เมื่อเวลา 16.30 น. วันที่ 31 พ.ค. นายโอฬาร บิลสัน นายอำเภอยะรัง จ.ปัตตานี ได้รับแจ้งเหตุมีคนจมน้ำเสียชีวิต 3 ศพ เหตุเกิดบริเวณตลาดนัดคลองชลประทาน เขตรอยต่อ หมู่ 4 กับหมู่ 5 ต.กอลำ อ.ยะรัง จึงแจ้งปลัดผู้เป็นหัวหน้าประจำ ต.กอลำ นำสมาชิก อส.และชุดนักประดาน้ำเดินทางไปยังจุดเกิดเหตุบริเวณตลาดนัดคลองชลประทาน ซึ่งมีชาวบ้านที่ทราบเหตุการณ์เดินทางมาดูกันจำนวนมาก ทราบชื่อผู้เสียชีวิตคือนายมะแอ มิง อายุ 62 ปี อาชีพครูสอนศาสนาโรงเรียนปอเนาะในพื้นที่ ต.ประจัน และ ด.ช.สายูตี มิง และ ด.ช.สานูสี มิง ทั้ง 2 คนเป็นลูกชายฝาแฝดอายุ 7 ขวบ
ตรวจสอบที่เกิดเหตุพบรถกระบะยี่ห้อมาสด้าเทาเข้มจอดอยู่บริเวณคลองชลประทานและอยู่ติดกับตลาดนัด มีถังตักน้ำและรองเท้าของพี่น้องคู่แฝดวางอยู่ข้างคลองชลประทาน จากการสอบถามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากชาวบ้านที่มาช่วยกันหาร่างผู้จมน้ำทราบว่า ขณะที่นายมะแอ มาล้างรถยนต์บริเวณคลองชลประทาน ขณะกำลังล้างรถหนึ่งในฝาแฝดเสียหลักตกลงไปในคลองและอีกคนที่จะช่วยได้ตกลงไปด้วย นายมะแอจึงกระโดดลงไปช่วยเหลือทั้งที่ตนเองก็ว่ายน้ำไม่เป็น จึงทำให้จมน้ำเสียชีวิตทั้งพ่อและลูกแฝดรวม 3 ศพ
นายโอฬารกล่าว่า ขั้นต้นได้ประสานให้ญาติทราบแล้ว ทุกคนตกใจและเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาก เพราะเท่าที่ทราบพ่อและลูกแฝดจะรักกันมาก ยามจะทำกิจกรรมอะไรก็จะชวนไปกันทั้ง 3 คน โดยจากนี้ไปก็ได้ให้หน่วยที่เกี่ยวข้องเข้าช่วยเหลือเยียวยาเรื่องต่างๆ โดยเฉพาะการเยียวยาด้านจิตใจของคนในครอบครัวที่เหลือ โดยหลังนำศพทั้ง 3 ขึ้นจากคลองได้ส่งตรวจที่โรงพยาบาลยะหริ่ง เพื่อให้แพทย์ชันสูตรศพ ก่อนจะมีญาติๆ มาขอรับศพและนำไปฝังที่กุโบร์ปูลากาซิง หมู่ 4 ต.กอลำ อ.ยะรัง จ.ปัตตานี ตามหลักศาสนาอิสลาม
