| ที่มา | มติชนออนไลน์ |
|---|---|
| ผู้เขียน | บางกอกเกี้ยน |
| เผยแพร่ |
สุดสัปดาห์กับสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ เดินทางสะดวก อาจไม่ค่อยสบายเนื่องจากผู้โดยสารที่ไปศูนย์การประชุมมากกว่าปกติ โดยเฉพาะห้วงสุดท้ายของงาน วันนี้และเสาร์อาทิตย์ ตั้งแต่ก่อนสิบโมงเช้าถึงสามทุ่ม ทั้งช่วงกลางวันตั้งแต่ก่อนเที่ยงถึงก่อนทุ่ม
หมายถึงเดินทางด้วยรถไฟฟ้าบีทีเอส และรถไฟฟ้าใต้ดิน ส่วนใครที่ไปด้วยรถส่วนตัว ที่จอดรถอาจมีไม่พอ แม้ที่จอดจะกว้างขวาง และมีที่จอดรถด้านหลังตลาดหลักทรัพย์ ขากลับตรงนี้มีของขายหลายอย่าง ทั้งอาหารการกินและอื่นๆ
หนังสืออีกเล่มหนึ่งที่น้องหนู และใครจะพลาดไม่ได้ ยังไม่อ่านวันนี้ เก็บไว้อ่านวันอื่นยังได้ รับรองไม่มีวันตกยุคตกสมัย เป็น “บันทึกการเดินทางของ อ็องรี มูโอต์ ในสยาม กัมพูชา ลาว และอินโดจีนตอนกลางส่วนอื่นๆ” ทั้งเพื่ออ่านตะวันออกจากคำบอกฝรั่ง เชื่อมต่อความคิดในดินแดนอินโดจีน ที่บรรดาไกด์นำเที่ยวเมืองเว้ ไซง่อน ลาว กัมพูชา ต้องอ้างอิง
ผู้แปลคือ กรรณิกา จรรย์แสง คำนำเสนอโดย พิพัฒน์ กระแจะจันทร์ น้องหนูรู้จักแล้วทั้งสองคนใช่ไหม ส่วนคำนิยม แน่นอนมาจาก M. Tkierry เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ด้วยเหตุที่ “มูโอต์” เป็นชาวฝรั่งเศส
ผู้แปลปรารภไว้ว่า “…ในฐานะคนอ่าน ที่ชวนประทับใจผู้แปลที่สุดในบันทึกคนเดินทาง เห็นจะเป็นวิธีการบรรยายและวาด “ภาพเมื่อแรกเห็น” ตรงหน้า ด้วยตัวหนังสือและภาพสเกตช์ ใครเล่าจะปฏิเสธได้ว่าภาพบ้านเรือนและผู้คน ชีวิตกับสายน้ำและป่าเขา ปราสาทนครวัดและซากปรักหักพัง โบราณสถานในอดีต และอื่นๆ ไม่ใช่หลักฐานเชิงประจักษ์ ที่มีเสน่ห์อย่างยิ่ง ตัวหนังสือเล่าเรื่องบอกกล่าวความรู้สึกนึกคิด เช่นเดียวกับภาพวาดลายเส้นแสดงฝีมือทางศิลปะอันปลอดจากการแทรกแซงด้วยเทคโนโลยีใดๆ”
หนังสือปกแข็งเพื่อความคงทนถาวร ราคา 370 บาท
หากน้องหนูยังเป็นเด็กเล็กอยู่ ย่อมต้องการหนังสือนิทาน หนังสือการ์ตูน สำนักพิมพ์ทองเกษม ในเครือนานมีบุ๊กส์ นำเสนอ “ปีเตอร์แพน ผจญภัยแดนมหัศจรรย์” นิทาน 3 ภาษา ไทย จีน อังกฤษ จากเรื่องที่กองบรรณาธิการบรรจงแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย แล้วกลับไปเป็นภาษาจีน ไม่เพียงแต่สนุกเท่านั้น ยังได้เรียนรู้ภาษาจากไทยไปเป็นจีนและอังกฤษด้วยราคาเพียง 95 บาท
นอกจากนั้น ยังมีหนังสือนิทานภาพ 3 ภาษาอีกหลายเล่ม อาทิสองพี่น้องผจญภัยบ้านขนมปัง เรื่องของพี่น้องที่เกิดภาวะอาหารขาดแคลน ถูกนำไปปล่อยไว้กลางป่าและหลงทาง กระทั่งไปพบบ้านขนมปังที่ประดับประดาไปด้วยลูกกวาดและขนมหวานมากมายของแม่มดชรา
ด้วยความหิวทั้งสองพี่น้องจึงกัดกินอย่างอร่อย และถูกแม่มดลวงเข้าบ้าน ทั้งสองจะทำอย่างไรจึงหนีเอาตัวรอดจากแม่มด (ภาษาไทย อ่านและเขียนว่า “แม่มด” ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร แล้วภาษาจีนเล่า น้องหนูไม่อยากรู้หรือ)
อีกเล่มชื่อ “พ่อมดออช” อ่านเรื่อง “แม่มด” แล้วต้องอ่านเรื่อง “พ่อมด” เป็นเรื่องสาวน้อยอยู่กับญาติผู้ใหญ่และสุนัข ถูกพายุปริศนาพัดพาเธอไปยังดินแดนแห่งเวทมนตร์ พบแม่มดที่แนะนำให้ไปพบพ่อมดเพื่อกลับบ้าน ระหว่างทางยังพบหุ่นไล่กา หุ่นกระป๋อง และสิงโต การผจญภัยในเมืองมรกตจึงเริ่มต้นขึ้น
สองวันสุดท้าย หนังสือสองเล่มแห่งยุคสมัยนายกรัฐมนตรีที่มาจากการยึดอำนาจอีกคนหนึ่ง ชื่อ พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ที่ประกาศว่า เล็กๆ ทำ ใหญ่ๆ ก็ทำ อยากรู้เรื่อง “บิ๊กตู่” ต้องอ่าน
เส้นทางพยัคฆ์ ประยุทธ์ จันทร์โอชา จาก “ทหารเสือ” สู่ “หลังเสือ” และอีกเล่ม “บิ๊กตู่” นายกฯ โหด มัน ฮา โดยผู้เขียนคนเดียวกันที่ช่ำชองคลุกอยู่ในแวดวงสีเขียวลายพรางมานาน-วาสนา นาน่วม
เล่มหลัง พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา เขียนคำนิยมให้ด้วยตัวเอง
เล่มแรก ราคา 295 บาท เล่มหลัง ราคา 170 บาท แล้วพบกันในงานครับ
