ครูเดวิด วิจารณ์สนั่น โฆษณาแอปเปิลที่ถ่ายในไทย ทำภาพลักษณ์คนไทยในสายตาโลกดูแย่สุดๆ
จากกรณีที่ “แอปเปิล” เพิ่งปล่อยโฆษณา ที่ยกกองมาถ่ายที่ประเทศไทยออกมาเมื่อไม่นานมานี้ โดยลักษณะโฆษณาเป็นเรื่องของบริษัทเล็กๆแห่งหนึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกา ต้องทำผลิตภัณฑ์กล่องใส่อาหารแมวต้นทุนต่ำ และต้องทำให้ได้ครึ่งล้านกล่องนับจากวันที่เซ็นสัญญา ซึ่งทางบริษัทมองเห็นว่าไทยมีศักยภาพทำงานเร่งด่วนนี้ได้ จึงเดินางมาเมืองไทย
แต่สิ่งที่ตัวละครต่างๆ ต้องเจออุปสรรคมากมาย แต่ก็ผ่านพ้นสิ่งเหล่านี้ไปได้ด้วยผลิตภัณฑ์ของ “แอปเปิล”
แต่ประเด็นที่เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ของคนในสังคมคือ องค์ประกอบต่างๆ ในคลิปโฆษณาดังกล่าว ทั้งการปรับโทนสี สถานที่ คอสตูม พร็อพต่างๆ และรถที่ใช้โฆษณา ล้วนแต่ทำให้โฆษณาดูล้าหลังไปหมด ซึ่งต้องยอมรับว่าหลายอย่างในไทยยังคงใช้อยู่จริงๆ เช่น รถเมล์ หรือแท็กซี่ที่อาจจะยังมีคันที่ดูเก่าๆ บ้าง
ทั้งนี้การที่โฆษณาดังกล่าวทำออกมาให้มองได้หลายแง่มุมนั้น จึงทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์เป็นวงกว้างในสังคมไทย
ล่าสุด อาจารย์เดวิด วิลเลี่ยม ติ๊กต็อกเกอร์ดัง ซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ไทยมานาน ก็ได้ออกมาโพสต์คลิปรีแอ๊กชั่นโฆษณาตัวดังกล่าว เผยแพร่ผ่านแอ๊กเคาต์ติ๊กต็อกชื่อ davidwilliamdw ซึ่งในคลิปแสดงออกถึงความไม่พอใจเป็นอย่างมากที่แอปเปิลดูเหมือนไม่ให้เกียรติคนไทย อุตส่าห์มาถ่ายในบ้านเรา ดันถ่ายออกมาเป็นแบบนี้ โดยในคลิปยังวิจารณ์อย่างออกรสออกชาติ และสุดท้ายยังถึงกับประกาศว่า “ในวันนี้ ด้วยความหมั่นไส้ที่อยู่ในใจ จะวิ่งไปซื้อโทรศัพท์พับของซัมซุงทันที”
โดยเมื่อเปิดคลิปมาเจอสภาพโรงแรม อาจารย์เดวิดถึงกับลั่นว่า “อันนี้พี่รับไม่ได้ อยากถามแอปเปิลกับทีมว่าเป็นอะไร อุตส่าห์มาประเทศไทย ขอโทษทีหน้าตาของมันไม่ได้เป็นแบบนี้แน่ๆ ตอนดูไปก็รู้สึกว่านี่คือประเทศไทยเมื่อ 50 ปีที่แล้วหรือเปล่า หรือ 70 ปีที่แล้ว ทำไมไม่มีความทันสมัยเลย แบบนี้ไม่ต้องมาถึงบ้าน-ูหรอก เสิร์ชกูเกิลนิดหนึ่งว่าประเทศไทยโมเดิร์นหรือเปล่าพี่ และสิ่งที่จะขึ้นมาทันทีคือคำว่า Y-E-S yes คือโมเดิร์นสุดๆ
และถ้าเปรียบเทียบสนามบินไทย โมเดิร์นกว่า ทันสมัยกว่า JFK ที่สหรัฐอเมริกาอีก ขอถามถ้าเสิร์ชแค่นี้ ก็รู้แล้วป่ะว่าสนามบินบ้าน-ูคือดีและประเสริฐมาก อุตส่าห์ไปหาสนามบินในบ้าน-ูที่เก่าแก่ไปพร่ำเพื่ออะไร แค่นี้ยังพอให้อภัยได้ แต่มันยังไม่จบ
