เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ที่กองบัญชาการตำรวจนครบาล (บช.น.) พล.ต.ท.ศานิตย์ มหถาวร ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล(ผบช.น.) กล่าวถึงกรณีชาวซีเรียที่ทำงานอยู่ในประเทศไทยร้องต่อกระทรวงยุติธรรม ถูกกลุ่มบุคคลอ้างตัวเป็นอาสาสมัครตำรวจ สน.ลุมพินี เรียกเงิน 6 แสนบาท แลกกับการที่ไม่ต้องถูกดำเนินคดีในข้อหาอยู่ในราชอาณาจักรเกินเวลา ว่า จากการสืบสวนล่าสุดทราบกลุ่มบุคคลที่แอบอ้างแล้ว อยู่ระหว่างรวบรวมพยานหลักฐานไปขอศาลอาญาออกหมายจับ 2-3 คน ในข้อหาฉ้อโกง โดยหนึ่งในจำนวนนี้เคยเป็นอาสาสมัครล่ามแปลภาษาตะวันออกกลางประจำ สน.ลุมพินี ยังไม่ขอเปิดเผยว่าเป็นชาวต่างชาติหรือไม่ แต่ยืนยันได้ว่าปัจจุบันไม่ได้เป็นอาสาตำรวจแล้ว มั่นใจว่าจะได้ตัวทั้งหมดเร็ววันนี้ อย่างไรก็ตาม ตนได้กำชับตำรวจนครบาลทุกท้องที่แล้วว่าให้มีการคัดกรองผู้ที่จะมาช่วยงานตำรวจในลักษณะเป็นอาสาหรือเป็นล่าม ต้องทำด้วยใจที่เป็นสุจริตและมีความรับผิดชอบต่อสังคม
