ ในแอฟริกาใต้
ที่พิเศษมากที่สุด ดิฉันมีครอบครัวเพิ่มขึ้นที่ฮังการี คือ Tarsoly ครอบครัวอุปถัมถ์ของดิฉันนั่นเอง
