bg-single

ศิโรตม์ คล้ามไพบูลย์ : เปิดนมคือทางเลือก? เมื่อเต้าเจนลอว์กลายเป็นปัญหาเฟมินิสต์

14.03.2018

เฟมินิสต์คือการเคลื่อนไหวเพื่อความเท่าเทียมโดยเพิ่มอำนาจให้กับผู้หญิง (Empower)

คำว่าเฟมินิสต์ในทางปฏิบัติจึงเป็นตั้งแต่ขบวนการ, ความรู้ทางสังคมศาสตร์ และภาษาในชีวิตประจำวัน

ความแพร่หลายของคำทำให้คำนี้ถูกใช้ในความหมายต่างๆ เยอะไปหมดจากเรื่องความเท่าเทียมในการทำงาน, ภิกษุณี หรือทำแท้งที่ปลอดภัย ตราบใดที่ไม่ถึงขั้นบอกว่าเฟมินิสม์แปลว่าผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคน

อิสรภาพในการใช้คำส่งผลง่ายๆ สองข้อ

ข้อแรกคือ ใครอยากพูดอะไรโดยอ้างเฟมินิสต์ก็ได้

และข้อสองคือ ใครอยากด่าอะไรโดยโยนไปที่เฟมินิสต์ก็ได้เหมือนกัน

ล่าสุด การแต่งตัวของ เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ในวันเปิดหนังเรื่อง Red Sparrow ที่ลอนดอนก็จุดชนวนให้เกิดการถกเถียงเรื่องเฟมินิสต์ขึ้นมาอีก

เพราะทันทีสื่อชี้ว่าเจนลอว์แต่งตัวเหมือนมาผิดงานเมื่อเทียบกับนักแสดงชาย

เธอก็โพสต์ตอบโต้ว่าชุดที่ใส่มันคือทางเลือกของเธอ และเฟมินิสต์เขาไม่วิจารณ์แบบนี้กัน

ในโลกที่ทุกเรื่องออนไลน์ การถกเถียงร่วมสมัยแบบนี้ย่อมเป็นประเด็นในโซเชียลไทยด้วย

แต่ขณะที่ “ดราม่า” ในสื่อฝรั่งนำไปสู่การถกแถลงว่าเฟมินิสต์คืออะไร และ “อะไรก็ตามที่ผู้หญิงเลือก” คือ “ทางเลือก” ตามที่นักแสดงพูดจริงหรือไม่

“ดราม่า” ในไทยกลับผูกเรื่องใหม่จนเข้าข่ายใช้เรื่องเก่าเต้าประเด็น

สรุปสั้นๆ คำถามจากสื่ออย่าง Jezebel และ New Statesman ที่มีประเด็น subtle เรื่องนักแสดงชายไม่ถูกทำให้เป็นสินค้าแบบนักแสดงหญิง ถูกโซเชียลไทยดราม่าเป็น “เฟมินิสต์” ด่าเจนนิเฟอร์โป๊ จากนั้นก็รุมยำว่า “เฟมินิสต์” ยุ่งเรื่องส่วนตัวผู้หญิง และสรุปว่า “เฟมินิสต์” คือเบอร์หนึ่งของการเหยียดเพศเดียวกัน

เมื่อวิวาทะเรื่องทางเลือกถูกตัดต่อไปอีกทาง ผลที่ตามมาคือลูกขุนออนไลน์รวมพลังด่าเฟมินิสต์เหมาไปหมด

ทั้งที่คำนี้ครอบคลุมคนทำงานด้านเพศสภาพตั้งแต่ ทิชา ณ นคร, ชลิดาภรณ์, มูลนิธิหญิงชายก้าวไกล ฯลฯ ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้, คนเริ่มวิวาทะนี้ในตะวันตกทำในสถานะ “สื่อ” ไม่ใช่ “เฟมินิสต์” และไม่มีเฟมินิสต์คนไหนสนการแต่งตัวของเจนลอว์

เฟมินิสม์คือการเคลื่อนไหวเพื่อเพิ่มอำนาจผู้หญิงซึ่งย้อนไปถึงการยอมรับว่าผู้หญิงมีสิทธิเหนือทรัพย์สินและลูกในอังกฤษสองร้อยปีก่อน ระบบคุณค่าในจักรวาลเฟมินิสต์จึงได้แก่ความหลากหลาย, ความเสมอภาค, ความแตกต่าง หรือความยุติธรรม

