Sweeney Todd ละครเวทีมิวสิคัลในตำนาน และนี่เป็นครั้งแรกของประเทศไทยใน School Edition ลิขสิทธิ์แท้ถูกต้อง จาก Musical Theatre International (MTI) โดย นักเรียน Pre – College YAMP โรงเรียนเตรียมอุดมดนตรีวิทยาลัยดุริยางคศิลป์มหาวิทยาลัยมหิดล !! กำกับการแสดงโดย ดำเกิง ฐิตะปิยะศักดิ์ หรือ คุณบิ๊ก
จากผลงานในปีก่อนๆ ที่นำบทละคร ระดับโลกทั้ง Opera หรือ Musical เช่น West Side Story, Mamma Mia!, Hansel & Gretel the Opera หรือกระทั่งแต่งบทละครและดนตรีเองในปีที่แล้ว ในเรื่อง Break Through ก้าวสุดท้ายทลายกำแพง มาทำการแสดงและวาดลวดลายทั้งดนตรี แสดง แสง สี เสียง เบื้องหน้า เบื้องหลัง ให้เราได้ชมฝีมือนักแสดงและนักดนตรีรุ่นมัธยมปลายกันอีกครั้ง ในปีนี้ทางโรงเรียนได้ซื้อลิขสิทธิ์แท้ Sweeney Todd The Musical ละครเขย่าขวัญ ฆาตกรรม แต่ทำให้เหมาะกับผู้แสดง โดยเลือกเป็น School Edition ที่ลดบทให้ดูเหมาะสม แต่ยังคงไว้ซึ่งความเข้มข้น!
Sweeney Todd เป็นเรื่องราวในสมัยวิกตอเรียของ ช่างตัดผมชาวอังกฤษที่สูญเสียภรรยาและลูกไป จนเกิดเป็นความแค้นที่นำไปสู่โศกอนาถตกรรมเลวร้ายในที่สุด โดยตัวละคร Sweeney Todd มีต้นกำเนิดมาจากนวนิยาย สมัยวิกตอเรีย ที่ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Penny Dreadfuls เรื่องราวที่ชื่อว่า The String of Pearls ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารรายสัปดาห์ในช่วงฤดูหนาวของปี ค.ศ. 1846 – 1847
เรื่องราวของ Sweeney Todd ยังเคยถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เพลงด้วยชื่อเดียวกันในปีพ.ศ. 2550 ซึ่งกำกับโดย Timothy Walter Burton ผู้กำกับภาพยนตร์ ผู้สร้าง และนักเขียนชาวอเมริกัน ที่เคยได้รับรางวัลลูกโลกทองคำมาแล้ว
โรงเรียนเตรียมอุดมดนตรี วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล (Pre – College Young Artist Music Program – YAMP) ถือเป็นหนึ่งในโรงเรียนมัธยมที่ได้รับลิขสิทธิ์ทางการจากสถาบัน Musical Theatre International หรือ MTI ให้จัดแสดงละครเวที Sweeney Todd : School Edition ในประเทศไทย ทุกองค์ประกอบล้วนได้มาตรฐานคุณภาพ ตามแบบฉบับของผู้สร้างดั้งเดิม ตั้งแต่เพลงและคำร้องโดย Stephen Sondheim หนังสือโดย Hugh Wheeler แสดงโดยนักเรียนโรงเรียนเตรียมอุดมดนตรี และบรรเลงดนตรีโดยวงออร์เคสตราของโรงเรียนเตรียมอุดมดนตรี ดุริยางคศิลป์ เองทั้งหมด
คุณบิ๊กผู้กำกับมือฉมัง ที่ได้มาร่วมกำกับงานในครั้งนี้เพราะถูกเชื้อเชิญโดยอาจารย์ริชาร์ด หัวเรือใหญ่ของโปรเจค กล่าวว่าเหตุผลหลัก ๆ ที่ตัดสินใจตอบตกลงร่วมงานมีอยู่สองข้อ ข้อแรก เพราะเป็นมิวสิคัลที่ดนตรีประพันธ์โดย Stephen Sondheim ซึ่งโดยส่วนตัวชื่นชอบงานของซอนด์ไฮม์เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว และถือว่าเป็นโอกาสดีที่ได้กำกับละครเพลงของซอนด์ไฮม์ที่เต็มไปด้วยความสร้างสรรค์ขั้นสูงในหลาย ๆ ด้าน ตั้งแต่ดนตรีที่ละเอียด สลับซับซ้อน เนื้อหาที่สะเทือนอารมณ์ โดยเฉพาะเรื่อง Sweeney Tod ซึ่งเป็นเรื่องที่สนุกตื่นเต้นเร้าใจ มีประเด็นทางสังคมที่ใคร ๆ เข้าถึงได้ไม่ยาก รวมทั้งท้าทายทั้งในเชิงการแสดงและกำกับการแสดง ข้อที่สอง เป็นเพราะวัตถุประสงค์ของการจัดแสดงครั้งนี้คือการ “ฝึก” ทักษะการแสดงให้แก่นักเรียนของ YAMP ซึ่งจะพัฒนาเติบโตขึ้นมาเป็นศิลปินหรือบุคลากรที่ทำงานทางด้านดนตรี และการแสดงต่อไปในอนาคต การที่ทุกคนได้มาร่วมประสบการณ์ในการทำ “ของยาก” ชิ้นนี้ถือว่าเป็นโอกาสที่ทุกคนจะได้เรียนรู้และฝึกทักษะความเชี่ยวชาญไปด้วยกัน
