6 เล่มต้องอ่าน ในวันเวลคัม ‘โกลเด้นบอย’
เดินทางถึงไทยโดยสวัสดิภาพ
ตั้งตระหง่าน ณ ห้องศิลปะลพบุรี อาคารมหาสุรสิงหนาท พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนคร กรุงเทพฯ เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
สำหรับประติมากรรมสำริดที่เรียกติดปากคนไทยแล้วว่า ‘โกลเด้นบอย’ ที่พลัดพรากมาตุภูมิไปนานถึงครึ่งศตวรรษ พร้อมด้วยประติมากรรมรูปสตรีนั่งชันเข่าพนมมืออันเลอค่าซึ่งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน (The Metropolitan Museum of Art หรือ เดอะเมท) สหรัฐอเมริกาส่งคืนให้ด้วยมิตรภาพ
จัดแสดงพร้อมด้วยประติมากรรมสำริดพบที่ปราสาทสระกำแพงใหญ่ซึ่งขนย้ายจากพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พิมาย นครราชสีมา มาในการนี้โดยเฉพาะ เนื่องด้วยความคล้ายคลึงจนถึงกับเคยถูกตั้งข้อสงสัยว่าเป็นต้นแบบในการก๊อบปี้เป็นโกลเด้นบอยหรือไม่ สุดท้ายโดนปัดตกข้อกล่าวหาด้วยข้อมูลวิชาการและบริบทหลักฐานพยานแวดล้อมมากมาย
เช้าตรู่ของวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมาคือ นาทีแรกที่ประชาชนทั่วไปได้สบตาโกลเด้นบอย
ทำเอาห้องจัดแสดงแทบแตก ทุกเพศ ทุกวัย หลากหลายวงการ แห่เช็กอินเข้าชม
สำนักพิมพ์มติชน ต้อนรับโบราณวัตถุทั้ง 2 กลับสู่เมืองไทยด้วยโปรโมชั่นพิเศษ หนังสือ 6 เล่มที่จะช่วยให้รู้จักและเข้าใจอารยธรรมเขมรโบราณบนผืนแผ่นดินไทยให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ลดพิเศษ 20% ฉ่ำๆ พร้อมฤดูฝน
ประวัติเมืองพระนครของขอม
โดย ศาสตราจารย์มาดแลน จิโต
ศาสตราจารย์ ม.จ.สุภัทรดิศ ดิศกุล แปล
ศาสตราจารย์ ดร.สันติ เล็กสุขม และ ดร.ศักดิ์ชัย สายสิงห์ คำนำผู้แต่ง
แปลโดย : ศาสตราจารย์ ม.จ.สุภัทรดิศ ดิศกุล,
พิเศษ 216.- (จากปกติ 270.-)
คราวเมื่อพระเจ้ายโศวรมันที่ 1 ขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้สถาปนาราชธานีบริเวณที่ราบแม่น้ำเสียมราฐและโตนเลสาบเขมร อันมีนามว่า ‘เมืองยโศธรปุระ’ ภายหลังชาวกัมพูชาเรียกกันว่า ‘เมืองพระนคร’
‘ประวัติเมืองพระนครของขอม’ โดยศาสตราจารย์มาดแลน จิโต นักวิชาการประวัติศาสตร์ศิลปะชาวฝรั่งเศส ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยโดยศาสตราจารย์ ม.จ.สุภัทรดิศ ดิศกุล ผู้บุกเบิกวิชาการความรู้ด้านประวัติศาสตร์ศิลปะในประเทศไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เล่าเรื่องราวพระราชกรณียกิจตามลำดับของกษัตริย์เมืองพระนคร พระราชวงศ์ การสงคราม การสถาปนาพระราชอำนาจผ่านพิธีกรรมทางศาสนา ปราสาทสำคัญ ภาพสลัก และศิลปวัตถุที่โดดเด่นในศิลปะเขมร รวมถึงสภาพสังคมผ่านบันทึกของชาวต่างชาติที่เดินทางเข้ามาในเมืองพระนคร
