ที่เดียวจบ! รวมศัพท์ภาษาม็อบเยาวชนปลดแอก คณะราษฎร63

ที่เดียวจบ! รวมศัพท์ภาษาม็อบเยาวชนปลดแอก คณะราษฎร63

เรื่องใหญ่ของประเทศไทยในช่วงนี้คงหนีไม่พ้นเรื่องการ คณะราษฎร 63 และกลุ่มประชาชนปลดแอก รวมทั้งนักเรียน นิสิต นักศึกษาทั่วประเทศ ร่วมชุมนุม

ซึ่งปรากฎการณ์หนึ่งของการชุมนุมภายหลังจากที่รัฐบาลได้ทำการสลายม็อบที่บริเวณสี่แยกปทุมวัน เมื่อช่วงค่ำวันที่ 16 ต.ค. ที่ผ่านมา ทำให้เกิดกระแสการต่อต้านการใช้วิธีรุนแรง ขณะเดียวกันม็อบเองก็ต้องปรับกระบวนท่า เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาการเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่หรือตำรวจสลายการชุมนุม เพราะอาจก่อให้เกิดอันตรายและอาจทำให้มือที่ 3 ฉวยโอกาส

ดังนั้นปฏิบัติการแหกตาเจ้าหน้าที่ตำรวจของกลุ่มม็อบจึงเริ่มขึ้น ในช่วงนี้เราจึงได้เห็นหรือได้ยินคำศัพท์ที่กลุ่มวัยรุ่นหรือกลุ่มคนรุ่นใหม่ใช้กันอย่างแพร่หลาย

Advertisement

วันนี้ “มติชนออนไลน์” ขอรวบรวมคำศัพท์และภาษามือที่กลุ่มม็อบใช้กัน ไม่ว่าจะเป็น เท แกง หรืออะไรก็ตาม ทั้งนี้เพื่อจะได้เข้าใจตรงกันว่า มีอะไรบ้าง

แกงเทโพ มาจาก 3 คำ คือ แกง หมายถึง แกล้ง
เท หมายถึง ทิ้ง
โพ หมายถึงโปลิซ หรือตำรวจนั่นเอง
ดังนั้น เมื่อมีการนำ ยุทธการ “แกงเทโพ” เมื่อเด็กดื้อ ปะทะ ผู้ใหญ่ดื้อ ใครจะ ดื้อกว่ากัน

นอกจากนี้แล้วยังมีคำศัพท์ อย่างคำว่า “ปฏิบัติการจุ๊ก” หมายถึง “สับขาหลอก

Advertisement

ใคร “จุ๊กเก่ง” คือวางหมาก วางเกมดี รู้ทางหนี ทีไล่ มีสิทธิ์ชนะกว่า

ซึ่งกรณีนี้มีให้เห็นแล้วเมื่อวันที่ 18 ต.ค.ที่ผ่านมา ที่เดิม กลุ่มม็อบนัดจะไปชุมนุมที่ 5 แยกลาดพร้าว รวมทั้งท่าพระ แต่ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจส่งรถไปคุมเชิงล่วงหน้า พร้อมส่งรถฉีดน้ำไปสแตนบายไว้ ขณะเดียวกันยังสั่งให้รถไฟฟ้าทั้งบีทีเอสและเอ็มอาร์ทีปิดให้บริการในบางสถานี ทำให้กลุ่มม็อบต้องเปลี่ยนสถานที่ไปใช้ที่อื่นแทน

นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์อื่นๆ อีก เช่น

แครอท หมายถึง พระ (แต่ถ้าเบบี้แครอท หมายถึง เณร)
บร๊อคโคลี่ หมายถึง ทหาร
ม๊อคค่า หมายถึง ตำรวจสีกากี

ลูกชุบ หมายถึง ดาราที่อยากชุบตัวตามกระแส แต่ก่อนเปนกปปส.สลิ่ม เสื้อเหลือง
CIA หมายถึง รถเข็นขายของ
มินเนี่ยน หมายถึง เสื้อเหลืองหัวเกรียน
รถเข็นขายลูกชิ้น หมายถึง หน่วยข่าวเคลื่อนที่เร็ว

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image