คาเฟ่แมวดังย่านอโศก ประกาศปิดธันวาคมนี้ หลังเจ้าของที่เพิ่มค่าเช่า 2 เท่า
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เพจ “Asok Pethouse Cat Cafe” โพสต์ภาพและข้อความระบุว่า
Dear supporters, we are CLOSING Asok Pethouse in December. Asok Pethouse กำลังจะปิดตัวลงในเดือนธันวาคมนี้ค่ะ.
For almost 3 years we have created a safe space for cats and humans to connect. In this time we have found forever homes for 273 cats, cats that had been overlooked, abandoned, or abused. Our cafe has local regulars and visitors from all over the world. People seek out our cafe because we help stray animals. With cat yoga, craft workshops, and custom parties, we have built an amazing little corner of Bangkok filled with memories and connection.
So why are we closing?
Our landlord has raised our rent 112%.
Starting December, the rent will be DOUBLED!
While we are able to cover our costs at our current rent, there is no way we can sustain that if our rent is twice the amount.
Unfortunately, moving the cafe, with the costs of renovations, etc, does not seem like an option.
If you believe in our mission, please visit us before we close! There are so many memories left to be made. Bring friends! Share our story. Every visit helps us continue our mission a little longer.
Thank you for being part of our story—always. 💔
**เรื่องหนึ่งที่เราอยากให้คุณรู้…**
Asok Pethouse กำลังจะปิดตัวลงในเดือนธันวาคมนี้ค่ะ
หลายคนอาจไม่รู้ว่าเกือบ 3 ปีที่ผ่านมา เราได้พยายามอย่างเต็มที่ที่จะสร้างพื้นที่เล็ก ๆ แห่งนี้ให้เป็นจุดเชื่อมโยงระหว่างแมวกับผู้คน ที่นี่ไม่ใช่แค่คาเฟ่ แต่เป็นบ้านชั่วคราวสำหรับแมวจร แมวที่เคยถูกมองข้าม ถูกทอดทิ้ง หรือแม้แต่ถูกทำร้าย
และจนถึงวันนี้ เราได้หาบ้านให้แมวไปแล้ว 273 ตัว
ไม่ใช่แค่แมวที่ได้ชีวิตใหม่ แต่หัวใจของคนที่ได้พบพวกเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
ผู้คนมากมายจากทั่วโลกเดินทางมาเยือนเรา เพราะเขารู้ว่าเรากำลังทำสิ่งที่มีความหมาย การให้โอกาสแมวที่ไม่มีใครเหลียวแล
เราจัดโยคะแมว เวิร์กชอป งานวันเกิด และกิจกรรมอีกมากมาย ที่ไม่ใช่แค่สนุก แต่เต็มไปด้วยความรู้สึกดี ๆ ที่ทุกคนมีให้กัน
แล้วทำไมเราจึงต้องจากลากันเร็วขนาดนี้? เพราะเจ้าของที่ได้ขึ้นค่าเช่ามากถึง 112%
เริ่มต้นเดือนธันวาคม ค่าเช่าจะเพิ่มขึ้นเป็น สองเท่า
เราดำเนินงานด้วยใจและทุนที่จำกัด ค่าเช่าใหม่ทำให้เราไปต่อไม่ได้จริง ๆ
และการย้ายร้านก็ไม่ใช่ทางเลือกง่าย ๆ ด้วยค่าใช้จ่ายที่สูงมาก
เราจึงอยากบอกเล่าเรื่องนี้ให้คุณรู้ เพราะหากคุณเคยมา เคยรักที่นี่ หรือยังไม่เคยแต่เชื่อในสิ่งที่เราทำ
เรายังอยากให้คุณได้มาเยี่ยม มาแบ่งปันเวลา มาร่วมสร้างความทรงจำครั้งสุดท้ายด้วยกัน
พาเพื่อนมาด้วย แชร์เรื่องของเรา บอกต่อให้ใครสักคนที่คุณรู้ว่า “เข้าใจหัวใจแบบเดียวกัน”
**ทุกการเยี่ยมชมของคุณ มีความหมายมากกว่าที่คุณคิด**
ขอบคุณที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่
และถ้าคุณกำลังอ่านข้อความนี้อยู่ คุณก็ยังเป็นอยู่เสมอ 🐾💔