พิเศษ! สำหรับพิมพ์ครั้งที่ 5 เพิ่มบทส่งท้ายของรองศาสตราจารย์ ดร.รุ่งโรจน์ ภิรมย์อนุกูล ทบทวนความรู้โบราณคดีประวัติศาสตร์ศิลปะเขมรในช่วงอาณานิคม และเรื่องเล่าจากภาพสลักระเบียงปราสาทนครวัดที่ต้องวิพากษ์
ปราสาทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
โดย ศ.ดร.เชษฐ์ ติงสัญชลี
พิเศษ 560.- (จากปกติ 700.-)
รู้รอบปราสาททั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เข้าใจที่มาและความหมายของสถาปัตยกรรมโบราณ ผ่านหนังสือปราสาทโบราณในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ความรู้เรื่องปราสาทฉบับพื้นฐานของศาสตราจารย์ ดร.เชษฐ์ ติงสัญชลี จะพาผู้อ่านทำความรู้จักและเข้าใจรูปแบบสถาปัตยกรรมของปราสาทในศิลปะต่างๆ ทั้งเขมร จาม ทวารวดี ชวา พม่า พร้อมภาพประกอบเนื้อหาที่สวยงาม เพื่อให้เห็นปราสาทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในแต่ละพื้นที่ที่ได้รับการถ่ายทอดหรืออิทธิพลทางศิลปะจากอินเดียได้แจ่มชัดยิ่งขึ้น รวมทั้งเปิดมุมมองและเสริมความรู้เรื่อง “ปราสาท” ให้สามารถต่อยอดไปยังสถาปัตยกรรมโบราณอื่นๆ ได้ต่อไป
The Museum of Other People พิพิธภัณฑ์แห่งผู้เป็นอื่น
โดย Adam Kuper
วรรณพร เรียนแจ้ง แปล
พิเศษ 364.- (จากปกติ 455.-)
‘พิพิธภัณฑ์’ คืออะไร?
เพชรน้ำเอกแห่งอารยธรรม?
ประจักษ์พยานต่ออัจฉริยภาพทางความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์?
รูปธรรมของความรุ่มรวยทางวัฒนธรรม ความเป็นเลิศในศิลปวิทยา?
หรือแท้ที่จริงสถานที่แห่งนี้คือ ‘โกดังเก็บของโจร’
ประจักษ์พยานต่อความโหดเหี้ยมอำมหิตของจักรวรรดินิยมตะวันตก
รูปธรรมของการรีดนาทาเร้น ขูดเลือดขูดเนื้อ และย่ำยีบีฑา
เบื้องหน้าของสถานที่แห่งนี้ คือพิพิธภัณฑ์ที่ทำหน้าที่จัดแสดงโลกอันแปลกประหลาดของผู้คน “ดั้งเดิม” (primitive) หรือ “ชนเผ่า” ที่อยู่ห่างไกลออกไปหรือมีชีวิตในช่วงอดีตกาลนานโพ้น
แต่เบื้องหลังของที่นี่เป็นอย่างไร? อดัม คูเปอร์ พร้อมทำหน้าที่มัคคุเทศก์ในการนำเดินชมครั้งนี้
ศรีเทพ สถาปัตย์-ปฏิมาเมืองมรดกโลก
โดย ศิวพงศ์ สีเสียดงาม
พิเศษ 336.- (จากปกติ 420.-)
ศรีเทพ เมืองมรดกโลกในประเทศไทย อยู่ในความสนใจของสังคม และผู้สนใจในประวัติศาสตร์โบราณและประวัติศาสตร์ศิลปะ
