เมื่อเวลา 11.40 น.วันที่ 4 ตุลาคม ผู้สื่อข่าวรายงานว่าขณะที่นายปน สื่อสกุลกาญจน์ อายุ 70 ปี ชาว อ.พนัสนิคม จ.ชลบุรี ได้นำควายเผือกเพศเมีย 2 ตัวคือ “อีเรียม” อายุ 3 ขวบกำลังท้อง และ “อีแตงกวา” อายุ 5 ขวบ มาประกวดประเภทพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ควายในงานประเพณีวิ่งควายจังหวัดชลบุรี หลังจากการประกวดเสร็จ นายปนกำลังหารถกระบะบรรทุกควายกลับบ้าน ปรากฏว่าอีเรียมตื่นคน
เนื่องจากประชาชนมาเที่ยวชมการแข่งควายเร็ว และการแข่งขันกีฬาพื้นบ้าน อาทิ ตะกร้อลอดบ่วง ปีนเสาน้ำมัน จึงเตลิดออกจากบริเวณที่ประกวด หน้าที่ว่าการอำเภอเมืองชลบุรี หลังจากนั้นได้วิ่งชนดะทั้งคน ทั้งรถจักรยานยนต์ และรถยนต์ โดยวิ่งมุ่งหน้าออกถนนสุขุมวิท ย้อนศรผ่านหน้าโรงพยาบาลชลบุรี โรงเรียนชลราษฎรอำรุง ท่ามกลางการจราจรคับคั่ง จนไปสิ้นสุดที่บริเวณลานจอดรถของห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลพลาซาชลบุรี ระยะทางที่วิ่งไปประมาณ 5 กิโลเมตร มีผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากการถูกอีเรียมชนทั้งหมด 6 คน เป็นชาย 4 คน และหญิง 2 คน เจ้าหน้าที่มูลนิธิจึงได้นำตัวส่งโรงพยาบาลจังหวัดชลบุรี ไม่มีผู้เสียชีวิตแต่อย่างใด
ช่วงอีเรียมไปอยู่บริเวณลานจอดรถ นายปนได้นำอีแตงกวาใส่รถกระบะมาหลอกล่อ พร้อมทั้งเอาเชือกไล่คล้องคออีเรียม เนื่องจากสายสนตะพายขาดทำให้จับยาก ในที่สุดก็จับตัวได้และบรรทุกกลับบ้านที่ อ.พนัสนิคม จ.ชลบุรี จากการตรวจดูตามร่างกายของอีเรียมพบว่าหัวมีแผล และตามลำตัวหลายแห่งช่วงที่อีเรียมกำลังเตลิดวิ่งไปตามถนน นายปนเกรงว่าอีเรียมจะไปทำร้ายชาวบ้าน จึงได้ประสานงานกับตำรวจ สภ.เมืองชลบุรีหากไม่สามารถยับยั้งได้ให้ใช้ปืนยิงทิ้งได้เลย
ผู้เห็นเหตุการณ์ เล่าว่า ช่วงที่กำลังขี่รถจักรยานยนต์จะกลับที่พัก และติดไฟแดงบริเวณหน้าโรงเรียนชลราษฎรอำรุง ได้เห็นอีเรียมวิ่งย้อนศรมาตามถนนสุขุมวิท มุ่งหน้าไปทางบางแสน ได้มีชายหนุ่มและหญิงสาวคู่หนึ่งขี่รถจักรยานยนต์ผ่านมา อีเรียกได้ขวิดจนรถจักรยานยนต์ล้มลง หญิงสาวกระเด็น คาดว่าอาจจะได้รับบาดเจ็บ
นายปน สื่อสกุลกาญจน์ เจ้าของควายกล่าวว่า ตนได้นำความเผือกมาเข้าประกวด 2 ตัว โดยได้ค่าตัวควายตัวละ 500 บาท รวมเป็นเงิน 1,000 บาท และกำลังจะเดินทางกลับ ช่วงกำลังหารถกระบะมารับควาย ปรากฏว่าอีเรียมตื่นคน จึงได้วิ่งเตลิดไป พร้อมทั้งชนคน ชนรถ มีผู้ได้รับบาดเจ็บ และรถเสียหายหลายคันยังไม่รู้ว่าหาเงินที่ไหนไปใช้หนี้ ควายทั้ง 2 ตัวรักมาก ไม่อยากขายให้โรงเชือดเพื่อหาเงินมาใช้หนี้ คงต้องไปกู้หนี้ยืมสินมาใช้หนี้ใช้คนที่เจ็บและรถที่เสียหายต่อไป
