ภาพยนตร์/PIRATES OF THE CARIBBEANS : SALAZAR”S REVENGE “คนตายไม่เอาเรื่องไปเล่าต่อ”

ภาพยนตร์/นพมาส แววหงส์

PIRATES OF THE CARIBBEANS : SALAZAR”S REVENGE

“คนตายไม่เอาเรื่องไปเล่าต่อ”

กำกับการแสดง Joachim Renning และ Espen Sandberg

นำแสดง Johnny Depp Javier Bardem Geoffrey Rush Brenton Thwaite Kaya Scodelario

Orlando Bloom Kiera Knightley

เช่นเดียวกับหนังแฟรนไชส์หลายเรื่อง หนังเรื่องนี้ซึ่งมีต่อเนื่องมาแล้วห้าตอน จำต้องใช้ชื่อรองเรียกขานเพื่อระบุลงไป ไม่ใช่เรียกกันด้วยตัวเลขอย่างเดียว ที่พิเศษหน่อยคือโจรสลัดแห่งแคริบเบียนภาคนี้มีชื่อรองสองชื่อแตกต่างกันไป

ชื่อที่ใช้กับบ้านเราคือชื่อข้างต้น “การแก้แค้นของซาลาซาร์” ส่วนในอเมริกาใช้ว่า Dead Men Tell No Tales ซึ่งมาจากคำของซาลาซาร์ (ฮาเวียร์ บาร์เด็ม) ผู้ร้ายหน้าใหม่ในเรื่อง ซึ่งในการต่อสู้ศัตรูจะทิ้งคนคนหนึ่งให้รอดชีวิตไปเล่าขานวีรกรรมของเขา เนื่องจาก “คนตายไม่เอาเรื่องไปเล่าต่อ” ต้องเหลือคนเป็นให้ไปสร้างตำนานทิ้งไว้เบื้องหลัง

กัปตันซาลาซาร์ หรือวิญญาณที่มีสังขารเหลือทิ้งอยู่เบื้องหลังกลางท้องทะเล มีความหลังฝังใจที่แค้นเคืองพระเอกของเราคือ แจ๊ก สแปร์โรว์ (จอห์นนี่ เด็ปป์) ซึ่งเขาถือว่าทำให้เขาต้องคำสาปโดนกักขังอยู่ใน “สามเหลี่ยมปีศาจ” ในมหาสมุทร

คำสาปนี้แก้ได้เพียงทางเดียวด้วย “ตรีศูลของโพไซดอน” ซึ่งมีเพียง แจ๊ก สแปร์โรว์ ที่จะพาเขาไปเจอได้

ขณะเดียวกัน “ตรีศูล” ก็เป็นที่ต้องการของคนอีกหลายคน

เฮนรี่ เทอร์เนอร์ (เบรนตัน ธเวตี้) ลูกชายของ วิลล์ เทอร์เนอร์ (ออร์ลันโด บลูม) กับ เอลิซาเบธ สวอนน์ (เคียรา ไนต์ลีย์) แสวงหาตรีศูลเพื่อปลดปล่อยพ่อของเขาจากคำสาปที่กักขังเขาไว้ในเรือปีศาจชั่วกัปชั่วกัลป์

คารีนา สมิธ (คายา สกอเดลารีโอ) สาวสวยผู้มีวิชาความรู้เปรื่องปราดทางดาราศาสตร์จนผู้คนเชื่อว่าเธอเป็นแม่มด คารีนาต้องการตามหาพ่อด้วยการ “อ่านแผนที่ที่ไม่มีชายใดอ่านออก” จากกลุ่มดาวบนท้องฟ้า

กัปตันบาร์บอสซา (เจฟฟรีย์ รัช) คู่ปรับเก่าแก่ของ แจ๊ก สแปร์โรว์ ก็ร่วมทางมาตามหาตรีศูลอันทรงอิทธิฤทธิ์ในทะเลนี้ด้วย

ย้อนกลับไปถึงเรื่องราวเก่าก่อนหน้าสี่ภาคสักนิดหน่อยนะคะ

Pirates of the Caribbeans เป็นหนังที่จับพลัดจับผลูโดนใจตลาดฮิตขึ้นมาอย่างเหนือคาดใน ค.ศ.2002 โดยค่ายดิสนีย์จับเอาโจรสลัดที่ใช้เป็นธีมในสวนสนุกมาเล่าเป็นเรื่องราวบนจอภาพยนตร์ โดยอาศัย จอห์นนี่ เด็ปป์ สร้างสรรค์แคแร็กเตอร์โจรสลัดจอบแสบที่มีสีสันโดนใจผู้คน ถึงขั้นที่บทบาทนี้ได้เข้าชิงออสการ์สาขานักแสดงยอดเยี่ยมเลยทีเดียว

ฮิตติดตลาดขนาดนั้น เรื่องราวของตัวละครพวกนี้ก็เลยกลายเป็นแฟรนไชส์ต่อมา และหนังภาคแรกได้ชื่อรองว่า The Curse of the Black Pearl แบล๊กเพิร์ลคือเรือของจอมโจรสลัดสแปร์โรว์นั่นเอง

