2 แม่ลูกวัย 75 ปีและ 53 ปีชาวอำเภอเมืองตรัง ป่วยหลายโรคใช้ชีวิตลำเค็ญ ไม่มีไฟฟ้าใช้ ไม่มีที่นอนมุ้งหมอน ลูกชายวัย 53 ปีไม่มีสวัสดิการแห่งรัฐ เพราะไม่มีบัตรประชาชน ทำให้ต้องอดมื้อกินมื้อมานานหลายปีแล้ว
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ที่บ้านพักหลังหนึ่ง ใน ต.นาโต๊ะหมิง อ.เมือง จ.ตรัง ซึ่งเป็นบ้านของ คุณยายเท่าหีด จันมา อายุ 75 ปี อาศัยอยู่กับลูกชายคือ นายวิชัย หินเพชร อายุ 53 ปี ในสภาพบ้านไม่มีไฟฟ้าใช้มานานหลายปีแล้ว เนื่องจากไม่มีเงินจ่ายค่าไฟ จึงถูกตัดกระแสไฟฟ้า และต้องอยู่ท่ามกลางความมืดทั้ง 2 คนแม่ลูกเพราะรายได้ไม่เพียงพอ จึงอาศัยจุดเตาถ่านเพื่อประกอบอาหาร และไล่ยุง
ซึ่งคุณยายเท่าหีด ได้นอนบนที่นอนเก่าๆ ที่ดำและเมือกเหนียว มีผ้าห่มผืนบางๆ ไม่มีมุ้ง มีโรคประจำตัวหลายโรค ต้องกินยาเป็นถุงๆ ประกอบกับพิการทางการได้ยิน จึงไม่สามารถสื่อสารกันได้
ขณะที่นายวิชัยต้องไปนอนหลังบ้านซึ่งเป็นแผ่นไม้กระดาน ไม่มีที่นอน ไม่มีบัตรประชาชน โดยอ้างว่าบัตรประชาชนหายไปนานแล้ว จึงไม่มีสวัสดิการแห่งรัฐ และไม่สามารถเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลของรัฐได้ ส่วนความจำและร่างกายก็ไม่ค่อยจะปกติ จึงทำงานรับจ้างเล็กๆ น้อยๆ ไปวันๆ โดยทั้งสองคนไม่มีโทรศัพท์มือถือใช้ และฝากบัตรสวัสดิการแห่งรัฐไว้กับร้านค้าใกล้บ้าน เพื่อสะดวกในการไปเอาของกินของใช้ในชีวิตประจำวัน
อีกทั้งบ้านที่อยู่อาศัยเป็นที่ดินของญาติ หลังคามีรูรั่ว เมื่อฝนตกหนักก็เปียกเพราะมีน้ำไหลเข้าบ้าน ไม่มีที่ดินเป็นของตัวเอง มีรายได้จากเงินสวัสดิการแห่งรัฐ, เงินผู้สูงอายุ และเงินผู้พิการของคุณยายเท่าหีดเดือนละไม่เกิน 2,000 บาท ทำให้ 2 แม่ลูกอยู่กันแบบอดๆ อยากๆ
อาศัย อสม.และผู้ใหญ่บ้านในพื้นที่มาช่วยดูแลบ้าง แต่ยังไม่มีหน่วยงานไหนสามารถหาไฟฟ้าและทำบัตรประชาชนให้กับนายวิชัยได้ ทำให้เป็นที่เวทนาแก่ผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก จึงวอนช่วย 2 แม่ลูกให้ได้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น มีไฟฟ้าใช้และมีสวัสดิการแห่งรัฐเหมือนคนทั่วไป โดยพบเป็นบ้านหลังเดียวในตำบลนาโต๊ะหมิงที่ยังไม่มีไฟฟ้าใช้ เพราะความยากจน
ซึ่งที่ผ่านมาคุณยายเท่าหีด ได้รับเงิน 10,000 บาทจากรัฐบาล แต่เงินส่วนนี้น่าจะมีคนดูแล แต่ไม่ทราบว่าเป็นใคร หรือนำไปใช้อะไรหมดแล้ว เพราะบัตรประชาชนของคุณยายก็ไม่ได้อยู่ในบ้าน เอกสารหลักฐานต่างๆ ก็หาไม่พบ ถาม-ตอบกับลูกชายก็ไม่ค่อยจะรู้เรื่อง โดยคุณยายเท่าหีดมีลูกชายเพียงคนเดียวคือนายวิชัย
