bg-single

MY OXFORD YEAR | ‘ชีวิตเหมือนฝัน’

11.08.2025

ภาพยนตร์ | นพมาส แววหงส์

My Oxford Year น่าจะได้ใจจากแฟนหนัง Emily in Paris ไปพอสมควร เพราะดูเหมือนลอกเลียนเอาสมมุติฐานของพล็อตมาเป็นจุดเริ่มต้น

โซเฟีย คาร์สัน มีรูปลักษณ์ละม้ายคล้ายคลึงกับลิลี คอลลินส์ อย่างชวนสะดุดใจ

แถมด้วยท้องเรื่องของสาวอเมริกันที่เข้ามาอยู่ในวัฒนธรรมเก่าแก่ของยุโรป จึง “ปล่อยไก่” หรือแสดงความเฟอะฟะเปิ่นเทิ่นอย่างซื่อบริสุทธิ์

แอนนา เดอลา เบก้า (โซเฟีย คาร์สัน) มีนามสกุลที่บอกให้รู้ว่ามาจากครอบครัวเชื้อสายสเปนหรือฮิสแปนิก แต่เติบโตและได้รับการศึกษาแบบคนอเมริกันเต็มตัว

แอนนาเพิ่งเรียนจบ และสมัครเข้าทำงานเป็นนักวิเคราะห์การเงินในบริษัทใหญ่ชั้นแนวหน้าของมหานครนิวยอร์ก แต่เธอก็ได้รับอนุญาตให้เลื่อนการเริ่มงานไปหนึ่งปี โดยบริษัทยังเก็บตำแหน่งไว้ให้

…ถ้าไม่เรียกว่านางเอกเกิดมาโชคดีมีชีวิตเหมือนฝันแบบที่มีอยู่ในนิยายเท่านั้นก็ไม่รู้จะเรียกว่าอะไรแล้ว…

ภายในหนึ่งปีที่ขอเลื่อนเอาไว้ก่อนนั้น เธอขอมาใช้ชีวิตตามความใฝ่ฝันสมัยเด็กของตัวเอง ซึ่งเป็นคนชอบอ่านหนังสือ โดยเฉพาะโปรดปรานกวีนิพนธ์สมัยวิกตอเรียนเป็นพิเศษ

แอนนาจึงสมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดอันทรงเกียรติ เกรียงไกร และเก่าแก่ ในหลักสูตรที่จะจบการศึกษาในหนึ่งปี จึงเป็นที่มาของชื่อหนังว่า My Oxford Year

มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเป็นฉากหลังอันอลังการให้แก่ช่วงเวลาหนึ่งปีที่แอนนามาใช้ชีวิตอยู่ในอังกฤษ แถมท้ายต่อมาด้วยฉากสวยๆ ในยุโรป อย่างเช่น ปารีส และเวนิส

เช่นเดียวกับเอมิลีที่ลากกระเป๋าขึ้นบันไดอพาร์ตเมนต์เพื่อเริ่มงานใหม่ในปารีสของเธอ ช่วงเปิดเรื่องแอนนาก็ลากกระเป๋าขึ้นบันไดหอพัก ไปเจอกับเพื่อนร่วมหอที่เปิดประตูออกมามองเธอหัวจรดเท้า และวิจารณ์รองเท้าสนีกเกอร์ที่เธอสวมโดยไม่เข้าชุดกับเสื้อผ้าแบบเดียวกับชาวนิวยอร์กที่สวมรองเท้าเทอะทะไปไหนมาไหนทั่วเมือง…เดาได้ล่วงหน้าเลยว่าตอนหลังแอนนาจะได้รับรองเท้าส้นสูงคู่สวยเป็นของขวัญจากเพื่อนคนนี้…

วันแรกที่เข้าหอและออกไปตระเวนสำรวจบริเวณอันเฉอะแฉะด้วยฝน แอนนาก็โดนรถสปอร์ตหรูขับผ่านจนน้ำกระเซ็นใส่เธอเปียกมะล่อกมะแล่ก แถมเมื่อเข้าร้านไปสั่ง “ฟิชแอนด์ชิป” อาหารประจำชาติของอังกฤษ เธอก็เจอเข้ากับหนุ่มเจ้าของรถสปอร์ตผู้ทำให้เธอเปียกปอนจนได้ปะทะคารมกันและได้ถือโอกาสแก้แค้นเล็กๆ น้อยๆ

ในชั้นเรียนวรรณคดียุควิกตอเรียน แอนนาต้องผิดหวังอย่างแรงเมื่อโปรเฟสเซอร์คนที่เธอตั้งใจสมัครมาเรียนด้วย เข้ามาประกาศว่าชั้นเรียนนี้จะให้นักศึกษาปริญญาเอกผู้ช่วยสอน เป็นคนสอนแทน

แอ่นแอ๊น…ผู้ช่วยสอนหรือ ที.เอ.ประจำวิชา ก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหนุ่มเจ้าของรถหรูโฉบเฉี่ยวคนนั้น นามกรว่า เจมี ดาเวนพอร์ต (คอรีย์ มิลช์รีสต์)

ทั้งสองตั้งแง่กันแบบคู่พระคู่นางในนิยายหวานแหววแบบพ่อแง่แม่งอน และค่อนแคะกันด้วยการอ้างกวีนิพนธ์บทเก๋ๆ และตีความบทกวีที่มีความหมายกินใจเหล่านั้นตอบโต้กัน

