“เดอะ ซัน” สื่อประเทศอังกฤษ รายงานเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ว่า ทีม “ขุนค้อน” เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่ทำผลงานในฤดูกาล 2016-17 ได้อย่างน่าผิดหวัง สวนทางฤดูกาลก่อนจนอยู่เหนือโซนตกชั้นแค่คะแนนเดียว ส่อแววเสียดิมิทรี ปาเยต แนวรุกคนสำคัญในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะรอบ 2 เดือนมกราคม หลังเตรียมยืมตัวเชสก์ ฟาเบรกาส จากเชลซี
ปาเยตในวัย 29 ปี ที่แจ้งเกิดในวงการลูกหนัง ด้วยฟอร์มสุดยอดกับเวสต์แฮมฤดูกาลก่อน หลังทำได้ถึง 12 ประตูจาก 38 นัดทุกรายการ จนกลับไปติดทีมชาติฝรั่งเศสอีกครั้ง และมีส่วนพาทีม “ตราไก่” ได้รองแชมป์ยูโร 2016 ที่ประเทศฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพ ส่งผลให้อดีตแข้งโอลิมปิก มาร์เซย รายนี้ ตกเป็นข่าวกับหลายสโมสรยักษ์ใหญ่ในทวีปยุโรป
แม้เวสต์แฮมจะรั้งปาเยตในช่วงต้นฤดูกาลนี้ไว้ได้ แต่หลังทีมออกสตาร์ตได้อย่างย่ำแย่ ไม่ชนะใครในเกมลีกมากถึง 8 จาก 11 เกมแรก ทำให้มีข่าวลือว่าตัวนักเตะกำลังจะย้ายกลับฝรั่งเศสไปเล่นให้ปารีส แซงต์แชร์แมง ช่วงปีใหม่ และทีมขุนค้อนวางแผนยืมฟาเบรกาสที่สามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกเหมือนปาเยตได้ แต่ไม่มีตำแหน่งตัวจริงในทีมเชลซีเข้ามาแทน
