เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ผู้สื่อข่าวรายงานว่า มีการแชร์ในสื่อสังคมออนไลน์เฟซบุ๊ก เพจรวมพลคนสมุย เมื่อมีผู้ใช้นามว่า Googorn Kohmui เขียนบรรยายรูปภาพว่า “โผล่อีก!! นักท่องเที่ยวขาดจิตสำนึก เขียนข้อความบนหิน บริเวณฝั่งหินยาย ตรงหน้าศาลตายาย ที่หินตาหินยาย เกาะสมุย !! วันนี้ 3 พ.ค.2559 พบเจอข้อความขีดเขียนที่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกาะสมุย หินตาหินยาย โดยคาดว่าน่าจะเป็นภาษาพม่า ซึ่งหากผู้ใด รู้ตัว พบเห็น มีภาพถ่ายขณะก่อเหตุ โปรดแจ้งเข้ามา…อยากจะรู้ว่า… เขียนกันทำไม เพื่ออะไร ใครเป็นคนทำ? ซึ่งมันทำร้ายจิตใจคนที่รักเกาะสมุยมาก..!!”
โดยภาพที่นำมาลงเป็นภาพโขดหินขนาดใหญ่ และมีการเขียนข้อความเป็นตัวหนังสือ ทราบภายหลังว่าเป็นภาษาพม่า ด้วยสีฟ้าและสีชมพู เป็น 2 ข้อความ ต่อมาได้มีผู้แสดงความคิดเห็นเป็นจำนวนมาก เช่น แย่มากคนแบบนี้,ใครกะได้ที่สามารถเสนอผู้มีอำนาจให้มีการติดกล้องตามแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญๆ ที่เป็นความภูมิใจ เช่น หินตาหินยาย น้ำตกหน้าเมืองจุดที่เป็นรอยจารึก เป็นต้น
ต่อมาผู้สื่อข่าวได้ลงพื้นที่ตรวจสอบที่หินตาหินยาย พบว่า มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเที่ยวพักผ่อน โดยที่บริเวณโขดหินริมชายหาดหน้าศาลตายาย พบข้อความตามที่มีผู้โพสต์ในเฟซบุ๊กระบุไว้ จึงได้สอบถามไปที่พนักงานหญิงชาวพม่าที่ทำงานอยู่ในละแวกนั้น ได้รับคำตอบว่าภาษาที่เขียนไว้นั้นเป็นภาษาพม่า แต่ไม่รู้ว่าใครเป็นคนเขียน และมีเนื้อหาเป็นชื่อคนบอกรักกันว่า “จอนฉันรักเธอ คิดถึงเธอ”
และเมื่อสังเกตข้อความที่เขียนพบว่าไม่ได้ใช้สีสเปรย์ หรือสีน้ำมันมาขีดเขียนแต่อย่างใด แต่คนเขียนได้ใช้ชอล์กสีมาเขียนซี่งสามารถลบออกได้ โดยทางพนักงานหญิงชาวพม่าคนดังกล่าวจะนำแปรงมาล้างข้อความดังกล่าวออกให้แทนเพื่อนร่วมชาติที่มือบอน
