ศาลจังหวัดเกาะสมุยเลื่อนสอบคำให้การจำเลยคดีฆ่าหั่นศพแพทย์โคลอมเบียที่เกาะพะงัน เป็นวันที่ 13 พ.ย. ภายหลังจากนายแดเนียล จำเลยชาวสเปน แจ้งความประสงค์จัดหาล่ามแปลภาษาสเปนที่หน้าบัลลังก์
เมื่อเวลา 12.2.00 น. วันที่ 26 ต.ค. ตามที่ศาลจังหวัดเกาะสมุย มีกำหนดนัดสอบคำให้การจำเลย เวลา 09.00น. ของวันนี้ ภายหลังจากเมื่อวันที่ 25 ต.ค. 66 พนักงานอัยการจังหวัดเกาะสมุย โจทก์ยื่นฟ้อง นายแดเนียล เจโรนีโม ซานโช้ บอลชาโดร์ (Mr.DANIEL JERONIMO SANCHO BRONCHALO) อายุ 29 ปี นักท่องเที่ยวสัญชาติสเปน จำเลย ต่อศาลจังหวัดเกาะสมุย ในข้อหา ฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อน, ลอบฝัง ซ่อนเร้น ย้ายหรือทำลายศพ หรือชิ้นส่วนของศพเพื่อปิดบังการเกิด การตาย หรือเหตุแห่งการตาย หรือทำให้เสียหาย ทำลาย ซ่อนเร้น เอาไปเสีย ทำให้สูญหายหรือไร้ประโยชน์ ซึ่งเอกสารของผู้อื่น ในประการที่น่าจะเกิดความเสียหายแก่ผู้อื่น หรือประชาชน ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 33, 91, 188, 199, 288, 289ประทับฟ้องคดีเป็นหมายเลขดำ ท.118/2566
แต่เมื่อถึงช่วงเวลา 09.00 น. ศาลจังหวัดเกาะสมุย มีกำหนดสอบคำให้การจำเลย นายแดเนียล จำเลย มีความประสงค์ให้จัดหาล่ามแปลภาษาสเปน ศาลจังหวัดเกาะสมุยจึงได้เลื่อนสอบปากคำจำเลยเป็นเวลา 13.30 น. โดยสำนักงานศาลยุติธรรมจะจัดเตรียมล่ามแปลภาษาสเปนVDO CONFERENCE หรือ การประชุมทางไกลผ่านทางจอภาพ แต่จำเลยกลัวว่าการสื่อสารจะคลาดเคลื่อน นายแดเนียล จำเลย ได้แจ้งความประสงค์ขอให้ศาลจังหวัดเกาะสมุย จัดหาล่ามแปลภาษาสเปน โดยขอให้เดินทางมาที่ศาลจังหวัดเกาะสมุย
ล่าสุดมีรายงานแจ้งว่า ศาลจังหวัดเกาะสมุย ได้เลื่อนการสอบคำให้การจำเลย นายแดเนียล เจโรนีโม ซานโช้ บอลชาโดร์ ออกไปเป็นวันที่ 13 พ.ย. 66 เวลา 09.00 น. ซึ่งสถานเอกอัครราชทูตสเปนประจำประเทศไทย จะเป็นผู้จัดหาล่ามแปลภาษามาให้จำเลยที่ศาลจังหวัดเกาะสมุย
ด้าน นายกฤษฎิ์ สุดถนอม ประธานทนายความจังหวัดเกาะสมุย กล่าวว่า เมื่อวานมีการฟ้องนายแดเนียล จำเลย และวันนี้มีการสอบคำให้การจำเลย แต่ว่านายแดเนียล ไม่เข้าใจภาษาไทยต้องการล่ามแปลภาษาสเปน ก็เลยเลื่อนไปก่อนและยังไม่ได้ให้การใดๆ และแดเนียล ต้องการให้ล่ามภาษาสเปนมาที่ศาลจังหวัดเกาะสมุยเพื่อจะได้เข้าใจการสอบคำให้การทั้งหมด
สำหรับนายแดเนียล เจโรนีโม ซานโช้ บอลชาโดร์ จำเลย มีข้อหาฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อน ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 289(4) ระวางโทษประหารชีวิตสถานเดียว ข้อหาซ่อนเร้น ย้าย หรือทำลายศพหรือส่วนของศพเพื่อปิดบังการเกิด การตายหรือเหตุแห่งการตาย ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 199 ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับไม่เกิน 2,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และข้อหาทำให้เสียหาย ทำลาย ซ่อนเร้น เอาไปเสีย หรือทำให้สูญหาย หรือไร้ประโยชน์ซึ่งเอกสารของผู้อื่น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี และปรับไม่เกิน 100,000 บาท
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง ‘โรดอลโฟ ซานโช’ ดาราดังสเปน ร่วมฟังศาล สอบ ลูกชายฆ่าหั่นศพหมอโคลอมเบีย