ถึงอย่างนั้นการทำงานกับเด็ก ๆ ก็เหนื่อยและลุ้นมาก เนื่องจากเป็นนักเรียนดนตรีที่ไม่ใช่นักเรียนการแสดงโดยตรง ดังนั้นอะไรก็ตามที่เป็นเรื่องของศิลปะการแสดงละครต้องมีอันต้องทำความเข้าใจและฝึกฝนกันอย่างมาก เพื่อให้ได้ทั้งทักษะการแสดงและมาตรฐานของโปรดักชั่นที่ละครเรื่องนี้จะต้องเป็น นอกเหนือจากความสามารถทางดนตรี และการร้องเพลงซึ่งนักเรียน Yamp มีความเชี่ยวชาญอยู่แล้ว
ในส่วนของเรื่อง Sweeney Todd นั้นเป็นเรื่องที่ตัวละครน่าสนใจทุกตัว สำหรับตัวละครเอกอย่าง “สวีนนีย์ ท็อดด์” ก็คงเป็นที่รู้จักและมีคนพูดถึงกันมากอยู่แล้ว เพราะ Sweeney Todd เป็นเรื่องที่โด่งดังมีชื่อเสียง และนักแสดงฝีมือดีหลายคนทั่วโลกอยากเล่น จึงอยากพูดถึงตัวละครที่เป็นหมู่มวล (ensemble) มากกว่า เนื่องจากเรื่องนี้เปิดโอกาสให้นักแสดงกลุ่มนี้เป็นตัวละครต่าง ๆ หลายหลากบทบาท อีกทั้งนักแสดงกลุ่มนี้มีส่วนสำคัญในการสร้างบรรยากาศร่วมของเรื่อง และเป็นพลังขับเคลื่อนเรื่องราวไปข้างหน้า รวมทั้งยังมีความสำคัญในการสื่อสารประเด็นสำคัญให้ผู้ชมจับตามองอีกด้วย
สุดท้ายอยากจะฝากเรื่อง Sweeney Todd ให้ทุกคนได้มาดู เพราะเป็น เรื่องราวในบรรยากาศย้อนยุค แต่กลับมีเนื้อหาร่วมสมัยที่ตั้งคำถามในประเด็นเรื่องความยุติธรรม จริยธรรม และมนุษยธรรม อีกทั้งยังมีดนตรีที่ไพเราะ ทรงพลัง มีความละเอียดและอารมณ์ลึกซึ้ง เป็นตัวอย่างที่ดีของละครมิวสิคัลที่เพลงทำหน้าที่เล่าเรื่อง สอดคล้องกับอารมณ์ของการแสดงออก และสนับสนุนประเด็นความคิดโดยผ่านบทบาทและชีวิตจิตใจของตัวละคร นอกจากนี้ยังเปิดประสบการณ์ในการชมละครเวทีสด ๆ เต็มรูปแบบที่น่าประทับใจ โดยผ่าน “ศิลปะร่วม” ของละครเวที ทั้งทางด้านการประพันธ์บทละคร บทเพลง ดนตรี การแสดง ตลอดจนการออกแบบองค์ประกอบทางด้านฉาก เครื่องแต่งกาย อุปกรณ์การแสดง แสง เสียง ฯลฯ ซึ่งมารวมกันอย่างเป็นเอกภาพในงานชิ้นเดียวกัน
ส่วนทางชนิสสา เอี่ยมสุวรรณ หรือ ใบเตย ผู้ช่วยผู้กำกับและศิษย์เก่าเป็นหนึ่งในส่วนร่วมที่สำคัญของกิจกรรมครั้งนี้ กล่าวว่า
“พี่ชอบการกำกับการแสดงมาตลอดอยู่แล้ว ปีก่อน ๆ ก็ได้มาช่วยเหลือในการกำกับละครเวทีของ Yamp เพราะพี่เป็นคนชอบสอน พี่จึงชอบการกำกับละครมิวสิคัลที่ได้ทำงานกับเด็ก ๆ มาก ถึงอย่างนั้นการทำงานกับเด็กวัยรุ่นก็มีเรื่องที่ท้าทาย เนื่องจากเด็กวัยรุ่นเป็นวัยที่ค่อนข้างมีความคิดเป็นของตัวเองสูง และมักตั้งคำถามอยู่เสมอ เพราะฉะนั้นเวลาที่พี่บรีฟงานต่าง ๆ จึงจำเป็นจะต้องให้เหตุผลที่ชัดเจน อย่างไรก็ตามพี่นับถือนักเรียนของ Yamp มาก เนื่องจากพี่เห็นว่าทุกคนมีงานหนักแถมยังต้องจัดคอนเสิร์ตอยู่ตลอด แต่ทุกคนก็อึดกันมาก ๆ และสามารถจัดการเวลาซ้อมทุกอย่างได้กันเป็นอย่างดี
นักเรียนทั้งหมดในโรงเรียนเตรียมอุดมดนตรีล้วนต้องผ่านการฝึกซ้อมและการทำงานอย่างหนักทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังการแสดง ตั้งแต่การฝึกซ้อมบท ซ้อมรวมวงดนตรี การจัดหาสถานที่ การหาผู้สนับสนุน การรังสรรค์ภาพ แสง สี และเสียงรวมทั้งขั้นตอนอื่น ๆ อีกมากมาย ทุกขั้นตอนล้วนเต็มไปด้วยความเอาใจใส่และความทุ่มเทตลอดการทำงาน ดังนั้นโปรดอย่าพลาด !
