ชาวเน็ตอาเซียนแย่ง “เทศกาลน้ำ” วัฒนธรรมร่วมอุษาคเนย์ หลังคนดังโพสต์สุขสันต์ “สงกรานต์”

เรียกว่ามีชื่อเสียงไปทั่วโลก สำหรับเทศกาลปีใหม่ของประเทศอาเซียน โดยเฉพาะในลุ่มแม่น้ำโขงทั้ง ไทย ลาว พม่า กัมพูชา ซึ่งต่างเรียกเทศกาลเล่นน้ำนี้ในภาษาที่แตกต่างกันออกไป ซึ่งมักจะตรงกับช่วงเวลาวันที่ 13-16 เมษายน ของทุกปี

ซึ่งปฏิเสธไม่ได้ว่า เทศกาลสงกรานต์ของประเทศไทย ก็เป็นหนึ่งในเทศกาลน้ำที่โด่งดังระดับโลก ที่ชาวต่างชาติต่างบุ๊กกิ้งตั๋วบินตรงมาสาดน้ำคลายร้อนกันที่บ้านเรา เช่นเดียวกับ นักร้องหนุ่ม เอ็นกับฮงบิน จากวง VIXX ไอดอลชาวเกาหลี ที่บินมาเล่นน้ำสงกรานต์ที่เชียงใหม่

ภาพจาก KseriesHD
ภาพจาก KseriesHD

หรือ หนุ่ม Ranz Kylie ยูทูบเบอร์นักเต้นคนดัง ที่มีผู้ติดตามในเฟซบุ๊กมากกว่า 4 ล้านคนทั่วโลก ก็บินมาเล่นน้ำสงกรานต์ที่ใจกลางกรุงเทพฯเช่นกัน โดยเขาได้โพสต์ภาพถือปืนฉีดน้ำ พร้อมข้อความว่า

“พวกเราอยู่ที่นี่ หนึ่งในเทศกาลสาดน้ำที่ใหญ่ที่สุด ลองหาฉันให้เจอแล้วมาสู้กันด้วยปืนฉีดน้ำซิ #Songkran”

Advertisement

ซึ่งภายหลังจากที่เขาโพสต์ข้อความดังกล่าว ก็เกิดเป็นประเด็นดราม่าในโลกออนไลน์ เมื่อแฟนคลับชาวกัมพูชา ออกมาโพสต์คอมเมนต์ตอบกลับว่า กัมพูชาเองก็เป็นประเทศที่มีเทศกาลน้ำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเช่นกัน ฉลองกันเต็มที่ 3 วัน เช่นเดียวกับชาวพม่า ที่ออกมาพูดว่า สงกรานต์ที่ไทยไม่ใช่เทศกาลน้ำที่ใหญ่ที่สุด แต่เป็นพม่าต่างหากที่เป็นชาติเดียวที่มีเทศกาลนี้ เป็นธรรมเนียมปีใหม่ของพม่า

ทำให้ทั้งชาวไทยและชาติต่างๆในภูมิภาคต่างมาตอบโต้กันในเรื่องนี้ไม่น้อย ก่อนที่จะมีคนพูดว่า ประเพณีเล่นน้ำหรือที่ประเทศไทยเรียกว่าสงกรานต์ ไม่ควรโต้แย้งว่าใครเป็นเจ้าของเพราะนี่คือประเพณีและวัฒนธรรมร่วมของคนในภูมิภาคนี้ต่างหาก และควรให้เกียรติ Ranz ที่โพสต์ภาพดังกล่าวด้วย

Advertisement

ไม่เพียงแต่ดราม่าจากการมาเล่นน้ำของยูทูบเบอร์คนดังเท่านั้น แต่ดราม่ายังลามไปถึงเพจหลักอย่างเป็นทางการของสโมสรฟุตบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกมาโพสต์ข้อความ “สุขสันต์วันสงกรานต์ ขอให้ทุกท่านสุขภาพแข็งแรง โชคดี และมีความสุขไปตลอดทั้งปี จากพวกเรา สโมสรแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด”

หลังจากนั้น ผู้ใช้เฟซบุ๊กชาวกัมพูชา ก็ออกมาคอมเมนต์ว่า สงกรานต์ไม่ใช่ของไทย แต่คือของกัมพูชาต่างหาก ทำให้คนเข้าไปคอมเมนต์ตอบว่า เป็นประเพณีของชาวอาเซียนต่างหาก จนในที่สุดแฟนเพจสโมสรแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ลบโพสต์นั้นทิ้งไป ก่อนโพสต์ใหม่โดยตั้งค่าให้เฉพาะผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเท่านั้นถึงจะเห็นโพสต์นี้

สำหรับ ประเพณีสงกรานต์เป็นวัฒนธรรมร่วมในอุษาคเนย์ ประเทศเพื่อนบ้านทั้ง ลาว กัมพูชา และพม่า ต่างก็เฉลิมฉลองเทศกาลขึ้นปีใหม่นี้เช่นเดียวกัน โดยที่กัมพูชา เรียกว่า “โจลชนัมทเมย” ที่ลาว เรียกประเพณีนี้ว่า “ปีใหม่” ส่วนที่พม่า เรียก เทศกาลตะจาน (อ่าน สุจิตต์ วงษ์เทศ : รดน้ำ, สาดน้ำ สงกรานต์ วัฒนธรรมร่วมของอุษาคเนย์ )

 

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image