ส่อง 2 คำฮิต โลกออนไลน์ ‘ต๊าช-อรุ่มเจ๊าะ’ มาจากไหน แปลว่าอะไร แล้วเมื่อไหร่ถึงใช้ได้

ส่อง 2 คำฮิต โลกออนไลน์ ‘ต๊าช-อรุ่มเจ๊าะ’ มาจากไหน แปลว่าอะไร แล้วเมื่อไหร่ถึงใช้ได้

เรียกว่าเป็นศัพท์แสง ที่พบเห็นกันบ่อยตาขึ้นในโลกออนไลน์ สำหรับโพสต์ใดที่รู้สึกถึงความ ปัง สำหรับคำว่า “ต๊าซ” ที่ทำให้หลายคนถึงกับงง ว่ามาอย่างไร

คำว่า ต๊าช หมายถึง อะไรที่ดีเลิศ ปัง สุดยอดที่สุด โดยมาจากคำว่า ‘Touch’ ในภาษาอังกฤษ ส่วนการใช้ก็ไม่ยาก สามารถใช้ในการกล่าวชื่นชมว่า “ต๊าช มาก” หรือว่าจะ สุดต๊าช ก็ทำได้

โดย คำว่า “ต๊าช” นี้ เริ่มต้นจาก สไปรท์ บะบะบิ อินฟลูเอนเซอร์คนดัง ที่ต้องการจะแสดงถึงความดีเลิศ โดดเด่น อย่างที่ไม่รู้จะหาคำไหนมาบรรยายแทนได้

นอกจากนี้ ยังมีคำว่า “อรุ่มเจ๊าะ” ที่เป็นศัพท์ยอดฮิตในช่วงนี้อีกหนึ่งคำ มาจากการยิ้มอรุ่ม หรือการยิ้มแบบมีพิรุธ หวานเจ๊าะเหมือนเป็นขั้นกว่าของหวานเจี๊ยบ จึงได้แทนการกลั้นยิ้มเขินๆ ที่อยากยิ้มแต่ก็ต้องกลั้น เดี๋ยวมีคนรู้ นั่นเอง

ซึ่ง หลายคน ก็คงจะรู้จักคำพวกนี้ จากการไลฟ์สดของ 2 พส. อย่าง พระมหาไพรวัลย์ และ พระมหาสมปอง อยู่บ้างนั่นเอง รวมไปถึง มิวสิควิดีโอเพลงล่าสุด ของ ลิซ่า แบล็กพิงค์ ที่หลายคนต่างชมอย่างพร้อมเพรียงกันว่า “สุดต๊าช” นั่นเอง

เกาะติดทุกสถานการณ์จาก
Line @Matichon ได้ที่นี่

LINE @Matichon

บทความก่อนหน้านี้‘จ๊ะจ๋า พริมรตา’ สุดทนเจอโรคจิตโทรคุกคาม โพสต์เตือนภัยสาวๆ
บทความถัดไปอั๋น ภูวนาท โพสต์ภาพที่ทำคนเม้นต์สนั่น นาเดียลั่น ‘เกงลิงเศรษฐีขาดวิ่นเช่นนี้นี่เอง’