ถ้าดูต่อจะเห็นเมื่อครอบครัวนี้ขึ้นแท็กซี่ อุตส่าห์ไปหาแท็กซี่ที่เก่าที่สุดในประวัติศาสตร์โลกเลยนะ และไม่ใช่แค่ของบ้าน-ูสามารถพูดได้เต็มปากเต็มคำในฐานะต่างชาติคนหนึ่งที่อยู่ที่นี่มาหลายปี ไม่ว่าจะขึ้นกี่แท็กซี่ ไม่เคยขึ้นแท็กซี่ที่ดูแย่ขนาดนี้แน่นอน
กล้าพูดเลยว่าทุกอย่างในคลิปนี้ ภาพลักษณ์ของคนไทยในสายตาโลกดูแย่สุดๆ ถ้าดูต่ออีกนิดก็จะไปโรงแรมกันต่อ โอ้โห โรงแรมที่อุตส่าห์เลือกมาน่าจะดูเก่าแก่เป็น 1 พันปี ขอถามพวกคุณ มันจำเป็นหรือเปล่าที่ต้องหาที่ดูแย่ขนาดนี้ คำตอบคือ ไม่
แล้วสิ่งที่แอปเปิลควรรู้ไว้คือ ในเมื่อคนไทยชอบโดนดูถูกทั่วโลกอยู่แล้ว ในเมื่อต่างชาติชอบเหยียดพวกเราอยู่แล้ว คำถามคือ มันจำเป็นหรือเปล่าว่าคุณต้องซ้ำเติมพวกเราแบบนี้ ขออนุญาตเลยนะ เป็นสิ่งที่ไม่น่ารักแม้แต่นิดเดียว
สิ่งที่แย่ที่สุดคือ ติ่งแอปเปิลกำลังออกมาปกป้องพวกเขาไม่หยุด และเขากำลังจะหาข้ออ้างให้ว่า นี่ไม่ใช่คลิปดูถูกหรอก คือแอปเปิลเขาอาร์ตไม่หยุด อัจฉริยะไม่หยุด ลักษณะที่ถ่ายออกมาตั้งใจให้ย้อนยุคย้อนสมัย เขาอยากให้ฟีลแบบ นี่คือประเทศไทยเมื่อ 30 ปีที่แล้วอย่างแน่นอน
ใครก็ตามที่เป็นติ่งแอปเปิลและไม่สามารถหยุดรักเขาได้ และไม่สามารถหยุดเอ็นดูเขาได้ ขออนุญาตดับฝันนะคะ ว่าถ้านั่นคือเจตนาของแอปเปิล ขอถามคำเดียว ไอโฟน 15 จะมาโผล่ในคลิปนี้ได้ไง ถ้าย้อนไป 30 ปีที่แล้วไอโฟนของพวกคุณมันเกิดบนโลกยัง คำตอบคือ ไม่ สิ่งที่ต้องเข้าใจ ถ้าแอปเปิลรักคนไทยให้เกียรติคนไทยจริง เขาจะไม่ทำคลิปแบนนี้แน่ๆ
ถ้าดูหนังฮอลลีวู้ด ไม่ว่าจะประเภทไหน ทุกครั้งที่อเมริกาโผล่มาสิ่งที่สังเกตเห็นคือ ทำไมดีจังเลย ทำไมสะอาดจังเลย ซึ่งความเป็นจริงคือสกปรกตั้งเยอะ และมีโฮมเลสทุกที่
แต่พอยต์สำคัญสุดคือ ถ้าดูคลิปอื่นที่ถ่ายในบ้านเขาเอง นิวยอร์ก หรือชิคาโก ก็ตามแต่ ทำไมพอไปถ่ายบ้านตัวเองมันดูดีจังเลย
ขออนุญาตสรุปคลิปนี้แบบนี้แล้วกัน ต่อไปนี้จะไปซัมซุงโอนลี่ ทำไมรู้ไหม ขอโทษทีนะ แต่เขาให้เกียรติคนไทย และสิ่งที่พวกคุณต้องเข้าใจถ้าจะมาขายของให้พวก-ู แล้วมานั่งดูถูกพวกเราแบบนี้ แล้วทำให้-ูดูแย่มากในสายตาของโลกแบบนี้ ขออนุญาตพวก-ูจะไม่อุดหนุนพวก-ึงอีกต่อไปอย่างแน่นอน
ดังนั้นในวันนี้ ด้วยความหมั่นไส้ที่อยู่ในใจ -ูจะไม่เดินเลยนะ แต่-ูจะวิ่งไปซื้อโทรศัพท์พับของซัมซุง และ-ูจะมารีวิวให้ฟังได้นั่นคือจบ”
@davidwilliamdw ทำไม Apple ต้องทำให้บ้านเราดูแย่ขนาดนี้? 🙄 #ข่าว #apple #thailand ♬ original sound – David William
