แท็ก: นพมาส แววหงส์
คอลัมน์ โกลบอลโฟกัส: อิสตันบูล, โบซา กับ “ออร์ฮาน ปามุก”
คอหนังสือเมื่อถึงเทศกาลหนังสืออย่าง "สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ" ย่อมรื่นเริงยินดีเป็นพิเศษ เมื่อมีงานเขียนใหม่ๆ เรื่องราวใหม่ๆ มากมายมาให้เลือกลิ้มลอง เล...
The Museum of Innocence โลกของ ‘ออร์ฮาน ปามุก’ ผ่านสายตานักแปล ‘นพมาส แววหงส์’
ชื่อของ ออร์ฮาน ปามุก นักเขียนชาวตุรกีเป็นที่รู้จักทั่วโลกหลังได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2006
ผลงานสร้างชื่อของเขาคือวรรณกรรมการเมือง หลายเล...
คอลัมน์ โกลบอลโฟกัส: เก่ากับใหม่ ในสายตานุ่มนวล ของ ‘ออร์ฮาน ปามุก’
มูลเหตุแห่งความยินดีเมื่อได้รับรู้ว่า สำนักพิมพ์มติชน มอบหมายให้ นพมาส แววหงส์ ถ่ายทอด "เดอะ มิวเซียม ออฟ อินโนเซนส์" นวนิยายเล่มแรกของ ออร์ฮาน ปามุก ...
ชวนคอลัมนิสต์คุย ‘หนังในดวงใจนักวิจารณ์’ ของ นพมาส แววหงส์
มีโอกาสได้นัดพูดคุยกับนักแปล รศ.นพมาส แววหงส์ อดีตอาจารย์ประจำภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้แปล พิพิธภัณฑ์แห่งความไร้เดีย...