แอนนาสารภาพว่าที่เธอทิ้งงานนักวิเคราะห์ทางการเงินเงินเดือนสูงลิ่วมาเรียนวรรณคดีที่ออกซ์ฟอร์ดชั่วคราวก็เพราะเธอเป็นคนที่ติดใจหลงใหลในกลิ่นของห้องสมุดมาตั้งแต่เด็ก เรียกเป็นศัพท์ว่า library fetish ซึ่งคำนี้ทางการแพทย์หมายถึงการหลงใหลทางเพศในสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะทีเดียว

หนุ่มสาวไม่สามารถหักห้ามแรงดึงดูดใจระหว่างกันและกันได้ แต่ก็ตกลงกันว่าความสัมพันธ์นี้จะเป็นเพียงเรื่องสนุกๆ ด้วยกันเท่านั้น ไม่มีอะไรลึกซึ้งไปกว่านั้น

ประเด็นที่หนังไม่ได้แตะเลย คือประเด็นด้านจริยธรรมในการศึกษา ครูผู้สอนไม่ควรมีความสัมพันธ์กับนักศึกษา เพราะนั่นจะเป็นเรื่องอื้อฉาวและข้อครหาในเรื่องอคติที่ส่งผลต่อการให้คะแนน

แต่ก็เอาเถอะ หนังคงตั้งใจจะทำเป็นมองไม่เห็นและข้ามประเด็นเชิงจริยธรรมอันน่าตำหนินี้ไปเสียเฉยๆ โดยเน้นที่พล็อตของความรักอันสวยงามและหักลำกลางเรื่อง เปลี่ยนโทนพลิกแนวจากเรื่องรักหวานชื่นไปสู่รักโศกเศร้าเคล้าน้ำตา

ก่อนหน้านั้น แอนนาแอบไปเจอปมประเด็นบางอย่างเกี่ยวกับเจมี ที่ไม่ถูกกับพ่อ (ดูเกรย์ สก็อตต์) อย่างรุนแรงโดยไม่ทราบสาเหตุ

และอธิบายให้เราเข้าใจถึงสาเหตุที่เจมีไม่อยากสานความสัมพันธ์นี้ตั้งแต่แรกเริ่ม

ชีวิตเหมือนฝันของแอนนายิ่งทวีความเหมือนฝันมากขึ้นไปอีก ด้วยความร่ำรวยมหาศาลและเชื้อสายตระกูลขุนนางอันเก่าแก่ของเจมี ดาเวนพอร์ต

แต่ชีวิตก็ต้องดำเนินไปตามวิถีทางที่ธรรมชาติกำหนดมา

หนึ่งปีที่ออกซ์ฟอร์ดจึงพลิกชีวิตทั้งชีวิตของแอนนาไป โดยที่เธอไม่ได้กลับไปเป็นนักวิเคราะห์ทางการเงินที่นิวยอร์กอีกแล้ว

หนังไม่ได้มีอะไรแปลกใหม่ ออกจะตื้นเขินและเดินเรื่องแบบซ้ำซาก เอาความจำเจเก่าๆ มาเล่าใหม่ ใส่ลักษณะของโลกในฝันซึ่งเป็นความโรแมนติกแบบที่คนธรรมดาสามัญอาจไม่มีโอกาสได้สัมผัสในโลกจริง ไม่มีใครเป็นตัวผู้ร้าย ตัวละครทุกตัวมีแต่ความดีงาม

ขณะที่ผู้ร้ายในเรื่องคือมัจจุราชซึ่งไม่มีใครหนีพ้นเงื้อมมือได้ ไม่ช้าก็เร็ว ในวันใดวันหนึ่ง เพียงแต่ว่าวันนั้นมักมาถึงเร็วเกินไปแค่นั้นเอง

สำหรับคนที่อยากดูหนังที่ไม่หนักสมอง แต่หนักอารมณ์เศร้าเคล้าน้ำตาหน่อย ก็เชิญได้เลยค่ะ

MY OXFORD YEAR

กำกับการแสดง

Iain Morris

แสดงนำ

Sofia Carson

Corey Mylchreest

Dougray Scott

Catherine McCormack



เนื้อหาที่ได้รับการโปรโมต

E-DUANG | สภาวะ ซับซ้อน การเมือง แยกกัน”เดิน” รวมกัน”ตี”
ค่านิยมรูปร่างผู้ชายตามยุคสมัย
SPIDER-MAN : BRAND NEW DAY | ‘โดดเดี่ยวอ้างว้าง’
บันทึกการเสวนา ‘วัฒนธรรมกลองมโหระทึกของประเทศจีน’ ตอนที่ 2 : กลองมโหระทึก 8 แบบ
กลยุทธ์มหาอุด …ที่จุกไม่ได้มีไว้แค่อุด
การ์ตูน “อรุณ วัชระสวัสดิ์”
กระแสธุรกิจจีนสู่ไทย : ยึด E-commerce
การ์ตูน “san_d1196”
โอกาสพิเศษ
เรียกขานกาลก่อน (1)
กาเมสุมิจฉาจาร ในรัฐจารีต ที่การมีเมียมาก คือสัญลักษณ์ของอำนาจและบารมี
ขุมทรัพย์จากป่าสู่สูตรยาพลิกโลก (4) ergot