ส่วนโป๊เป็นประเด็นศีลธรรมที่ไม่เกี่ยวกับเฟมินิสต์แต่อย่างใด

กลับไปเรื่องที่เถียงกันในสื่อฝรั่งอีกที

ประเด็นสำคัญที่เจนลอว์โต้สื่อคือการนุ่งเวอร์ซาเช่เกือบเปลือยอกในอากาศติดลบคือ “ทางเลือก”

ขณะที่ Helen Lewis ผู้ช่วย บ.ก. New Statesman ที่เริ่มวิจารณ์เธอนั้นชี้ว่าไม่ใช่ว่า “อะไรก็ตามที่ผู้หญิงเลือก” คือ “ทางเลือก” เสมอไป

เช่นเดียวกับที่เราไม่อาจพูดได้ว่าคนซีเรียที่ลงเรือหนีสงครามโดยยอมเสี่ยงเรือคว่ำตายกลางเมดิเตอร์เรเนียนคือมนุษย์ที่มี “ทางเลือก” โดยเสรี

ถ้าการแต่งตัวเกือบเปลือยอกกลางอากาศหนาวคือ “ทางเลือก” คำถามคือทำไมดาราชายในสถานการณ์เดียวกันไม่เจอ “ทางเลือก” แบบเดียวกัน

ทำไมทางเลือกของนักแสดงหญิงต้องพัวพันกับเนินนม, ความสวย และความสาว

ขณะที่ทางเลือกของนักแสดงชายมีพรมแดนครอบคลุมถึงความสามารถด้านการแสดง

มองในมุมนี้ “การได้เลือก” แตกต่างจาก “ทางเลือก” และทางเลือกต้องไม่ใช่สภาวะที่มนุษย์ยอมรับเส้นทางใดภายใต้ตัวเลือกซึ่งมีจำกัดตามที่ผู้อื่นกำหนด คนเราอาจจะได้เลือก แต่การเลือกภายใต้ตัวเลือกอันจำกัดจำเขี่ยนี้เป็นผลจากความกลัว, ความจำยอม หรือความไม่รู้ว่าจะออกจากการถูกจำกัดทางเลือกอย่างไร

ใครงงเรื่องนี้ก็ลองนึกถึงตอนทหารให้ประชาชนลงประชามติรัฐธรรมนูญก็ได้ “ทางเลือก” ของประชาชนมีแค่ยอมรับรัฐธรรมนูญทหาร หรือไม่อย่างนั้นก็ให้หัวหน้ากลุ่มยึดอำนาจเลือกรัฐธรรมนูญใหม่ตามใจ

เจนลอว์มีเสรีภาพในการแต่งตัว แต่การเลือกใส่เวอร์ซาเช่ครึ่งเต้าในอากาศ -1?C คือ “ทางเลือก” ที่เกิดขึ้นภายใต้กรอบที่ธุรกิจบันเทิงหรือแฟชั่นกำหนด “วาระ” ในการนำเสนอตัวเองของนักแสดงหญิงแน่ๆ

และที่ย้อนแย้งที่สุดคือการเปิดประเด็นนี้เกิดขึ้นในวันเปิดหนังที่เธอแสดงเป็นผู้หญิงซึ่งไร้ทางเลือกตลอดเวลา

ตัวละครหลักของ Red Sparrow คือโดมินิก้าซึ่งเป็นนักบัลเล่ต์เกรด ballerina อันเป็นคำที่ใช้กับผู้ที่ผ่านการฝึกอย่างดีและยาวนานจนเป็นนักเต้นหลักของคณะ

ยิ่งกว่านั้นคือเธอใหญ่ขนาดคณะบอลชอยจ่ายค่าบ้านกับค่าพยาบาลแม่ป่วยติดเตียงของเธอ

นี่จึงเป็นตัวละครที่เส้นทางชีวิตโรยด้วยกลีบกุหลาบในบริบทรัสเซีย

โดมินิก้าสวรรค์ล่มเมื่อเธอถูกนักเต้นชายชนจนขาหักขณะแสดง เธอเต้นต่อไม่ได้ ไร้งาน และคณะเตรียมตัดเงินที่เคยให้เธอกับแม่

จากนั้นอาผู้เป็นรองผู้อำนวยการข่าวกรองรัสเซียก็บีบเธอเข้าโรงเรียนฝึกสายลับชื่อ Red Sparrow ที่ก่อตั้งบนแนวคิดว่าสงครามเย็นยังไม่จบ และรัสเซียต้องเตรียมเป็นผู้นำโลกอีกที

