ตุ้ยปู้ฉี่! ผู้ก่อตั้ง ‘ดีแอนด์จี’ โพสต์คลิปกล่าวขอโทษชาวจีนเป็นภาษาจีน

จากกรณีคลิปโฆษณาของแบรนด์ดอลเซแอนด์แกบบานา (ดีแอนด์จี) แบรนด์ดังจากประเทศอิตาลี สร้างความไม่พอใจกับชาวจีน จนเกิดกระแสต่อต้านสินค้าดีแอดน์จีเป็นวงกว้างนั้น

คลิกอ่าน จีนจวก ‘ดอลเซแอนด์แกบบานา’ ทำคลิปโฆษณาเหยียดเชื้อชาติ ประกาศเลื่อนโชว์ไม่มีกำหนด

คลิกอ่าน ลุกลาม! เว็บขายของออนไลน์จีน ถอดสินค้า ‘ดีแอนด์จี’ เกลี้ยงหลังดราม่าโฆษณาเหยียด

ล่าสุดสเตฟาโน แกบบานา และโดเมนิโก ดอลเซ สองผู้ร่วมก่อตั้งแบรนด์ดีแอนด์จีได้โพสต์คลิปวิดีโอขอโทษลูกค้าชาวจีนเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายนในกรณีดังกล่าวซึ่งลุกลามบานปลายจนกลายเป็นการต่อต้านสินค้าดีแอนด์จีในจีน ขณะที่สินค้าถูกถอดออกจากเว็บไซต์ขายสินค้าชื่อดังของจีนทั้งหมด โดยทั้งคู่ระบุเป็นภาษาอิตาเลียนว่า ขอให้ชาวจีนให้อภัยกับความผิดพลาด และต้องการขอโทษไปยังชาวจีนทั่วโลก พร้อมทั้งกล่าวคำขอโทษเป็นภาษาจีนแมนดาลินว่า “ตุ้ยปู้ฉี่” ที่แปลว่าขอโทษ

Advertisement

ทั้งนี้ชาวเน็ตจีนดูเหมือนจะไม่ได้รู้สึกพอใจกับคลิปวิดีโอขอโทษดังกล่าวซึ่งมีผู้เข้าไปคอมเมนท์แล้วกว่า 100,000 คอมเมนท์เพียงช่วงเวลา 3 ชั่วโมงหลังคลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image