เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ที่บูธมติชน i48 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 27 โดยสมาคมผู้จัดพิมพ์ฯ ในแนวคิด “Booktopia มหานครนักอ่าน” ซึ่งจัดมาแล้วเป็นวันที่ 6
ภาพบรรยากาศช่วงเย็นภายในบูธสำนักพิมพ์มติชน มีผู้คนจำนวนมากทยอยเข้าเลือกซื้อหนังสืออย่างต่อเนื่อง
นักศึกษาปริญญาโท คณะรัฐศาสตร์ ม.ธรรมศาสตร์ อายุ 24 ปี ไม่ประสงค์ออกนาม เลือกซื้อหนังสือ “พจนานุกรมสร้างชาติ” ผู้เขียน มานิตา ศรีสิตานนท์ เหลืองกระจ่าง และหนังสือแนวประวัติศาสตร์การเมืองอีกหลายเล่ม
นักศึกษาปริญญาโทกล่าวว่า หนังสือบางส่วนที่ซื้อไปเพื่อใช้ในการทบทวนวรรณกรรมสำหรับการเตรียมตัวทำวิทยานิพนธ์ ส่วน เล่ม ‘พจนานุกรมสร้างชาติ : อุดมการณ์รัฐไทยในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน’ ผลงาน มานิตา ศรีสิตานนท์ เหลืองกระจ่าง
“เราเป็นนักเรียน เราเรียนหนังสือ วิชาภาษาไทยก็ต้องใช้พจนานุกรมในแง่ของความเป็นไตเติ้ล เราไม่ได้คิดถึงในแง่นี้มาก่อนว่าถูกเอามาใช้ในแง่ของการเมือง ในแง่ของชาตินิยม รู้สึกว่าเล่มนี้น่าสนใจตั้งแต่ที่ออกใหม่ๆ” นักศึกษาปริญญาโทกล่าว
ทั้งนี้ พจนานุกรมสร้างชาติ นำเสนอประวัติศาสตร์พจนานุกรมในประเทศไทยกับราชบัณฑิตยสถาน ตามรอยอุดมการณ์ทางภาษาของราชบัณฑิตยสถาน และความหมายของชาติที่ปรับเปลี่ยนนิยามความหมายสอดรับกับการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมที่ผันแปรไปตามยุคสมัย (อ่านสกู๊ป ‘พจนานุกรมสร้างชาติ’ ตีแผ่อุดมการณ์รัฐไทย ในมือราชบัณฑิต)