ชีวิตในโรงเรียนฝึกสายลับทำโดมินิก้าเหมือนคนตาย แม้ยังมีลมหายใจ เพราะเธอถูกสอนให้ทำทุกอย่างเพื่อตอบสนองภารกิจรัฐเท่านั้น

คำว่า “ทุกอย่าง” ในที่นี้มีความหมายตั้งแต่อมให้คนแปลกหน้า ถ่างขาให้คนร่วมเพศกลางชั้นเรียน ยอมถูกข่มขืน

พูดง่ายๆ คือเปลี่ยนตัวเองเป็นอะไรก็ได้เพื่อข้อมูลที่รัฐต้องการ

ถ้าแก่นแท้ของมนุษย์คือการมีอัตลักษณ์ว่าตัวเองคือใคร เจนลอว์ใน Red Sparrow คือก้อนเนื้อเดินได้ที่ไร้ตัวตนจนไร้อัตลักษณ์อย่างที่สุด

คำสั่งรัฐลดความเป็นมนุษย์ของเธอจนเป็นแค่กลไกรัฐขั้นตัวตนของเธอไม่มีอยู่ การดำรงอยู่ของเธอไร้ค่า และมนุษยภาวะปราศจากความหมาย หากไม่เชื่อมโยงกับภารกิจรัฐบาล

ภายใต้หน้าหนังที่ดูซ้ำซากด้านชิงไหวชิงพริบเพื่อล้วงข้อมูลจากฝ่ายตรงข้ามตามสูตรหนังสายลับ Red Sparrow เป็นหนังที่ออกแบบให้คนดูสับสนว่าเรื่องเล่าของเจนลอว์อันไหนจริงอันไหนเท็จ เพราะตัวละครที่ไร้มนุษยภาวะนั้นย่อมเป็นอะไรก็ได้

มุมมองของเธอต่อเรื่องต่างๆ จึงลื่นไหลและเปลี่ยนได้ตลอดเวลา

US actress Jennifer Lawrence arrives for the 90th Annual Academy Awards on March 4, 2018, in Hollywood, California. / AFP PHOTO / ANGELA WEISS

ท่ามกลางความน่าเบื่อแทบทุกอย่างในหนังตั้งแต่ต้นจนจบ Red Sparrow เล่าสภาพผู้หญิงตรงกับที่สื่อสายวิจารณ์เจนลอว์พูดไว้ว่า

อะไรก็ตามที่ผู้หญิงได้เลือก ไม่ได้เท่ากับ “ทางเลือก” เสมอไป



เนื้อหาที่ได้รับการโปรโมต

ภาษาไทย “อุบัติ”—ไม่ “วิบัติ”
PEA ครบรอบ 66 ปี แห่งความไว้วางใจ ประกาศก้าวใหม่ “Powering Every Life” ขับเคลื่อนพลังงานไทยสู่อนาคต
ถึงสถานีปลายทางสุขภาพ! “BEM Care 2026 Health Station สถานีสุขภาพ” ปิดฉากอย่างคึกคัก
นิรโทษกรรม 6 ตุลาฯ | สุรชาติ บำรุงสุข
“พิชัย” ชื่นชม “แบงก์ชาติ” ยุค “วิทัย” เดินถูกทาง ย้ำเสถียรภาพต้องคู่การเติบโต เชื่อแก้ทุนเทา–คอร์รัปชัน ช่วยเศรษฐกิจไทยก้าวสู่ประเทศรายได้สูง
“หมู่บ้านศีล 5” บ้านเจ็ดริ้ว “คึกคัก” สมเด็จเอื้อน-พระพรหมเสนาบดี” มาให้กำลังใจ ด้าน ครูสลา ร้องสด กราบสมเด็จช่วงด้วยดวงใจ ยก”สมเด็จช่วง” เป็นบิดาแห่งหมู่บ้านศีล 5
รถไฟและไฮเวย์: เมกะโปรเจกต์เชื่อมลาว–เวียดนามภายใต้ความสัมพันธ์แบบพิเศษ
โลกและอาเซียนในอนาคต จากมุมมอง ‘อมิตาฟ อาชาเรีย’
Songs in the Key of Life : รักบังตา
โทษประหารชีวิต : ข้อถกเถียงทางปรัชญา (2)
บทวิจารณ์เรื่องสั้น ‘เพื่อนข้างบ้าน’ จากรอยแตกร้าวริมรั้ว… สู่ภาพสะท้อนสงครามเย็นในสังคมไทย
‘ขอให้ความจริงปรากฏ’ ชุติมา นวลพลับ สู้มาราธอน ทวงงานศิลป์ ‘พระพุทธบาท’