หนังสือพิมพ์ “เดลี่ มิร์เรอร์” ของอังกฤษ รายงานว่า อูโก้ โยริส นายทวารกัปตันทีมชาติฝรั่งเศสและสโมสรท็อตแนม ฮอตสเปอร์ จ่อโดนต้นสังกัดปรับเงินค่าเหนื่อย 2 สัปดาห์ คิดเป็นมูลค่า 300,000 ปอนด์ (12.9 ล้านบาท) กรณีโดนจับข้อหาเมาแล้วขับจนเป็นข่าวใหญ่โตไปเมื่อปลายเดือนที่แล้ว และมีสิทธิจะเสียปลอกแขนกัปตันทีมเป็นหนึ่งในบทลงโทษที่ขาดความรับผิดชอบด้วย
ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 12 กันยายน ศาลแห่งเมืองเวสต์มินสเตอร์ คราวน์ ได้มีคำพิพากษาลงโทษปรับเงินโยริส 50,000 ปอนด์ (2.15 ล้านบาท) โดยลดไป 1 ใน 3 เนื่องจากเจ้าตัวยอมรับสารภาพ นอกจากนี้ยังลงโทษห้ามขับรถเป็นเวลา 20 เดือน หลังโดนจับเมื่อช่วงเช้ามืดวันที่ 24 สิงหาคม หลังจากโยริสขับรถเร็วกว่าที่กฎหมายกำหนดเท่าตัว ทั้งยังขับฝ่าไฟแดง และเกือบจะชนรถที่จอดอยู่ โดยเจ้าหน้าที่วัดระดับแอลกอฮอล์ได้ 100 มิลลิกรัมเปอร์เซ็นต์ ขณะที่กฎหมายอังกฤษกำหนดไว้ว่าต้องไม่เกิน 35 มิลลิกรัมเปอร์เซ็นต์
