วัยรุ่น อยากให้ ‘วรรณคดี’ ถูกยื้อลมหายใจ รีเมกเป็นการ์ตูน เชื่อเด็กรุ่นใหม่สนใจ แต่ไม่ถนัดภาษา ชอบกิมมิกบูธมติชน คว้าหนังสือ ที่ตอบโจทย์ชาวอินโทรเวิร์ส
เมื่อวันที่ 7 เมษายน ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ฮอลล์ 5-7 สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทยรัฐ (PUBAT) พร้อมด้วยพันธมิตรสำนักพิมพ์ ร่วมจัดงาน ‘สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52 และสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ครั้งที่ 22’ ตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม-8 เมษายนนี้
ผู้สื่อข่าวรายงานบรรยากาศเวลา 12.00 น. การจัดงานช่วงโค้งสุดท้าย ยังคงมีนักอ่านเนืองแน่นฮอลล์ 5-7 โดยส่วนมากเดินทางด้วยรถยนต์ส่ววตัว และรถไฟฟ้า MRT ลงสถานีศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ขณะที่บรรยากาศบูธ ‘สำนักพิมพ์มติชน J47’ มีผู้เลือกเดินทางมาซื้อหนังสือ ทั้งหนังสือการเมือง ประวัติศาสตร์ จิตวิทยา หนังสือแปล และวรรณกรรม อย่างคับคั่ง พร้อมรับรับส่วนลดพิเศษ จากสำนักพิมพ์มติชน
โดยหนังสือออกใหม่ ลด 15% หนังสือขายดี ลด 20% หนังสือเพื่อนสำนักพิมพ์ ลด 10-15% และหนังสือชุด ลดพิเศษถึง 25-30% ก่อนนำใบเสร็จไปแลกรับของพรีเมียม ที่ออกแบบโดย ‘นักรบ มูลมานะ’ ศิลปินคอลลาจชื่อดัง ซึ่งมีทั้งกระเป๋าผ้า กระเป๋าถือขนาดใหญ่ โดยสามารถแลกรับได้ฟรี เมื่อซื้อครบยอดตั้งแต่ 500 บาทขึ้นไป
ต่อมาเวลา 13.00 น. ดร.อาสา คำภา เจ้าของผลงาน ‘ลอกคราบพุทธแท้ :ประวัติศาสตร์พุทธศาสนาชนชั้นกลางไทยร่วมสมัย’ เดินทางมาร่วมกิจกรรมแจกลายเซ็นนักเขียน ท่ามกลางนักอ่าน
เข้ามาพบปะพูดคุยเป็นจำนวนมาก
น.ส.พริบพันดาว พงศ์กิตติวิบูลย์ นักศึกษา เปิดเผยว่า เดินทางมากับแม่ พี่สาว และเพื่อนอีก 1 คน แต่ว่าแยกกันเดิน เพราะคุณแม่อายุประมาณ 59 ปี สนใจหนังสือแนวนวนิยายเก่าๆ เขาเป็นคนชอบอ่านอยู่แล้ว ก็เลยสนับสนุนให้เราอ่านตั้งแต่เด็ก
“คุณแม่ชอบอ่านกลอน วรรณคดี พาเรามาซื้อหนังสือทุกปี ตอนเด็กๆ แม่จะชอบอ่านหนังสือและเล่าเรื่องรามเกียรติ์ให้ฟัง พวกทศกัณฐ์ เราก็ฟังมาตลอด นั่งบนรถแม่ก็เล่าให้ฟังเรื่อยๆ พวกวรรณคดีถ้าถามแม่ แม่เขาจำได้หมด” น.ส.พริบพันดาวเผย
เมื่อถามว่า ตอนนั้นที่แม่เล่าเรื่องวรรณกรรม หรืออ่านวรรณคดีให้ฟัง เข้าใจเนื้อหาหรือไม่ ?
น.ส.พริบพันดาวเผยว่า ตอนเด็กรู้สึกว้าวกับเรื่องราว แต่ยังไม่เข้าใจภาษทั้งหมด
“ตอนเด็กๆ เราก็รู้สึกว่า หูย เท่มาก แล้วก็อยากลองอ่านดูเหมือนกัน แต่พอเราอ่านทศกัณฐ์ มันมีแต่กลอน ตอนเด็กหนูยังไม่เก่ง ก็คิดว่าไว้รอตอนโตค่อยกลับมาอ่านแล้วกัน” น.ส.พริบพันดาวเผย
แต่เมื่อโตขึ้น ก็ยังสนใจแนวนี้อยู่ หรือเปลี่ยนแนวที่สนใจไปแล้ว ?
