บีบีซีไทย รายงานจากกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เป็นข่าวเกรียวกราว
ระบุว่า สถานเอกอัครราชทูตไทยในสหราชอาณาจักร ส่งจดหมายลงวันที่ 5 กรกฎาคม 2561 ไปที่กระทรวงต่างประเทศของสหราชอาณาจักร (Foreign and Commonwealth Office)
ให้ส่งตัว น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี กลับมาประเทศไทย
อ้างถึงสนธิสัญญาระหว่างสหราชอาณาจักรและสยาม ปี 1911 ที่ว่าด้วยการส่งตัวอาชญากรผู้หลบหนีคดีกลับประเทศ
จดหมายที่มีเนื้อหา 6 ย่อหน้า ความยาว 1 หน้าครึ่ง บรรยายตอนหนึ่งว่า
น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร เป็นบุคคลที่ทางการไทยต้องการนำตัวมารับโทษจำคุก 5 ปี ตามคำตัดสินของศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2560
ฐานละเว้นการปฏิบัติหน้าที่โดยทุจริต เป็นความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 157 และพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามทุจริต พ.ศ.2542 มาตรา 123/1
อีกตอนของจดหมายระบุว่า
หากรัฐบาลอังกฤษเห็นว่าความผิดที่กล่าวถึงข้างต้นไม่อยู่ใน “บัญชีการกระทำความผิด” ของสนธิสัญญาดังกล่าว
รัฐบาลไทยขอให้รัฐบาลอังกฤษพิจารณาความผิดข้ออื่นๆ ที่ระบุไว้ในวรรคสุดท้ายของมาตรา 2 ที่ระบุว่า “การส่งตัวกลับ อาจกระทำได้” ภายใต้ความเห็นชอบ “ของประเทศนั้น”
“หากการกระทำความผิดทางอาญานั้น เป็นความผิดภายใต้กฎหมายของทั้งสองประเทศคู่สัญญา”
คำร้องนี้ไม่เกี่ยวพันกับการสอบสวน ดำเนินคดี หรือการลงโทษบุคคลที่กระทำความผิดเกี่ยวกับทางการเมืองหรือการทหาร
สถานเอกอัครราชทูตไทยอยากขอความกรุณาจากท่านให้เก็บคำร้องนี้ไว้เป็นข่าวลับและรีบดำเนินการต่อคำร้องนี้อย่างเร่งด่วน
น่าสังเกตว่า ในจดหมายฝ่ายไทยต่อรองว่า หากความผิดฐาน “ละเว้นการปฏิบัติหน้าที่โดยทุจริต” ของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ไม่อยู่ใน “บัญชีความผิด” ของสนธิสัญญา 1911
ให้รัฐบาลอังกฤษส่ง น.ส.ยิ่งลักษณ์กลับ ตามเงื่อนไขวรรคสุดท้ายของมาตรา 2 ในสนธิสัญญา คือ การกระทำความผิดของอดีตนายกฯไทย เป็นความผิดในกฎหมายของอังกฤษด้วย
ในบัญชีความผิดของสนธิสัญญา มี 31 ข้อหาที่เข้าข่ายส่งผู้ร้ายข้ามแดน อาทิ ฆ่าคนตาย ประทุษร้ายแก่ร่างกาย ปลอมเงินตรา ฉ้อโกงเงิน ฯลฯ อันเป็นความผิดในโลกยุคเริ่มต่อเรือไททานิก
ความผิดตามมาตรา 157 ป.อาญา และ 123/1 พ.ร.บ.ป.ป.ช. ไม่รวมอยู่ด้วย
จึงต้องลุ้นว่า อังกฤษจะพิจารณาส่งกลับ ตามวรรคสุดท้ายมาตรา 2 ในสนธิสัญญา ตามคำขอของไทยหรือไม่
ภายหลังคำขอตามจดหมายเมื่่อ 5 ก.ค. 2561
1.สื่ออังกฤษ นำจดหมายมาเปิดเผยเมื่อวันที่ 31 ก.ค. 2561 คำขอจากฝ่ายไทยให้จดหมายเป็น “ความลับ” จึงตกไปอย่างไม่เป็นทางการ
2.สำนักอัยการแห่งอังกฤษ ในกรุงลอนดอน กล่าวกับสำนักข่าวเอพี ถึงกรณีที่มีข่าวว่า ยังไม่ยืนยันหรือปฏิเสธ จนกว่าบุคคลดังกล่าวจะถูกจับกุมตัว
3.วันที่ 1 สิงหาคม น.ส.ยิ่งลักษณ์ได้เดินทางจากกรุงลอนดอนไปยังนครดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์แล้ว
4.มีเสียงวิจารณ์ว่า แม้ใช้เงื่อนไขวรรคสุดท้ายมาตรา 2 แต่ น.ส.ยิ่งลักษณ์มีข้อต่อสู้ว่า เป็นคดีการเมือง เพราะเกิดขึ้นหลังรัฐประหาร ซึ่งเป็นข้อยกเว้นไม่ต้องส่งตัวตามสนธิสัญญา
กรณีผู้ร้ายยังไม่ข้ามแดน คงจะเป็นซีรีส์เรื่องยาวหลายซีซั่นส์ต่อไป
