หน้าแรก ต่างประเทศ พระบรมศพ &#82...

พระบรมศพ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’ เคลื่อนสู่โบสถ์เซนต์จอร์จ ประชาชนรอรับเสด็จเนืองแน่น

19.09.22 | 18:43 น.
The coffin of Britain's Queen Elizabeth is carried out of the Westminster Abbey on the day of her state funeral and burial, in London, Britain, September 19, 2022. REUTERS/Hannah McKay/Pool

พระบรมศพ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’ เคลื่อนสู่โบสถ์เซนต์จอร์จ ประชาชนรอรับเสด็จเนืองแน่น

เมื่อวันที่ 19 กันยายน สำนักข่าวต่างประเทศรายงานพระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ที่เริ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงเช้าวันเดียวกันนี้

โดยเมื่อเวลาราว 12.15 น. (18.15 น. ตามเวลาในไทย) หีบพระบรมศพถูกอัญเชิญขึ้นประทับบนรถปืนใหญ่เกียรติยศ เพื่อมุ่งหน้าสู่ประตูชัยเวลลิงตัน ที่มุมถนนตรงไฮด์ปาร์ก ใกล้กับพระราชวังบักกิงแฮม โดยมีขบวนเสด็จ นำโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระขนิษฐาและพระอนุชา ตามด้วยเจ้าชายวิลเลียม แห่งเวลส์ และเจ้าชายแฮร์รี ดยุคแห่งซัสเซกซ์ และพระบรมวงศานุวงศ์ชั้นสูง ตามหลังขบวนพระบรมศพ โดยขณะนั้นหอนาฬิกาบิ๊กเบนได้ลั่นระฆังทุกๆ 1 นาที และมีการยิงสลุตทุกๆ 1 นาที ต่อจากนั้นหีบพระบรมศพถูกอัญเชิญจากรถปืนใหญ่เกียรติยศขึ้นประทับบนรถบรรทุกพระบรมศพ ที่ประตูชัยเวลลิงตัน ก่อนขบวนรถอัญเชิญพระบรมศพจะมุ่งหน้าสู่พระราชวังวินด์เซอร์ ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน

โดยมีประชาชนทั้งชาวอังกฤษ และนักท่องเที่ยวที่มาปักหลักรอชมขบวนพระบรมศพด้วยบรรยากาศโศกเศร้า

(Hannah McKay/Pool Photo via AP)
(Hannah McKay/Pool Photo via AP)
(Sarah Meyssonnier/Pool Photo via AP)
(Marko Djurica/Pool Photo via AP)
(AP Photo/Christophe Ena, Pool)
REUTERS
Chip Somodevilla/Pool via REUTER
Chip Somodevilla/Pool via REUTERS

ในเวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ขบวนรถอัญเชิญพระบรมศพมาถึงพระราชวังวินด์เซอร์ จากนั้นได้เคลื่อนผ่านถนนลองวอล์กไปยังตัวปราสาทวินด์เซอร์ โดยมีขบวนเสด็จนำโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 และสมาชิกราชวงศ์ ทรงพระดำเนินตามจากลานบน สู่ปราสาทวินด์เซอร์ จากนั้นมีการอัญเชิญหีบพระบรมศพเข้าสู่โบสถ์เซนต์จอร์จ

เวลาราว 16.00 น. เริ่มมีการประกอบพระราชพิธีพระบรมศพในขั้นตอนสุดท้าย ที่มีสมาชิกราชวงศ์ นายกรัฐมนตรี และข้าราชบริพารของสำนักพระราชวังทั้งในอดีตและปัจจุบันของควีนเอลิซาเบธที่ 2 เข้าร่วมในพิธี โดยใช้เวลาประมาณ 45 นาที จากนั้นหีบพระบรมศพถูกอัญเชิญสู่สุสานหลวง โดยมีเจ้าหน้าที่ปี่เป่าบรรเลงเพลงน้อมอาลัยครั้งสุดท้าย

Advertisement

ทั้งนี้ ก่อนหน้าที่พระบรมศพจะถูกอัญเชิญลงสู่การบรรจุลงในสุสานหลวง ได้มีการอัญเชิญพระมหามงกุฎอิมพีเรียลสเตท ออฟ หรือลูกโลกที่เป็นสัญลักษณ์แห่งคริสตจักรทั่วโลก และคทาแห่งกษัตริย์ ลงจากบนหีบพระบรมศพ ก่อนอัญเชิญ 3 สิ่งอันสำคัญนี้ไปประดิษฐานบนแท่นบูชา หลังจากนั้นลอร์ดแชมเบอร์เลน ซึ่งเป็นข้าราชบริพารสูงสุดของสำนักพระราชวัง ได้ทำการหักคทาประจำตำแหน่งของตน เป็นการแสดงสัญลักษณ์ถึงการสิ้นสุดการรับใช้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และนำคทาที่หักแล้วนั้นวางลงบนหีบพระบรมศพ
ต่อมาในเวลาราว 19.30 น. สมาชิกราชวงศ์อังกฤษนำโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ร่วมประกอบพระราชพิธีฝังพระบรมศพเป็นการภายใน ที่โบสถ์อนุสรณ์พระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งหีบพระบรมศพของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่จะถูกคลุมด้วยธงสีประจำพระองค์ จะทรงถูกฝังอยู่ร่วมกับพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระราชบิดา และสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชมารดา เจ้าหญิงมาการ์เร็ต พระขนิษฐา และเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระสวามีของพระองค์

เป็นการสิ้นสุดการเดินทางครั้งสุดท้ายของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเป็นการสิ้นสุดรัชสมัยปกครองของพระองค์ที่ดำเนินมายาวนานถึง 70 ปีโดยบริบูรณ์