ชวน จับมือทูตตัดเค้กฉลองวันชาติจีน เห็นน้ำใจ ‘มิตรแท้ยามยาก’ ขอสัมพันธ์มั่นคงยาวนานตลอดไป

ชวนจับมือทูตจีนร่วมตัดเค้ก ฉลอง73 ปี สถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน อวยพรความสัมพันธ์ไทยจีนมั่นคงยาวนานตลอดไป

เวลา 19.00 น. วันที่ 26 กันยายน ที่โรงแรมแชงกรีล่า  สถานเอกอัครราชทูตสาธารณประชาชนจีนประจำประเทศไทย มีการจัดงานเฉลิมฉลองเนื่องในวันครบรอบ 73 ปี วันสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยมีนายหาน จื้อเฉียง เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทยและภริยาให้การต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ซึ่งทยอยเข้าร่วมจำนวนมาก (อ่านข่าว ฉลอง 73 ปี สถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน พร้อมสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของมนุษยชาติ)

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายชวน หลีกภัย ประธานสภาผู้แทนราษฎร เดินทางมาร่วมแสดงความยินดี และเป็นตัวแทนกล่าวเนื่องในวันครบรอบ 73 ปี วันสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน ความตอนหนึ่งว่า ขออนุญาตพูดเป็นภาษาไทย จะพูดจีนเหมือนนายหาน ทูตจีน ก็พูดได้คำเดียว 我爱你 (หว่ออ้ายหนี่) ที่แปลว่าฉันรักคุณ ตนมีความยินดีที่ได้รับเชิญจากท่านทูตให้มาร่วมงานเฉลิมฉลอง ครบรอบ 73 ปีการก่อตั้งสาธารณะรัฐประชาชนจีนในวันนี้ ตนได้ร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเมื่อปีที่ผ่านมา วันนี้วันที่ 26 กันยายน 2565

“เมื่อวันที่ 26 กันยายนปี 2562 เมื่อ 3 ปีที่แล้ว ผมได้รับเชิญกล่าวแสดงความยินดี ในโอกาสการเฉลิมฉลองในวันชาติจีนครบ 70 ปี ในครั้งนั้นผมได้แสดงความชื่นชมยินดีการพัฒนาประเทศในรอบ 70 ปี และยินดีต่อความสัมพันธ์ไทยจีนที่มีความมั่นคงต่อมา

Advertisement

บัดนี้เวลาได้ผ่านไป 3 ปี แม้เวลาไม่นานนัก แต่เป็น 3 ปีที่เกิดวิกฤตทั่วโลก โดยเฉพาะการแพร่ระบาดของโควิด 19 แม้วิกฤตจะมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจ สังคมและวิถีชีวิตประชาชนก็ตาม แต่วิกฤตนี้ได้พิสูจน์ถึงความสัมพันธ์อันงดงาม ระหว่างไทย – จีน โดยการสนับสนุนวัคซีนป้องกันโรค ซึ่งคนไทยถือว่าเป็นน้ำใจของมิตรแท้ในยามยาก วิกฤตที่เกิดขึ้น ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความเข้มแข็งในการป้องกันและแก้ปัญหาของพี่น้องประชาชนชาวจีน และพิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นมิตรแท้ที่ให้ความสนับสนุนพวกเราในยามยาก ซึ่งคนไทยทุกคนมีความตระหนักและรู้สึกขอบคุณ เป็นอย่างมาก จึงกล่าวได้ว่าวิกฤตได้เป็นโอกาสได้พิสูจน์ความมีน้ำใจของมิตรของเราในยามที่เราตกอยู่ในฐานะยากลำบาก “นายชวนกล่าว

นายชวน กล่าวต่อไปว่า เมื่อปีที่แล้วได้มีโอกาสได้รับเกียรติในการร่วมหารือปรึกษาในระบบอิเล็กทรอนิกส์ กับท่านประธานสภาของสาธารณรัฐประชาชนจีน เราเห็นร่วมกันที่จะสร้างความสัมพันธ์ในฝ่ายนิติบัญญัติ ให้แน่นแฟ้นใกล้ชิดกันมากยิ่งขึ้น

