ปีเตอร์ สปีกไทย ฟันธง ‘เข้าทรง’ ไม่ล้าสมัย! ชี้ปรากฏการณ์วัฒนธรรม ควง พิเชฐ แจกลายเซ็น
เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ฮอลล์ 5-7 สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย และพันธมิตรร่วมจัดงาน งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 29 (Book Expo Thailand 2024) ในธีม “อ่านกันยันโลกหน้า” ตั้งแต่วันที่ 10-20 ตุลาคม โดยวันนี้เป็นวันที่ 5 ของการจัดงาน
เวลา 13.00 น. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า บูธมติชน J02 มีผู้คนได้เข้ามาพบปะพูดคุยและขอลายเซ็นอย่างใกล้ชิดกับ ศ.เกียรติคุณ ปีเตอร์ เอ. แจ็กสัน (Peter A. Jackson) และ รศ.ดร.พิเชฐ สายพันธ์ ผู้แปลและผู้เขียน Deities and Divas ไสยเวท เพศ ผี : ร่างทรงองค์เควียร์ในอุษาคเนย์
ศ.เกียรติคุณ ปีเตอร์ กล่าวว่า รู้สึกประทับใจที่มีแฟนหนังสือชาวไทยรู้จักผลงาน ได้เข้ามาพบปะ พูดคุยและแลกเปลี่ยนในหัวข้อที่น่าสนใจเกี่ยวกับหนังสือที่ตนเขียน บ้างก็นำหนังสือหลายเล่มที่เคยเขียนเมื่อ 20 ปี มาให้เซ็นในวันนี้ และดีใจที่หนังสือได้รับการแปลเป็นภาษาไทย ทำให้นักอ่านชาวไทยสามารถเข้าถึงหนังสือได้ง่ายขึ้น
“บางคนอาจจะคิดว่าพิธีกรรมคนทรงเจ้า ไสยศาสตร์เป็นเรื่องล้าสมัย แต่หนังสือของเราจะบอกว่าเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ทั้งในเมียนมา ในไทยที่เข้ามาในช่วงนี้ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจมาก” ศ.เกียรติคุณ ปีเตอร์ กล่าว
รศ.ดร.พิเชฐกล่าวว่า มีความประทับใจที่มีนักอ่านหลากหลายช่วงวัย ทั้งวัยเรียนและวัยทำงานที่ได้เข้ามาพบปะและขอลายเซ็น
จากนั้น รศ.ดร.พิเชฐได้แนะนำเนื้อหาภายในหนังสือ Deities and Divas ไสยเวท เพศ ผี : ร่างทรงองค์เควียร์ในอุษาคเนย์ สั้นๆ ว่า เป็นหนังสือที่ให้ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับประสบการณ์ร่างทรงในปัจจัยที่เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ทั้งนี้ ผู้สนใจสามารถเลือกซื้อหนังสือจากสำนักพิมพ์มติชนที่บูธ J02 งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 29 (Book Expo Thailand 2024) ณ ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ฮออล์ 5-7 ตั้งแต่วันที่ 10-20 ตุลาคม เวลา 10.00-21.00 น.