น.ส.พริบพันดาวเผยว่า จริงๆ วรรณคดีก็ยังสนใจอยู่ แนวอื่นก็สนใจเพิ่มเข้าไปด้วย
“เพราะช่วงนี้หาหนังสือที่เกี่ยวกับวรรณคดีอ่านไม่ค่อยได้แล้ว ส่วนมากก็จะเป็นหนังสือที่เก่าไปเลย เขาไม่ค่อยเอามารีเมก ( remake)”
คิดว่าถ้าเกิดมีการนำมารีเมก (remake) ให้น่าสนใจ เพิ่มเติมความแฟนตาซีอะไรเข้าไป จะเป็นอย่างไร หรือเราอยากเห็นวรรณคดีไทย ปรับเปลี่ยนไปในทิศทางไหน เพื่อให้ยังคงอยู่?
น.ส.พริบพันดาวเผยว่า ส่วนตัวอยากเห็นการหยิบเอาตัวละคร หรือวรรณคดี อาจจะเอามาว่าเป็นการ์ตูน Comic
“คิดว่าหลายคนก็คิดเหมือนเรา ก็สนใจวรรณคดีนะ แต่ไม่ค่อยถนัดกลอนหรือภาษา” น.ส.พริบพันดาวกล่าว
น.ส.พริบพันดาวเผยอีกว่า วันนี้ซือหนังสือ ‘ฉันก็แค่ไม่ชอบโลกวุ่นวาย’ ‘ป่านนี้เขานั่งกินไอติมสบายใจเฉิบไปแล้ว’ และ ‘คดีฆาตกรรมคฤหาสน์สวัสดิกะ’ จากเพื่อนสำนักพิมพ์ เป็นต้น
พร้อมเผยว่า ตนชอบแมว จึงซื้อหนังสือที่มีรูปภาพเกี่ยวกับแมวกลับไปเยอะ
“อีกเล่มหนึ่งเขาแปะป้ายไว้ว่าเล่มนี้เหมาะสำหรับคนที่เป็นอินโทรเวิร์ส แล้วมีเหตุการณ์ที่หนูรู้สึกว่าเราไปอยู่ในสังคมที่อยู่และอึดอัดขึ้นมา เล่มนี้น่าจะช่วยได้” น.ส.พริบพันดาวกล่าว
เมื่อถามถึงบรรยากาศที่บูธสำนักพิมพ์มติชน ?
น.ส.พริบพันดาวเผยว่า ปกติก็มาเป็นประจำทุกปี ปีที่แล้วก็มา รู้สึกว่าหนังสือเยอะมาก
“ชอบที่มีการแปะป้ายราคา ที่เขียนด้วยลายมือ แล้วก็เขียนแนะนำเนื้อหาเอาไว้ด้วย เห็นแล้วรู้สึกว่าน่ารักดี ทำให้เราไม่ต้องไปพลิกอะไรเยอะ มีการแยกหมวดหมู่ไว้ชัดเจน หาง่าย วันนี้ก็เอากระเป๋าลากมาด้วย เอาไปจอดไว้ตรงริมๆ บูธก่อน เดินไล่จากอีกฝั่ง เพิ่งมารู้ว่าบูธมติชนอยู่ตรงนี้ ก็เลยหยุดซื้อ” น.ส.พริบพันดาว เผย
โดยเวลา 14.00-15.00 น. พบกับ ดร.เทพ บุญตานนท์ เจ้าของผลงาน ‘ชีวิตเชลยศึก: หยดเลือดและหยาดน้ำตาในค่ายกักกันไทยหลัง สงครามมหาเอเชียบูรพาชีวิตเชลยศึก’
ทั้งนี้ ประชาชนสามารถเยี่ยมชม บูธสำนักพิมพ์มติชน (J47) จนถึงวันที่ 8 เมษายนนี้ เวลา 10.00-21.00 น. ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิต์ ชั้น LG ฮอลล์ 5-7