ไม่นานต่อมา ภาคสองและภาคสามก็ตามต่อเนื่องกันมาติดในชื่อว่า Dead Man”s Chest และ At World”s End และใน ค.ศ.2012 ภาคสี่ก็ออกฉายในชื่อ On Stranger Tides

ถึงตอนนี้คู่พระคู่นางหนุ่มสาวประจำเรื่อง ซึ่งเป็นบทบาทฝีมือ ออร์ลันโด บลูม กับ เคียรา ไนต์ลีย์ หายหน้าไปจากเรื่องแล้ว เพราะ วิลล์ เทอร์เนอร์ ต้องคำสาปถูกจองจำไว้กับเรือปีศาจ

นอกจากนั้น กัปตันแจ๊กยังสูญเสียเรือแบล๊กเพิร์ล ที่โดนย่อส่วนกลายเป็นเรือลำจิ๋วอยู่ในขวด ต้องใช้ดาบศักดิ์สิทธิ์มาถอนคำสาปอีกเหมือนกัน

ในภาคห้านี้ แบล๊กเพิร์ลจะกลับผงาดขึ้นใหม่ในท้องทะเล

คู่พระคู่นางคู่ใหม่ คือ เฮนรี่และคารีนา จะตามหาพ่อแม่ของตนเจอ

และคู่พระคู่นางดั้งเดิมจะหวนกลับมาเจอกันใหม่

Salazar”s Revenge มีองค์ประกอบทุกอย่างที่เคยคนดูคาดหวังจะได้ดูในหนังชุดโจรสลัดแห่งทะเลแคริบเบียนนี้ แอ๊กชั่นโครมครามหวาดเสียว บทขำขัน และเอฟเฟ็กต์มหัศจรรย์กลางท้องทะเล ตัวละครที่คุ้นเคย ผู้ร้ายดั้งเดิมคือ บาร์บอสซา ไม่เว้นแม้แต่ลิงตัวน้อย ที่เป็นสัตว์เลี้ยงจอมแสบประจำเรื่อง แถมมาด้วยผู้ร้ายหน้าใหม่ที่เล่นโดยนักแสดงระดับแนวหน้า ฮาเวียร์ บาร์เด็ม

ต่อให้ทั้งหมดนี้ Salazar”s Revenge ก็เหมือนหนังเก่าเอามาเล่าใหม่ เหมือนการขายของเก่า วนเวียนซ้ำๆ ซากๆ ไม่ยอมพาเราเดินหน้าไปไหน ทำให้รู้สึกว่าแฟรนไชส์น่าจะยุติได้เสียที แต่ดูเหมือนว่าผู้สร้างจะยังมีภาคต่อไปรอคิวอยู่ เนื่องจากยังมีทีเซอร์เล็กๆ หลังเครดิตยั่วน้ำลายแฟนพันธุ์แท้เล่น บอกให้รู้ว่าเรื่องราวยังไม่จบลงเพียงนี้

ในฐานที่ตามดูมาทั้งห้าภาค บอกตรงๆ ว่าเบื่อแล้วค่ะ และเห็นได้ชัดว่าตัวชูโรงในเรื่องคือ แจ๊ก สแปร์โรว์ นั้น คนเล่นคือ จอห์นนี่ เด็ปป์ ก็หมดมุขแล้ว

ก่อนหน้าจะมารับบทโจรสลัดผู้เลื่องลือนี้ จอห์นนี่ เด็ปป์ เป็นนักแสดงที่ไม่เคยยอมทำอะไรซ้ำๆ ซากๆ เขาเลือกเล่นบทหลากหลายและสนุกกับการสร้างสรรค์บทบาทเหล่านั้น แต่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่สนุกกับบทนี้อีกแล้ว จึงดูออกจะชืดชากับการสร้างสรรค์ ทำอะไรซ้ำๆ ซากๆ อยู่กับอาการเมามาย

ฉากการรอดชีวิตจากเครื่องประหารแบบฝรั่งเศสแบบใหม่คือ กิโยตีน ซึ่งเป็นการเปิดตัวแบบมาตรฐานสำหรับตัวละครตัวนี้ ก็ขาดความแปลกใหม่สดชื่น

แคแร็กเตอร์และเรื่องราวของหนุ่มสาวคู่พระคู่นางใหม่ที่เสริมเข้ามา ก็ยังไม่โดนใจคนดูจริงๆ นี่คงเป็นเหตุผลให้คนสร้างนำหนุ่มสาวคู่เดิมกลับมาอีกครั้ง หลังจากทิ้งไปแล้วในภาคก่อนหน้า

และฉากการจากไปของบาร์บอสซาผู้ร้ายคนสำคัญ ก็ไม่น่าประทับใจเท่าไหร่เลย

อ้อ ฉากเอฟเฟ็กต์ฉากสำคัญที่เป็นฉากทะเลแยกจากกันเหมือนในเรื่องของโมเสส ก็ดูปลอมๆ ด้วยเรือที่แล่นเลียบไปยาวนานบนขอบน้ำเหมือนเรือของเล่นไม่มีผิด

สรุปสั้นๆ ว่า สำหรับผู้เขียน Pirates หมดเสน่ห์เสียแล้วค่ะ