
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ประเทศอิตาลี เพิ่งประกาศรายชื่อผู้ที่จะได้รับรางวัลสิงโตทองคำ สาขาเกียรติคุณแห่งความสำเร็จทางวิชาชีพ (Lifetime Achievement) ประจำปี 2023 จำนวนสองรายออกมา
โดยหนึ่งในนั้นก็คือ “โทนี่ เหลียงเฉาเหว่ย” ยอดนักแสดงชายชาวฮ่องกง ที่คนดูหนังชาวไทยคุ้นเคยเป็นอย่างดี
“โทนี่ เหลียง” หรือ “เหลียงเฉาเหว่ย” เกิดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1962 ปัจจุบันมีอายุ 60 ย่าง 61 ปี
เขาเริ่มต้นเป็นที่รู้จักในระดับประเทศและทวีป จากการเป็นนักแสดง-นักร้องวัยรุ่น เจ้าของฉายา “1 ใน 5 พยัคฆ์ทีวีบี” ที่ฮ่องกง
เมื่อแสดงซีรีส์ทางโทรทัศน์ได้ระยะหนึ่ง เหลียงเฉาเหว่ยก็หันเหทางเดินไปสู่โลกภาพยนตร์ ซึ่งนำพาเขาไปพานพบกับความสำเร็จและเกียรติยศมากมายมหาศาล
นักแสดงชาวฮ่องกงรายนี้เคยคว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์เมื่อปี 2000 จากหนังเรื่อง “In the Mood for Love” โดย “หว่องกาไว” ยอดผู้กำกับฯ ฮ่องกง ซึ่งมีผลงานภาพยนตร์ร่วมกับเหลียงเฉาเหว่ยถึง 7 เรื่อง
นอกจากนั้น ยอดนักแสดงผู้นี้ยังเป็นเจ้าของรางวัลฮ่องกง ฟิล์ม อวอร์ดส์ 7 สมัย และเป็นเจ้าของรางวัลม้าทองคำ (ของไต้หวัน) อีก 3 สมัย

แม้จะไม่เคยได้รับรางวัลส่วนบุคคลที่เวนิส ทว่า “โทนี่ เหลียง” ก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าของเทศกาลภาพยนตร์ยักษ์ใหญ่แห่งประเทศอิตาลี เพราะเขาเคยนำแสดงในภาพยนตร์จำนวน 3 เรื่อง ที่คว้ารางวัลสิงโตทองคำ (หนังยอดเยี่ยม) จากเทศกาลนี้
เริ่มตั้งแต่ “A City of Sadness” (1989) โดยผู้กำกับฯ ชาวไต้หวัน “โหวเซี่ยวเสียน” “Cyclo” (1995) โดยผู้กำกับฯ ชาวเวียดนาม “ตรัน อานห์ ฮุง” และ “Lust, Caution” (2007) โดยผู้กำกับฯ ชาวไต้หวัน “อังลี”
ทันทีที่ได้รับทราบข่าวดีล่าสุดจากเวนิส นักแสดงยอดฝีมือชาวฮ่องกงก็ออกมาแสดงความเห็นว่า “ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้รับข่าวจากเทศกาลเวนิส ผมหวังว่าจะได้ร่วมเฉลิมฉลองรางวัลนี้กับผู้กำกับฯ ทุกคน ที่ผมเคยทำงานด้วย ผมขออุทิศรางวัลให้แก่พวกเขาทุกคนเช่นเดียวกัน”
“อัลแบร์โต บาร์แบรา” ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ได้กล่าวยกย่อง “โทนี่ เหลียงเฉาเหว่ย” โดยระบุว่าเขาคือนักแสดงผู้มีบารมี ซึ่งประสบความสำเร็จด้วยการทำงานในลักษณะข้ามชาติ ท่ามกลางวงจรการไหลเวียนที่ขยายตัวขึ้นเรื่อยๆ ของวัฒนธรรมภาพยนตร์โลก
โทนี่ เหลียง ไม่เพียงแต่จะรับงานแสดงในภาพยนตร์หลากหลายแนว หากเส้นทางการทำงานของเขายังเป็นสะพานที่เชื่อมโยงความแตกต่างระหว่างความบันเทิงในสื่อโทรทัศน์, วัฒนธรรมป๊อป และหนังอาร์ต เข้าหากัน
นอกจากผู้กำกับฯ เอเชียรายสำคัญๆ ที่กล่าวอ้างถึงไปแล้วตอนต้น ยอดนักแสดงฮ่องกงคนนี้ยังเคยร่วมงานกับคนทำหนังที่มีลายเซ็นเฉพาะตัวอีกหลายราย ไม่ว่าจะเป็น “จางอี้โหมว” “จอห์น วู” รวมถึง “แอนดรูว์ เลา และอลัน มัก” (เจ้าของหนังไตรภาค “Infernal Affairs”)
และล่าสุด นักแสดงมากประสบการณ์ที่รับงานส่วนใหญ่อยู่ในโลกภาษาจีน ยังตัดสินใจข้ามพรมแดนไปร่วมแสดงภาพยนตร์มาร์เวลเรื่อง “Shang-chi and the Legend of the Ten Rings” เมื่อปี 2021 อีกด้วย

ในทรรศนะของบาร์แบรา โทนี่ เหลียง คือ หนึ่งในนักแสดงคนสำคัญในเจเนอเรชั่นของตนเอง ซึ่งสามารถรักษาความสามารถรอบด้านที่เริ่มก่อตัวขึ้นตั้งแต่เมื่อครั้งเขายังเป็นป๊อปสตาร์ชาวฮ่องกงในทศวรรษ 1980 เอาไว้ได้อย่างมั่นคง
ยิ่งกว่านั้น ทุกวันนี้ เขายังประสบความสำเร็จในฐานะสตาร์ระดับโลกและของทั่วทั้งทวีปเอเชีย ซึ่งมีตำแหน่งแห่งที่อยู่บนวัฒนธรรมภาพเคลื่อนไหวที่ผันแปรไปตลอดเวลา
“โทนี่ เหลียงเฉาเหว่ย” จะเป็นนักแสดงเชื้อสายจีนคนแรกในประวัติศาสตร์ ที่ขึ้นรับรางวัลสิงโตทองคำ เกียรติคุณแห่งความสำเร็จทางวิชาชีพ ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสครั้งที่ 80 ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 สิงหาคม-9 กันยายน ปีนี้ •
ข้อมูลจาก
https://www.labiennale.org/en/news/director-liliana-cavani-and-actor-tony-leung-chiu-wai-golden-lions-lifetime-achievement
https://www.scmp.com/news/hong-kong/society/article/3215048/hong-kong-actor-tony-leung-become-first-chinese-artist-receive-lifetime-achievement-award-venice
| คนมองหนัง
สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj
— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022
