ทำไรอ่ะ (2)
พืดผิดพูดพลาดบนเวทีใหญ่
คราวงานออสการ์ ปี 2014 จอห์นเป็นพิธีกรแนะนำนักร้องสาวซึ่งจะขึ้นมาร้องเพลง LET IT GO จากหนังการ์ตูนเรื่อง FROZEN แต่แทนที่จะพูดสั้นๆ โดยขานชื่อนักร้อง เขาก็ลากยาวพรรณนาว่าเพลงนี้ gorgeously empowering และนักร้องนั้น wickedly talented แล้วจึงประกาศชื่อเธอว่า Adele Dazeem! ทั้งๆ ที่เธอชื่อ Idina Manzel
หลังเหตุการณ์ลื่นล้มบนปลายลิ้น จอห์นแก้ตัวว่า ตอนที่เจ้าหน้าที่หลังเวทีเอาบทพูดมาให้เขานั้น เขาได้พบกับโกลดี้ ฮอว์น ผู้เซ็กซี่ มีเสน่ห์ จนทำให้เขาลืมบทพูดที่ถูกต้องไป
อย่างไรก็ดี ในปีถัดมา (2015) Idina ได้รับโอกาสแก้แค้น โดยแกล้งแนะนำเขาในชื่อ Glom Gazingo!
จอห์นกับ Idina Manzel บนเวทีออสการ์
ถูกสการ์เล็ตหมางหมิ่น…เมินจูบ
ดูเหมือนว่า ทราโวลตาจะไม่ถูกโฉลกกับงานออสการ์สักเท่าไหร่ มีปีหนึ่ง ที่เขาเกิดจะจูบสการ์เล็ต โจแฮนส์สัน โดยเธอไม่ทันตั้งตัว
แล้วภาพนิ่งที่ออกสื่อก็เป็นเหมือนเธอหมางหมิ่น มิยินยอมพร้อมใจให้เขาจูบ
แม้ต่อมานางเอกสาวจะกล่าวแก้ว่า มันเป็นเพียงภาพนิ่งที่ตัดออกมาจากต้นฉบับภาพเคลื่อนไหวต่อเนื่อง จริงๆ แล้วเธอไม่ได้รู้สึกไม่ดีกับจูบนั้นสักกะหน่อย
แต่จอห์นก็ดูฝุ่ยเฝอะเฟอะฟะ ไปแล้วล่ะ
ถูกสการ์เล็ต โจแฮนส์สัน เมินจูบ
ชีวิตแต่งงานแบบ ADAMS’FAMILY
ก่อนจะมาแต่งกันในปี 1991 จอห์น ทราโวลตา กับเคลลี เพรสตัน คบควงใครๆ มาหลายคนอยู่
แต่เมื่อร่วมชีวิตคู่ ก็ไม่มีข่าวฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดไปวอแวกะใครอีก
ยกเว้น คริสตี แอลลี คู่ขวัญสนั่นจอของจอห์น ในเรื่อง Look! who is talking
แต่เมื่อเคลลีตามไปประกาศความเป็นเจ้าของถึงกองถ่าย คริสตีก็ถอยหลบแต่โดยดี
คู่เขามีลูกด้วยกัน 3 คน แต่เจตลูกชายคนเล็กเสียชีวิตไปแล้วเมื่อหลายปีก่อน
ส่วนเคลลี ซึ่งจอห์นเคยบอกว่า เป็นเหมือนคนคนเดียวกันกับเขาทั้งนิสัยใจคอและการใช้ชีวิต ก็เสียชีวิตไปด้วยโรคมะเร็งทรวงอกเมื่อปี 2020 หลังจากป่วยมา 2 ปีเต็ม
แต่พวกเขาปิดข่าว เหมือนกับที่เคยปิดข่าวเรื่องลูกชายเป็นออทิสติก
จอห์นเคยเล่าว่า พวกเขาเป็นเหมือนอะดัมส์แฟมิลี่ (ซีรีส์ดังว่าด้วยชีวิตครอบครัวของผีน่ารักน่าขัน ที่เคยทำเป็นหนังใหญ่มาแล้ว)
“ลูกๆ ผมเข้านอนกันดึกดื่น เมียผมนอนตอนตี 3 ส่วนผมน่ะ 7 โมงเช้า แต่ครอบครัวเราก็มีความสุขดีนะ”
จอห์นกับภรรยา…เคลลี
เป็นเกย์?
แม้ทุกวันนี้ เกย์จะมีเสรีเพศเพิ่มขึ้นและเป็นที่ยอมรับของสังคมส่วนใหญ่แล้ว แต่ก็ยังมีผู้คนอีกส่วนหนึ่งนิ่วหน้าใส่
จอห์นถูกเล่าลือมานานแล้วว่าเป็นเกย์
หลักฐานหนึ่งก็คือเลขาฯ ของเขาเคยเผยว่า จอห์นมีสัมพันธ์เพศกับกัปตันเครื่องบินของตัวเองอยู่นานถึง 6 ปี
ลือนี้ยืนยันโดยโรเบิร์ต บริตซ์ แฟนใหม่ของกัปตันคนที่ว่า ซึ่งให้เหตุผลในการเลิกกับพระเอกหนุ่มใหญ่ว่า เบื่อที่จอห์นมีขนตามตัวรกเรื้อมากเกินไป
….ฟี้ย…ย!
