ผู้บริหาร บ.ดัง ยินดี ‘จิ้มก้อง’ หวนผงาดบรรณพิภพ ชี้ปวศ.โบราณ มีนัยยะสำคัญโลกยุคใหม่
เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ฮอลล์ 5-7 สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย (PUBAT) พร้อมด้วยพันธมิตรสำนักพิมพ์ ร่วมจัดงาน ‘สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52 และสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ครั้งที่ 22’ ตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม – 8 เมษายนนี้
ผู้สื่อข่าวรายงานบรรยากาศบริเวณบูธ ‘สำนักพิมพ์มติชน J47‘ เมื่อแวลาประมาณ 10.00 น . มีผู้เดินทางเข้าเลือกซื้อหนังสือเป็นจำนวนมากตั้งแต่เปิดบูธ โดยให้ความสนใจกับหนังสือในหมวดต่างๆ โดยเฉพาะศิลปวัฒนธรรม รวมถึงหนังสือออกใหม่ ซึ่งลดราคา 15% ทุกปก
ต่อมา เมื่อเวลาประมาณ 12.00 น. ดร.สารสิน วีระผล รองกรรมการผู้จัดการใหญ่บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ เจ้าของผลงาน ‘จิ้มก้องและกำไร การค้าไทย-จีน 2195-2396’ เดินทางมายังบูธ มติชน J47 เพิ่อแจกลายเซ็น และพูดคุยกับผู้อ่าน โดยมีแฟนหนังสือหลากหลายช่วงวัยเข้าร่วมอย่างต่อเนื่อง
รวมถึง ดร.เนติธร ประดิษฐ์สาร ผู้ช่วยบริหารประธานคณะผู้บริหาร รองกรรมการผู้จัดการอาวุโส สำนักความร่วมมือระหว่างประเทศด้านความยั่งยืนและสื่อสารองค์กร เครือเจริญโภคภัณฑ์ ซึ่งนำช่อดอกไม้มาแสดงความยินดี
ดร.เนติธร กล่าวว่า ตนตั้งใจมาแสดงความยินดีกับอาจารย์สารสินกับผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์ในฉบับภาษาไทยเป็นครั้งที่ 2 ส่วนตัวติดตามผลงานของท่านมาตั้งแต่เรียนมัธยมฯ รวมกว่า 30 ปี ประทับใจในการวิเคราะห์เชิงลึก รู้ลึก รู้จริง และสามารถถ่ายทอดออกมาเป็นเรื่องราวให้คนทั่วไปเข้าใจได้ง่าย
นอกจากนี้ สำหรับเล่ม ‘จิ้มก้อง และกำไร การค้าไทย-จีน 2195-2396’ แม้เป็นประวัติศาสตร์โบราณ แต่ยังมีนัยยะสำคัญต่อสถานการณ์ปัจจุบัน
“ควรมีหนังสือแนววิเคราะห์แบบนี้ออกมาเยอะๆ เพื่อให้คนทั่วไป ไม่เพียงคนในวงการวิชาการ ได้นำมาปรับใช้ได้ การจะเข้าใจปัจจุบันต้องย้อนอดีต หนังสือเล่มนี้ ได้วิเคราะห์ให้เห็นว่าที่มาที่ไปเป็นอย่างไรในความสัมพันธ์ และการดำเนินนโยบายของจีน” ดร.เนติธร กล่าว
ดร.เนติธร กล่าวว่า ดร.สารสิน ไม่ได้สอนแต่วิชาการ และตัวหนังสือ แต่สอนวิธีการมองโลก และการดำรงชีวิตในโลก วิเคราะห์ปัญหา เรียนรู้สิ่งรอบตัว รวมทั้งประวัติศาสตร์ ว่าจะสามารถนำความรู้ในอดีตมาปรับใช้ในสถานการณ์ปัจจุบันอย่างไร
“อาจารย์รู้ลึกทั้งในภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาไทย เพราะฉะนั้น ในด้านวัฒนธรรม การเมือง เศรษฐกิจ จึงถูกนำมาประกอบเป็นบทวิเคราะห์ได้ดี” ดร.เนติธร กล่าว
เมื่อถามถึงช่อดอกไม้ที่ตั้งใจเลือกมามอบให้ ดร.สารสิน เป็นพิเศษ ดร.เนติธร กล่าวว่า นำดอกไม้หลากหลายสีและชนิดมาจัดเป็นช่อ เปรียบเหมือนวัฒนธรรมไทย-จีนที่มีความหลากหลายมิติ ทั้งยังเป็นความสัมพันธ์ที่มีสีสัน แน่นอนว่ามีทั้งช่วงขึ้น และลง แต่สามารถเรียนรู้จากสิ่งเหล่านั้นได้ ว่าจะนำมาใช้ในการดำเนินนโยบายต่างประเทศ รวมถึงนโยบายทางการค้าในปัจจุบันได้อย่างไร
ทั้งนี้ ‘จิ้มก้อง และกำไร การค้าไทย-จีน’ ได้รับยกย่องว่าเป็นผลงานคลาสสิกที่สุดเล่มหนึ่งในโลกของนักวิชาการไทยที่พิมพ์ในโลกตะวันตก โดยมีการตีพิมพ์ครั้งแรกใน คศ. 1977 ปรับจากวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ม.ฮาร์วาร์ด ของ ดร.สารสิน วีระผล จาก 4 บท เป็น 11 บท
ต่อมาใน พ.ศ. 2548 มีการพิมพ์ฉบับภาษาไทย โดย มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ ก่อนที่สำนักพิมพ์มติชน นำมาตีพิมพ์เผยแพร่อีกครั้ง ใน พ.ศ.2567
สำหรับเนื้อหามีการใช้หลักฐานหลากหลาย การอ้างอิงมีทั้งภาษาไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส ใส่รายละเอียดสำคัญให้เห็นถึงความสัมพันธ์ไทย-จีน ทั้งการค้า และการทูต นอกจากนี้ ยังมีการรวบรวมหลักฐานชั้นต้นที่กระจัดกระจายมารวมไว้ด้วยกัน
อ่านข่าวเกี่ยวข้อง
‘จิ้มก้อง’ จังหวะใช่ ดีไซน์โดน ดร.สารสิน ปลื้ม มติชน ทำเกินกว่าที่หวัง