Advertisement

“ผมขอแสดงความขอบคุณ ในนามประชาชนคนไทย ต่อไมตรีและความสนับสนุนที่สาธารณะรัฐประชาชนจีน ได้มอบให้กับประเทศไทย และความสนับสนุนที่สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้มอบให้กับคนไทยและประชาชนชาวไทย

ผมถือโอกาสนี้แสดงความยินดีในวันที่ 26 กันยายน 2565 เมื่อย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2562 3 ปีที่พลิกวิกฤตจีนได้พิสูจน์ความเข้มแข็งความสามารถในการป้องกัน และความสามารถในการพัฒนาแต่ละด้านอย่างมั่นคงตลอดมา” นายชวนกล่าว

จากนั้นนายชวนได้เชิญให้ร่วมดื่มเพื่อความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรืองของทั้ง 2 ประเทศและกล่าวขอบคุณพร้อมภาษาจีนว่า谢谢你(เซี่ยเซี่ยหนี่) ที่แปลว่าขอบคุณ

ต่อมานายหานและนายชวนได้ร่วมตัดเค้กสีเหลี่ยมพื้นผ้าขนาดประมาณ 1 เมตร ตกแต่งด้วยครีมสีขาวและกุหลาบสีแดง ด้วยมีดผูกโบว์สีแดง จากนั้นจึงมีการเชิญคนสำคัญต่างๆขึ้นมาร่วมถ่ายรูปบนเวที และร่วมรับประทานอาหารอย่างชื่นมื่น

ต่อมา นายชวนให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชน ไทยและจีนถึงการมาร่วมงานในครั้งนี้ว่า ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงได้พัฒนาความเจริญ แม้กระทั่งในยามที่ทั่วโลกมีวิกฤตก็แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของผู้บริหาร

“ถ้าติดตามสถานการณ์วิกฤตขณะนี้ แม้กระทั่งกรณีรัสเซียและยูเครน ก็มีหลายประเทศตั้งความหวังว่า ท่านสีจิ้นผิงน่าจะเป็นผู้หนึ่งที่มีส่วนสำคัญที่ทำให้สงครามนี้ยุติไปได้ การแสดงให้เห็นว่าความเชื่อถือไม่ได้มีเฉพาะในประเทศแต่ความเชื่อถือนั้นเกิดขึ้นทั่วไปในประเทศอื่นๆด้วย” นายชวนกล่าว

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่า ครั้งนี้มีการประชุมที่สำคัญมากที่จีนมีความเห็นอย่างไรบ้าง นายชวนกล่าวว่า ตนคิดว่าระบบการปกครองที่จีน มีความเข้มแข็ง ระบบมีความมั่นคงอย่างต่อเนื่อง การเลือกตัวบุคคล ได้มีการกลั่นกรองภายใต้ระบบ เพราะฉะนั้นตนคิดว่าพี่น้องชาวจีน รวมทั้งผู้รับผิดชอบที่จีนคงรู้ว่าความเหมาะสมคืออะไร

เมื่อผู้สื่อข่าวถามถึงคำอวยพรเนื่องในวันชาติจีน นายชวน กล่าวว่า ตนขอส่งความรักความปรารถนาดีไปยังพี่น้องชาวจีนทั่วประเทศ รวมทั้งพี่น้องชาวจีนที่อยู่นอกประเทศ ขอให้ท่านมีชีวิตที่มีความรุ่งเรือง และประสบความสำเร็จ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่แน่นอนของบ้านเมืองของโลก ขอให้เอาชนะได้ในทุกเรื่อง ขอให้ความสัมพันธ์ระหว่างไทยจีน มีความมั่นคงยาวนานตลอดไป

 

 

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image