เมื่อวันที่ 18 มกราคม ผู้สื่อข่าวรายงานจาก จ.ตรัง ว่า พระมหาน้อย หรือพระมหาธีระยุทธ จิตฺตปุญโญ อายุ 31 ปี 11 พรรษา ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดพระงาม และเลขานุการเจ้าคณะอำเภอเมืองตรัง เป็นพระสงฆ์รูปแรกของ จ.ตรัง ที่ได้นำเอาเพลงฮิตติดหูของนักร้องค่ายต่างๆ มาดัดแปลง แล้วแต่งเนื้อร้องที่เป็นหลักคำสอนทางพระพุทธศาสนาแทรกลงไป เพื่อให้ง่ายต่อการจดจำ และเข้าถึงธรรมะได้มากขึ้น โดยเฉพาะเด็กและเยาวชน เนื่องจากเพลงเหล่านี้กลุ่มคนรุ่นใหม่จะร้องได้ติดปากกันอยู่แล้ว เช่น เพลง “ผู้สาวขาเลาะ” ลำไย ไหทองคำ ก็แปลงเป็นเพลงลูกน้อยน่ารัก ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเชื่อฟังคำสอนของพ่อแม่ การเป็นลูกที่ดี หรืออยู่ในโอวาท เพลง “เชือกวิเศษ” วงลาบานูน ก็แปลงเป็นเพลงพระวิเศษ ที่บอกให้รู้ว่าอย่าคาดหวังกับคำสอนของพระเพียง 1-2 วัน แล้วจะเปลี่ยนแปลงจิตใจคนได้ เพราะไม่ใช่พระวิเศษ แต่ทุกอย่างขึ้นอยู่กับจิตใจของผู้ประพฤติปฏิบัติเอง หรือเพลง “ตัวร้าย..ที่รักเธอ” วงทศกัณฑ์ ก็แปลงเป็นเพลงครูร้าย…ที่เธอรัก หวังนำเสนอมุมมองของครูที่พยายามสอนสั่งให้เด็กได้ดี รวมทั้ง เพลง “ไหนว่าสิบ่ถิ่มกัน” ของ ก้อง ห้วยไร่ ที่แปลงเป็นเพลงไหนว่าจะถือศีลกัน เพลง “คนมีเสน่ห์” ป้าง นครินทร์ กิ่งศักดิ์ ที่แปลงเป็นเพลงศีลมีเสน่ห์ เพลง “แพ้ทาง” วงลาบานูน ที่แปลงมาเป็นเพลงแพ้ธรรม เป็นต้น ซึ่งทุกๆ เพลงที่นำมาแปลงนั้น จะมีการขอบคุณเจ้าของเพลง วง และเจ้าของลิขสิทธิ์ทุกครั้ง เพราะนำมาใช้เป็นสื่อการเรียน การสอน โดยไม่มีเจตนาในเรื่องผลประโยชน์ใดๆ
ผู้สื่อข่าวรายงานอีกว่า ทั้งนี้ พระมหาน้อยได้เริ่มสอนธรรมะผ่านบทเพลงดังๆ มาตั้งแต่ปี 2558 รวมประมาณ 20 เพลง และมีการนำไปบันทึกเสียงเพื่อเผยแพร่ผ่านโลกออนไลน์แล้ว 5 เพลง โดยมีทั้งเพลงสตริง ลูกทุ่ง ลูกกรุง เพื่อชีวิต ซึ่งหลังจากที่มีการนำไปใช้ตามสถานที่ต่างๆ ปรากฎว่าได้รับความสนใจจากกลุ่มเด็ก เยาวชน ประชาชน รวมทั้ง ผู้ต้องขังในเรือนจำต่างๆ เป็นอย่างมาก เพราะนอกจากจะมีวิธีเผยแพร่พระพุทธศาสนาด้วยบทเพลงแล้ว ยังใส่ลีลาการเทศน์ที่สนุกสนานเข้าไปด้วย ทำให้เรื่องธรรมะไม่รู้สึกน่าเบื่อ แถมยังสร้างรอยยิ้ม และเสียงหัวเราะให้กับผู้รับฟังได้ตลอด ส่งผลให้มีคิวจองตัวไปช่วยเผยแผ่พระพุทธศาสนายาวเกือบตลอดทั้งเดือน ทั้งในภาคใต้ ภาคอื่นๆ หรือในต่างประเทศ เช่น มาเลเซีย เป็นต้น
