ฝรั่ง งง สั่งอาหารผ่านแอพพ์ดัง ตัดบัตรใบเดียวกัน แต่บัญชีใช้ภาษาอังกฤษ จ่ายถูกกว่าภาษาไทย
การสั่งอาหารผ่านแอพพลิเคชั่น ช่วยสร้างความสะดวกสบายแก่ผู้ใช้งาน อีกทั้งยังมีร้านให้เลือกหลากหลาย ทำให้สามารถเปรียบเทียบราคาได้อย่างง่าย และเป็นส่วนสำคัญในการตัดสินใจสั่งซื้อด้วย
ทว่าก็เกิดประเด็นกันในโลกออนไลน์ เมื่อต่างชาติรายหนึ่งโพสต์ลงกลุ่มเฟซบุ๊ก Bangkok Foodies OFFICIAL หลังสั่งอาหารผ่านแอพพ์ชื่อดัง ด้วยเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ เปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นภาษาไทย ปรากฏว่า สั่งด้วยภาษาอังกฤษได้ราคาถูกกว่า ทั้งที่สั่งเมนูเหมือนกัน และส่งที่เดียวกัน
โดยระบุว่า “ฉันได้ตั้งข้อสังเกตว่า ตอนกดสั่งอาหารเมนูเดียวกัน ในแอพพ์ดังบัญชีภาษาอังกฤษ เปรียบเทียบกับบัญชีของภรรยาที่เป็นภาษาไทย ซึ่งเราได้ราคาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เกือบจะทุกเมนู รวมไปถึงราคาค่าส่ง ที่ให้จัดส่งในที่อยู่เดียวกัน ซึ่งมันดูแปลกกับการสั่งเป็นภาษาอังกฤษแล้วราคาจะถูกกว่า”
เจ้าของโพสต์ระบุต่อว่า “อัพเดต ฉันเปลี่ยนบัญชีเป็นภาษาไทยในโทรศัพท์แล้ว ปรากฏว่าราคาในแอพพ์สั่งอาหารก็เท่ากับของภรรยาเลย”
จากโพสต์ดังกล่าวมีหลายคนเข้ามาแสดงความคิดเห็น อาทิ
- Translation fee.
- Oh never know that. But as a restaurant owner, I confirm that restaurant cannot set the different prices.
- Guys it is because of the payment. Need to be paid with Credit Card and you get same amount.
