ไอร์แลนด์ ถือเป็นทีมสุดท้ายที่ตีตั๋วเข้ารอบน็อกเอาต์ยูโรครั้งนี้ได้สำเร็จ หลังจาก ร็อบบี้ เบรดี้ โหม่งประตูให้ทีมพลิกล็อกเอาชนะ อิตาลี 1-0 ในเกมเตะนัดสุดท้ายของกลุ่มอี
แน่นอนว่างานนี้ไม่ใช่แค่แฟนบอลทีมอื่นๆ ช็อกอย่างเดียว แม้แต่แฟนๆ ชาวไอริชเองที่แอบหวังอยู่ลึกๆ ก็ยังไม่ได้เตรียมตัวเตรียมใจเหมือนกัน
อย่างน้อยๆ ก็คือหนุ่มรายหนึ่งซึ่งเตรียมเงินไปฝรั่งเศสแค่พอดีรอบแรก พอทีมได้ไปต่อจึงต้องงัดกีตาร์คู่ใจมาเปิดหมวกร้องเพลงกลางเมืองลีลล์เพื่อขอรับบริจาคทุนเชียร์ทีม “ยักษ์เขียว” ต่อในรอบ 16 ทีมสุดท้าย
สื่อเมืองผู้ดีบอกว่า เรื่องนี้มีมุมชวนอมยิ้มเล็กๆ คือ หนุ่มไอริชคนดังกล่าวบังเอิญชื่อว่า “ริช” (Rich) ซึ่งแปลว่า “รวย” ซึ่งต่างจากสถานการณ์ตอนนี้อย่างสิ้นเชิง
แหม่ ใครเกิดทันเพลง “ข้อยเว้าแม่นบ่” ต้องเข้าใจมุขนี้อย่างลึกซึ้งแน่นอน อิอิ