หนังสือเล่มนี้ คือ คู่มือนำทางสำหรับผู้สนใจเกี่ยวกับเมืองศรีเทพ โดยให้ข้อมูลเป็นพื้นฐานอ่านสบาย ทั้งเรื่องความเป็นมาของเมืองศรีเทพ ข้อค้นคว้าเกี่ยวกับเมืองศรีเทพที่ผ่านมา รวมไปถึงข้อมูลด้านประวัติศาสตร์ศิลปะทั้งรูปแบบของเทวรูปและพระพุทธรูป อีกทั้งรูปแบบอาคารศาสนสถานภายในเมืองโบราณ ที่ล้วนเชื่อมโยงสัมพันธ์กับบ้านเมืองอื่นๆ ในยุคโบราณผ่าน 4 บทหลัก ดังนี้
01 ศรีเทพ: ชุมชนโบราณศูนย์กลางลุ่มแม่น้ำป่าสัก
02 ศิลปกรรมที่เมืองศรีเทพ
03 สถาปัตยกรรมเมืองศรีเทพ
04 เมืองศรีเทพกับความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มบ้านเมืองต่างๆ ผ่านมุมมองจากงานศิลปกรรม
แลหลังคำเขมร-ไทย
โดย รศ.ดร.ศานติ ภักดีคำ
พิเศษ 292.- (จากปกติ 365.-)
นับตั้งแต่อดีตกาล อาณาจักรเขมรโบราณมีอิทธิพลเหนือรัฐโบราณในดินแดนไทย ผู้คนที่อาศัยอยู่จึงรับเอาวัฒนธรรมของเขมรโบราณมาใช้ ปรากฏหลักฐานดังเช่น ปราสาทหิน พิธีกรรม ศาสนา รวมไปถึงภาษา จนผสมกลมกลืนไปเป็นวัฒนธรรมของผู้คนในบริเวณดินแดนไทย ก่อนที่ภายหลังเราจะเรียกวัฒนธรรมที่ผสมผสานแล้วว่า วัฒนธรรมไทย
เคยบ้างไหม ที่พบคำศัพท์ภาษาไทยที่ใช้ทุกวันจนชิน แต่ไม่รู้ว่าความหมายจริงๆ แปลว่าอะไร
ไม่ใช่เรื่องแปลก ที่เราจะพบเจอกับคำศัพท์ที่เราแปลความหมายไม่ได้ หรือเราใช้บ่อยแต่ไม่รู้ว่าความหมายจริงๆ คืออะไร
เพราะภาษาไทยไม่ได้เกิดขึ้นอย่างลอยๆ ไม่มีที่มาที่ไป แต่เกิดจากการผสมผสานของหลากหลายภาษา โดยมีภาษาเขมรโบราณเป็นหนึ่งในนั้น
แลหลังคำเขมร-ไทย หนังสือรวมบทความของ รศ.ดร.ศานติ ภักดีคำ จะพาไปร่วมสำรวจที่มาของคำยืมภาษาเขมร ตั้งแต่แรกเริ่มรับภาษามาใช้ พาไปลำดับไล่เรียงพัฒนาการทางภาษา และสืบหาความหมายดั้งเดิมของคำยืมภาษาเขมรที่คนไทยใช้กันจนชิน
นิตยสารศิลปวัฒนธรรม ฉบับกุมภาพันธ์ 2567
ราคา 150.-
เปิดหลากข้อถกเถียงโกลเด้นบอยคือใคร
อเมริกา บอกว่าเป็น ‘พระศิวะ’ แต่นักวิชาการไทย ‘เสียงแตก’
ระหว่าง ‘พระเจ้าชัยวรมันที่ 6’กับ ‘พระเจ้าอุทัยทิตยวรมันที่ 2’
ข้อมูลของใครมีน้ำหนัก, หลักฐานใครน่าเชื่อถือ
ย้อนอ่านศิลปวัฒนธรรม ฉบับกุมภาพันธ์ 2567
พร้อมบทความน่าสนใจอื่นๆ
สมเด็จพระนารายณ์ฯ ยกวังลพบุรี ให้เป็นวิสุงคามสีมา-จริงหรือ?
สมเด็จพระเจ้าท้ายสระในพระราชพงศาวดารกรุงกัมพูชา
ตามรอยละคร พรหมลิขิต ดูแหล่งเกลือเมืองพิษณุโลกในสมัยอยุธยา
ระฆังสำริดจากพระราชวังเดิม กรุงธนบุรี ระฆังจีน หรือระฆังเวียดนาม ?
พิเศษยิ่งกว่า ชื้อทั้งชุด 6 เล่ม จากราคาปกติ 2,360.-ลดเหลือ 1,800.- + ค่าจัดส่งเพียง 40.- เฉพาะที่เว็บไซต์สำนักพิมพ์มติชน www.matichonbook.com ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 พ.ค.เท่านั้น
