สุจิตต์ มาเอง ตอบเมนต์ชาวเน็ต ปมร้อยเอ็ด ‘สิบเอ็ดประตู’ ยันไม่มีในตำนาน เทียบ สัตว์ประหลาดล็อกเนสส์
จากกรณีที่ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ปริญ รสจันทร์ อาจารย์คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด ออกมาเรียกร้องให้ยกเลิกคำขวัญจังหวัดร้อยเอ็ด ซึ่งมีท่อนแรกว่า ‘สิบเอ็ดประตูเมืองงาม’ เพื่อเป็นจุดเริ่มต้นของการชำระประวัติศาสตร์ กรณีข้อถกเถียงเรื่องประตูเมืองร้อยเอ็ด หลังงานหน่วยงานราชการได้ยุติการเผยแพร่ข้อมูลนี้ เพราะถูกหักล้างด้วยข้อมูลทางวิชาการของนักภาษาโบราณ กรมศิลปากรไปนานกว่า 10 ปีแล้วนั้น
ย้อนอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- นักวิชาการ รับไม่ได้ ‘ร้อยเอ็ดสิบเอ็ดประตู’ ทำความเท็จเป็นความรู้ ถาม เปลี่ยนคำขวัญ ยากตรงไหน
- นายกเทศมนตรีเมืองร้อยเอ็ด หนุนตั้งเวทีถกปม 11 ประตู ชง อบจ.ตั้งโครงการ เผยอธิบดีกรมศิลป์จ่อลงพื้นที่
- หยุด! ผลิตซ้ำความเท็จ เมืองร้อยเอ็ด ไม่ใช่เมือง “11” ประตู
- เมืองร้อยเอ็ด ต้องชำระประวัติศาสตร์ เป็นอุบายกลบเกลื่อนปกปิดข้อผิดพลาด
ล่าสุด (5 เม.ย.) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ภายหลังจาก “มติชนออนไลน์” ได้นำเสนอเรื่องดังกล่าวว ได้มีชาวเน็ตเข้ามาสอบถาม และแสดงเปลี่ยน กรณีดังกล่าว โดยระบุว่า “ถ้าคิดอย่างนี้ พวกตำนานล็อกเนสส์ก็ล้มเลิกไปให้หมด เราก็รู้แก่ใจว่ามันไม่จริงทั้งๆที่ใช้โซน่าห์หากันทั่วทะเลสาปแล้ว แต่ที่เขายังคงเรื่องนี้ เพราะมันเป็น กิมมิค ของชีวิตและการท่องเที่ยว คำขวัญมันก็มีเอาไว้เพื่อกระตุ้นความตระหนักรู้”
ด้าน นายสุจิตต์ วงษ์เทศ ผู้ก่อตั้งนิตยสารศิลปวัฒนธรรม ได้เขียนตอบความเห็นดังกล่าว ว่า “ร้อยเอ็ดประตู” เป็นตำนานแท้ เมืองร้อยเอ็ด คือ “เมืองร้อยเอ็ดประตู” เป็นโวหารอุปมาอุปไมยอยู่ในตำนานพระธาตุพนม (อุรังคธาตุ) เกือบพันปีมาแล้ว แต่บันทึกเป็นอักษรธรรมเมื่อหลายร้อยปีมาแล้ว มีต้นฉบับใบลานอยู่ในหอสมุดแห่งชาติ (กรมศิลปากร)
ส่วนเมืองร้อยเอ็ดมี “สิบเอ็ดประตู” และ “สิบเอ็ดเมืองบริวาร” เป็นงานสร้างใหม่ด้วยความเข้าใจผิดพลาดคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์และอักษรศาสตร์ของนักค้นคว้าคนหนึ่งเมื่อ 45 ปีที่แล้วนี้เอง (พ.ศ. 2521) หลังจากนั้นถูกขยายผลโดยการเมืองท้องถิ่นต่อเนื่องจนปัจจุบัน
ดังนั้น เมืองร้อยเอ็ดมี “สิบเอ็ดประตู” และ “สิบเอ็ดเมืองบริวาร” ไม่ใช่ตำนานเดิม และไม่เรียก “ตำนาน” เพราะเป็นความเห็นส่วนตัวของนักค้นคว้าคนนั้น ซึ่งจะยกเป็นบรรทัดฐานไม่ได้จึงเทียบไม่ได้กับตำนาน “ล็อกเนสส์” ในสกอตแลนด์
ในทางตรงข้าม เมืองร้อยเอ็ดคือ “เมืองร้อยเอ็ดประตู” มาจากตำนานเดิมแท้จากอุรังคธาตุมีเรื่องพญานาคยังสืบเนื่องความเชื่อจนทุกวันนี้ ซึ่งเทียบได้กับ ตำนาน “ล็อกเนสส์”