Sweeney Todd : School Edition จะแสดงในวันศุกร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ เวลา 19:00 น. เสาร์ที่ 1 มีนาคม เวลา 13:00 น./ 19:00 น. และอาทิตย์ 2 มีนาคม เวลา 13.00 น. ณ หอแสดงดนตรี MACM อาคารภูมิพลสังคีต วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหิดล ศาลายา บัตรราคา: 500 / 800 / 1,200 / 1,500 บาท จองบัตร รับโปรโมชั่น และติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ผ่านเฟซบุ๊กเพจ : YAMP Festival
เกี่ยวกับโรงเรียนของเรา
ที่ตั้ง
ตั้งอยู่นอกกรุงเทพมหานครเล็กน้อย หลักสูตรเตรียมอุดมดนตรี (Young Artist Music Programme – YAMP) เป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล ปัจจุบันมีนักศึกษาประมาณ 1,300 คนใ โดยในจำนวนนี้เป็นนักเรียนหลักสูตรเตรียมอุดมศึกษา (YAMP – Pre-College) ประมาณ 200 คน ส่วนที่เหลือเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรี โท และเอก
เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 หลักสูตรเตรียมอุดมดนตรี ได้ย้ายเข้าสู่ อาคารดนตรีหลังใหม่ขนาด 9 ชั้นแบ่งอาคารหลักสูตรเตรียมอุดมดนตรีออกจากหลักสูตรอื่นๆ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำเต็มเวลา และเปิดหลักสูตรใหม่ในปีการศึกษา 2560 / 2561
โรงเรียน
เป็นโปรแกรมการศึกษาระยะเวลา 3 ปีเทียบเท่าระดับมัธยมปลาย (ม. 4-6) หรือเทียบเท่ากับ Grade 10-12 ในระบบสหรัฐอเมริกา และ Year 11-13 ในระบบสหราชอาณาจักร หลักสูตรเตรียมอุดมดนตรีเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 และมีนักศึกษารุ่นแรกสำเร็จการศึกษาในช่วงเดือนเมษายน ปี พ.ศ. 2546 หลักสูตรเตรียมอุดมดนตรีได้รับการรับรองคุณวุฒิอย่างเป็นทางการในประเทศไทย และนักเรียนจะได้รับประกาศนียบัตรเทียบเท่ามัธยมศึกษาตอนปลาย
หลักสูตร
หลักสูตรการศึกษาทั่วไปคิดเป็นประมาณ 30% ของโปรแกรม ซึ่งครอบคลุมวิชาภาษาอังกฤษและวรรณคดี ภาษาไทย คณิตศาสตร์ สังคมศึกษา วิทยาศาสตร์ และพลศึกษา ส่วนการศึกษาด้านดนตรีคิดเป็น 70% ของหลักสูตร ซึ่งรวมถึงการเรียนการสอนแบบตัวต่อตัวกับอาจารย์เครื่องมือเอกสัปดาห์ละ 2 ชั่วโมง การเรียนดนตรีในวงขนาดเล็ก 1 ชั่วโมง และการซ้อมวงขนาดใหญ่ 4 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ นักศึกษาจะได้เรียนทฤษฎีดนตรีและการฝึกทักษะการฟังทุกภาคการศึกษา และเรียนวิชาคีย์บอร์ดเป็นเวลา 4 ภาคการศึกษา
วิสัยทัศน์
เป็นจุดหมายงอันดับหนึ่งสำหรับนักเรียนจากอาเซียนและทั่วโลกที่ต้องการความเป็นเลิศทางดนตรีในหลักสูตรเตรียมอุดมดนตรีระดับนานาชาติแห่งแรกของอาเซียน
พันธกิจ
มอบการศึกษาด้านดนตรีในระดับเตรียมอุดมศึกษาเชิงวิชาชีพ พร้อมทั้งพัฒนาทักษะการเรียนรู้ตลอดชีวิตให้แก่นักเรียนที่มีพรสวรรค์ทางดนตรีในระดับมัธยมศึกษา
เป้าหมาย
นักเรียน YAMP มุ่งสู่ความเป็นเลิศด้านการแสดงดนตรี และเติบโตเป็นผู้เรียนแห่งศตวรรษที่ 21
