สืบเนื่องเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับเพลงแร็พ “ประเทศกูมี” ซึ่งล่าสุดเพจ ‘พี่คนดี กวีสมัครเล่น’ ได้แต่งกลอน ‘ประเทศเรามี’ ออกมาแย้งแนวคิดของเพลงดังกล่าว สร้างความฮือฮาในโลกออนไลน์อย่างยิ่ง
ล่าสุด เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม นายสุชาติ สวัสดิ์ศรี ศิลปินแห่งชาติสาขาวรรณศิลป์ พ.ศ.2554 ได้เผยแพร่ข้อความผ่านเฟซบุ๊กว่า พี่คนดี ควรตั้งวงแร็พชื่อ Rap for the Coup มาประชัน ซึ่งตนจะไปซื้อบัตรเข้าชม
ดังนี้
“พี่คนดีแต่งประเทศเรามีแก้ให้แล้ว พี่คนดีน่าจะตั้งวงแร็พชื่อ Rap for the Coup นะครับ เปิดวงประชันเลย ผมจะไปซื้อบัตรเข้าชม”
นอกจากนี้ นายสุชาติยังระบุว่า เพลงดังกล่าวควรมีการแปลเป็นภาษาต่างๆ อีกทั้งปล่อยมุขเทือกเขา “อัลไต”
ดังนี้
“ประเทศกูมี น่าจะมีผู้แปลเป็นภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส เดนมาร์ก สวีดิช จีน เกาหลี เอสกิโม มองโกเลีย ภูเขาอัลไตนั่นไง—บ้านเรา!”
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
– ศิลปินแห่งชาติแนะแปล ‘ประเทศกูมี’ 7 ภาษา ปล่อยมุขไปให้ถึง ‘อัลไต’ เชียร์ ‘พี่คนดี’ ตั้งวงแร็พประชัน
– ‘จอห์น วิญญู’ ทวีตเดือด ‘ประเทศชาติไม่ได้เสียหายเพราะเพลง แต่เพราะ…’
– ‘ดี้ นิติพงษ์’ ชี้ เพลงแค่นี้ทำลายชาติไม่ได้ จะแร็พหรือหมอลำมาแล้วเดี๋ยวก็ไป ชอบก็ชม เกลียดก็ด่า
– ฉุดไม่อยู่! ยอดฟังยูทูบ ‘ประเทศกูมี’ ทะลุ 5.3 ล้านวิว!
– ยิ่งต้าน ยิ่งแรง!! ‘ประเทศกูมี’ ขึ้นอันดับ 1 ‘iTunes Thailand’
– แร๊พเปอร์ ‘RAD’ ยันไม่ได้ทำเพลง ‘ประเทศกูมี’ แค่สะใจ ยอมรับ ‘โกรธ-อัดอั้น’
– ‘ป๋าเต็ด-กอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่’ แนะรัฐควรสนับสนุนอุตสาหกรรมเพลง หากประเทศกูมีสำคัญ
– “พี่คนดี” เดือด ร่ายกลอน “ประเทศเรามี” ซัดแร็พชังชาติ ถาม ใครบังคับให้อยู่?
– ‘ทนายวิญญัติ’ ย้อน หาก #ประเทศกูมี ผิดพ.ร.บ.คอมพ์ เพลงคืนความสุขก็น่าจะเข้าข่าย
– คนส.ออกแถลงฯหลังศรีวราห์เตรียมเรียกศิลปิน ไม่เป็นผลดีต่อบรรยากาศเพื่อการเลือกตั้ง
– ฝ่ายกม.คสช. รอเพียงตำรวจรวบรวมหลักฐาน เอาผิดแน่ผู้เกี่ยวข้องเพลง “ประเทศกูมี”
– วงแตก! “บิ๊กตู่” เจอนักข่าวถาม ปมแรพ “ประเทศกูมี” ส่ายหน้า -เดินหนีทันที
– ฉุดไม่อยู่! #ประเทศกูมี ยอดวิวพุ่งล้าน 5 แสนครั้ง อันดับ 1 ทวิต RAD ปลุกกระแสชวนแรพ
– นักวิชาการมอง ‘ประเทศกูมี’ ไม่ผิดหลักกม. แต่ผู้บังคับใช้กฎหมายอาจตีความว่าผิด
– เพจเพลง ‘ประเทศกูมี’ โพสต์มีแปลภาษาญี่ปุ่นด้วย!
– ตร.ขึงพ.ร.บ.คอมฯเอาผิด “ประเทศกูมี” นำเข้าข้อมูลเท็จ ดูโยง 6 ตุลา ชี้ทำลายค.มั่นคง-เศรษฐกิจ “อนาคตใหม่” โผล่ยกย่อง!!
– รัฐบาลเสียใจ เยาวชนทำเพลง ‘ประเทศกูมี’ ชี้ ทำร้ายปท.-ถาม มีใครบงการหรือไม่?
– ‘วันชัย ตัน’ ชี้ ‘ประเทศกูมี’ พูดความจริงมากไป สะท้อนความอัดอั้นคนรุ่นใหม่ในสถานการณ์ของประเทศ
– ภริยาผบ.หน่วยซีลจวก ‘เพลงประเทศกูมี’ ชี้เรื่องดีๆ มากมายไม่พูด
– อดีตรองนายกฯ ชอบเพลง ‘ประเทศกูมี’ ถาม ไม่ดียังไง ทำไมถึงขัด คสช.
– โซเชียลฯแห่แชร์ วิจารณ์เพลงแร็พ พร้อมติดแฮชแท็ก #ประเทศกูมี
– อดีตรองนายกฯ ชอบเพลง ‘ประเทศกูมี’ ถาม ไม่ดียังไง ทำไมถึงขัด คสช.
– แร็พ ‘ประเทศกูมี’ หมิ่นเหม่ ‘ศรีวราห์’ ฟังแล้วสุ่มเสี่ยง เชิญให้ปากคำ ส่อขัดคสช.
